C.Dæchwanden (prof

Th. Munsingen (ner.

‘Peter Merian (prof. É

.swenations, météonnliegiaurs- à JR ntiommrfédén ir smimmes.

Année 1964. — Myenneimensuelles, annuelles.

SRAHIONS: À béc. | Akv! rt s. !|' | cÉN. ##ÿt/ loctos.

4,25/-a1,29| bural.54a8] on sb|140,37|112,2020t,15 mauesl: 5°,081 |9°,72 “h58|—6761-0,26), DOS N45]| 14,47] 16,211 14,99 Fe 208 |-03,641 ! 8,41 F L02/-6582|-1291. / 6,19! 12,481 24;71/1 73 48ls6h 2074 42,224 | 7,23 020|—7,26|-1.0 à] 702|12,27414,6811409 15,36! 9ub8é.13,74h 7,98 “@28|—@,%4|-1,18|: 4,921 7,94] 13,13! 14,721 1900° 15264 0401$ 83,018 8,147 105|-5,88|' 1,35): 4,871 8,45] 13,72! 18,07$ 1 7,64 14,15) 9968b MARI : 8,63! 110,221-8,01!. a:01|, 4,24 r,45| 13,06| 14,26) 14,99 1390806 |283,638 ! 7,741 1,18|—4:69|+0718), 4,4u) 8,07] 13,52] 14,89{/14,17| 16,82] 13,34] 7,89/a3,414 : 8,12 021 —6,80|+021|: 4,06 13,08] 14/60 :114,08 12,86! &60!202,76$ : 7, 28! 0,61|6:81|-285| 4,0: 12,70| 14,680 11,45 13,mbtse4lre 5) | 7, 38 | 1,41|—4,66|10,701 4,43 12,93] 14,72 111,31 13,511 8404, 7,98) \8,061—7,27| 0,36] 4,177 13,40! 4,89}11,29 14,144n996h#,50$ , 8,22 10,30|—4,85|| à 78l: 4,68 5| 15,531 16,62124,03 14,6%4:999{er4,110 9,25! 1,67|—4:83| @06| ! 14,18/:16,70 re .57|13,06112:05h73,67) 8,67:

FN 1160/-5,811+1,03 1,08 —4, ?6 0,66 É 2:601-5,87|+2;01 2:891-5,26 | --0,86 1,67|-4,27| 0,85!

9,11 r,42 8,021-—4,521 "6,191: d,dô1 9,121 14,261 16, MAT 97

Moyennes mensuelles.

mare oo ocre

De la station 24 juillet, août, septembre, octobre sont interpolés. Les slations méridionales de Mendrisio, Lugano. Hellinzona et Locarno ne sont pas comprises dens ces tableaux; la tempé-

rature est trop élevée pour être “omparable aver les autres stations.

ANNÉE. . . . Mendrisio. . . . 4lo,4* Lugano. . . . 11°,26 Bellinrona . . . 11°,26 JUILLET. . . Se Le ere à 9,90 — , . . . 2069 —— . - . - 23,00

12 RG"

mésdmé-dierobstrvutiuis Mecébrotbpiqiés M'IU'uRIAS PEtalel nie Températorés Moyennes par stlons"2 "Saisons!" Anribe! dite dd.

Re CRUE Ge CRE —— Cal DER En Qu CU mu œm—— — =

MOYENNAS./ Lou PU —

EXTHÈMES MOYENNES.

nn -

hd . | Us : été | AGTONNE.

por RINT, ÉTÉ. AUTOY, pxNËE. | A MANS

‘ \ -" è ‘ + 1 : Mi.

Lstallrdl sslral-1e]-d'88 ou D [2 {-861+-1,0) 6,60!-0,121-6,911-d,71|-10,53|. | a aéletos) disr|-0.39/-062]--5,91|+7,02 fr | | 4 À-40,61|H0;8!: +9 +7,85 3,00/24, 1: |!