SCÈNE IV. — DORANTE, LISETTE, LUBIN

LISETTE. — Laissez-moi faire. Ah! te voilà, Lubin ? à quoi t'amuses-tu là ?

LUBIN. — Moi? D'abord je faisais une promenade, à présent je regarde. :

LISETTE. — Et que regardes-tu ?

LUBIN. — Des oisiaux, deux qui restont, et un

qui viant de prendre sa volée, et qui est le plus

joli de tous. (Regardant Dorante.) En v'ià un qui

, est bian joli itout ; et, jarnigué ! ils profiteront bian

ZSO MARIVAUX MORALISTE

avec vous ; car vous les sifflez comme un charme, mademoiselle Lisette.

LISETTE. — C'est-à-dire que tu nous as vues, Angélique et moi, parler à monsieur ?

LUBiN. — Oh ! oui, j'ons tout vu à mon aise; j'ons mêmement entendu leur petit ramage.

USETTE- — C'est le hasard qui nous a fait rencontrer monsieur, et voilà la première fois que nous le voyons.

LUBIN. — Morgue ! qu'aile a bonne meine cette première fois-là ! aile ressemble à la vingtième.

DORANTE. — On ne saurait se dispenser de saluer une dame quand on la rencontre, je pense.

LUBIN, riant. — Ah ! ah ! ah ! vous tirez donc votre révérence en paroles ; vous convarsez depuis un quart d'heure : appelez-vous ça un coup de chapiau ?

LISETTE. — Venons au fait. Serais-tu d'humeur d'entrer dans nos intérêts ?

LUBIN. — Peut-être qu'oui, peut-être que non; ce sera suivant les magnières du monde ; il n y a que ça qui règle ; car j'aime les magnières, moi.

LISETTE. •— Eh bien! Lubin, je te prie instamment de nous servir.

DORANTE, lui donnant de Vargent. — 'Et moi, je te paye pour cela.

LUBIN. — Je vous baille donc la parfarence; redites voûte chance, aile sera pus bonne ce coupci que l'autre. D'abord, c'est une rencontre, n'est-

ce pas ? Ça se pratique ; il n'y a pas de malhonnêteté à rencontrer les personnes.

LISETTE. — Et puis on se salue.

LUBiN. — Et pis queuque bredouille au bout de la révérence ; c'est itou rna coutume ; toujours je bredouille en saluant, et quand ça se passe avec des femmes, faut bian qu'ailes répondent deux paroles pour une ; les hommes parlent, les femmes babillent : allez voûte chemin ; v'ià qui est fort bon, fort raisonnable et fort civil. Oh çà! la rencontre, la salutation, la demande, la réponse, tout çà est payé ! il n'y a pus qu'à nous accommoder pour le courant.

DORANTE. — Voilà pour le courant.

LUBIN. — Courez donc tant que vous pourrez ; ce que vous attraperez , c'est pour vous ; je n'y prétends rin, pourvu que j'attrape itou. Sarviteur ; il n'y a, morgue 1 parsonne de si agriable à rencontrer que vous.

LISETTE. — Tu seras donc de nos amis à présent.

LUBm. — Tatigué! oui; ne m'épargnez pas, toute mon amiquié est à voûte sarvice au même prix.

LISETTE. — Puisque nous pouvons compter sur toi , veux-tu bien actuellement faire le guet pour • nous avertir, en cas que quelqu'un vienne, et surtout madame ? .

LUBIN. — Qjae vos parsonnes se tiennent en

paix, je vous garantis des passants une lieue à la ronde, (// sort.)