ACTE I. — AFFRONT SUR AFFRONT

MAFFIO, la démasquant.

Otez votre masque, madame, qu’on voie si vous pouvez encore rougir.

DON APOSTOLO

Gennaro, cette femme à qui tu parlais d’amour est empoisonneuse et adultère.

JEPPO.

Inceste à tous les degrés. Inceste avec ses deux frères, qui se sont entretués pour l’amour d’elle !

DONA LUCREZIA

Grâce !

ASCANIO

Inceste avec son père, qui est pape !

DONA LUCREZIA

Pitié !

OLOFERNO.

Inceste avec ses enfants, si elle en avait; mais le ciel en refuse aux monstres !

DONA LUCREZIA

Assez! assez!

MAFFIO

Veux-tu savoir son nom, Gennaro?

DONA LUCREZIA

Grâce ! grâce ! messeigneurs !

Gennaro, veux-tu savoir son nom ?

DONA LUCREZIA

Elle se traîne aux genoux de Gennaro.

N’écoute pas, mon Gennaro !

MAFFIO, étendant le bras.

C’est Lucrèce Borgia !

GENNARO, la repoussant.

Oh!...

Elle tombe évanouie à ses pieds.