BREF DE PIE IX
En souvenir perpétuel. — Nous accordons volontiers les demandes qui tendent à favoriser la Religion et à procurer le salut des âmes. Or, des prières Nous ayant été adressées à cette fin, que les indulgences accordées par le siège apostolique à la chapelle de la Vierge immaculée, érigée sous le titre de Mère- Admirable dans le couvent des religieuses du Sacré-Cœur de Rome, fussent étendues aux chapelles érigées ou à ériger sous
même titre dans toutes les maisons de ladite Société, Nous avons cru devoir acquiescer à ces pieuses suppliques. Ainsi donc, par la miséricorde du Dieu tout-puissant et par l’autorité des bienheureux apôtres Pierre et Paul, aux religieuses et autres personnes demeurant actuellement et pour un temps dans chaque maison de ladite Société, ainsi qu'à tous les fidèles de l'un et de l’autre sexe, qui, vraiment pénitents, s’étant confessés et ayant communié, visiteront la chapelle érigée ou à ériger sous ledit titre Mater-Admirabilü, et s’y acquitteront exactement des œuvres prescrites. Nous accordons par ces présentes et à perpétuité toutes les indulgences, remises et autres grâces spirituelles qu’ils gagneraient s’ils visitaient personnellement la chapelle de Mère-Admirable du Sacré-Cœur de Rome, en accomplissant dévotement ce qui est prescrit à cet effet. Et cela nonobstant Notre règle et celle de la chancellerie apostolique, qui s’oppose à ce qu’il soit accordé des indulgences à l’instar et malgré toutes les autres constitutions, décrets apostoliques et dispositions quelconques. Voulons aussi que les copies ou exemplaires même imprimés des présentes, signés de la main d’un notaire public et munis du sceau d’une personne constituée en dignité ecclésiastique, obtiennent môme foi que les présentes si elles étaient exhibées.
Donné à Saint-Pierre de Rome, sous l’anneau du Pécheur, 27 Mars <8b5, l’an IX de notre pontificat.
Plus PP. IX
Ad perpetuam rei mehoriam. Quæ ad Rcligioncm fovcndam animarumque salutem procurandatn maxime faciunt, ca cum a Nobis exposlulantur, libemi animo concedimus. Jam vero cum supplices sint Nobis preccs admotæ, ut quæ Indulgentiæ Sacello Deiparœ Yirgini Immaculatæ sub lüulo Matris Admirabilis dicalo in Asceterio Monialium a Sacro-Corde Jesu nuncupat; de ürbe silo, ab bac Apostolica Scde concessæ sunt, eisdem Sacella sub codem lilulo in omnibus Instituti hujusmodi Asceteriis actu existent, crecta vcl erigenda per Nos dccorentur, piis hisce supplicationibus benigne in Domino obsecundare censuimus. Quamobrem de Omnipotentis Dei misericordia, ac BB. Pétri et Pauli Apostolorum cjus auctoritate confisi, Monialibus cæterisque in qualibet ex piis præsenti Instituti domibus actu existenlibus nunc et pro tempore commorantibus, ncc non omnibus utriusque sexus Christifidelibus vere pœnitentibus et confessis ac sacra Communione refectis qui sacram hujusmodi ædem in honorem Virginis Deiparæ sub titulo Matris Admirabilis ibidem crectam vel erigendam devote visitaverint; ac injuncta pietatis opéra rite præstiterint, ut omnes et singulas Indulgentias, relaxaiiones, cætcrasque spirituales gratias consequantur si Sacellum sub codem titulo situm in pia Domo Instituti hujusmodi de Urbe personalitcr ac devote visitarent et omnia quæ injuncta sunt adimplerent, tenore præsentium concedimus, tribuimus, et impertimur. Non obstantibus Nostra et Canccllariæ Apostolicarégula de non concedendis Indulgcntiis ad instar , aliisque Constitutionibus et Ordinationibus Apostolicis cæterisque contrariis quibuscumque Præsentibus perpetuis futuris temporibus valituris. Volumus autem ut præsentium Litterarum Iransumptis seu exemplis etiam impressis manu alicujus Notarii publici subscriptis et sigillo Personæ in Ecclcsiastica dignilate constitutæ munitis cadem prorsus fides adhibeatur quæ adhiberelur ipsis præsentibus si forent exhibitæ vcl ostensæ.
Datum Romæ apud Sanctum Petrum sub Annulo Piscatoris, die 27 Mardi 4855, Ponlifîcatus Nostri anno nono.
Locof SiGILLI.