ACTE PREMIER
DONA JOSEFA, à dona Sol.
Madame ! un coup inattendu !
C'est le duc qui revient !
DONA SOL, joignant les mains.
Le duc ! tout est perdu !
Malheureuse!
DONA JOSEFA, jetant les yeux autour d'elle.
Jésus! l'inconnu ! des épées!
On se battait. Voilà de belles équipées!
Les deux combattants remettent leurs épées dans le fourreau. Don Curlos s'enveloppe dans son manteau et rabut son chapeau sur ses yeux On frappe.
HERNANI
Que faire?
On frappe.
UNE VOIX, au dehors.
Dona Sol, ouvrez-moi!
Dona Josefa fait un pas vers la porte. Hernani l'arrêté. HERNANI.
N'ouvrez pas.
DONA JOSEFA, tirant son chapelet.
Saint Jacques monseigneur! tirez-nous de ce pas!
On frappe de nouveau. HERNANI, montrant l'armoire à don Carlos.
Cachons-nous.
DON CARLOS
Dans l'armoire?
HERNANI
Entrez-y, je m'en charge- Nous y tiendrons tous deux.
16 HERNANI
DON CARLOS
Gran d mer ci , c'est trop large !
HERNANI, montrant la petite porte.
Fuyons par là.
DON CARLOS
Bonsoir. Pour moi, je reste ici.
HERNANI
Ah! tête et sang! monsieur, vous me païrez ceci!
A dona Sol.
Si je barricadais l'entrée?
DON CARLOS, àJosefa.
Ouvrez la porte.
HERNANI
Que dit-il?
DON CARLOS, à Joscfa interdite.
Ouvrez donc, vous dis-je !
On frappe toujours. Dona Josefa va ouvrir en tremblant. DONA SOL.
Je suis morte I