GOUTES

ai HBI6BS

NEIGES SUR ROGRES.

NBIGBS SUR GLACIER. |

VBitCBBS.

Unuit.

Degrés.

Mètres.

Degrés.

Mètres.

Degrés.

Mètres. Degrés. 1

HèCre».

Mêlies.

Degrés.

Mèlres.

Jour et nuit.

Ruit.

Jour.

K«it.

NuiL Jour.

Jour.

Huit.

Impossibld de déterminer les chutes de iieim fintehes. — Pir stiUe du tent elles ne tombent pts dans l'udométre. ei de la planche exposée elle est chassée par le vent.

Sur sol et sur glacier elle est de même enlevée par le Tent, non-seulement la neige fraîche, mais souvent la neige ancienne, et sur le glacier elle est UntM ehassée tantôt accumulée.

Ces hauteurs de neiges ne représentant pas la hauteur des chutes totales,

Poar observer ta tampérature de la neige à diverses profondeurs, on enlève la neige en faisant une tranchée (puits

de 0*,50 targeur et 2 métrés de longueur), et on observe la température à mesure que l'on atteint la profondeur marquée.

l/aspect de la neige est comme du sucre raffiné en petite grains, et an contact avec le sol et le glacier elle n'est pas

adhérente, et le sol et te glacier fortement gelés.

Les observations sont taites ta 4. 15, 29, de 8 A 9 h. malin. -> Les profbndeurs totales sont les hauteurs de neiges

qui couvrent le sol et le glacier.

ÉTAT DU CIEL ET HYDROMÈTÉORES

AHNOTAnOMS DAHS LE LIVRE d'ORSERTATIORS < SalBt-Théoteto SSSS- ait )

Jaavler t8««.

i. Jour et nuit brouillard et froid. — Dépôt de givre sur U neige, roches elbois. Dans l'espace de quatre heures ce dépôt avait 0" ,005 d'épaisseur sur les murs qui consolident la chalet.

2. Brouillard le matin jusqu'à 8 h., puis complètement découvert. — Soleil splendide.

— Vent très-faible. ^ Kajoas aolalres telloncnl ardents, ^a'ils fi»adaieat partielloncait la oetga «nr roehe.

3. Couvert jusqu'à midi — Soleil par moments. — Vent faible le jour et vent fort

toute la nuit.

4. Couvert jusqu'à 3 h. soir, puis rayons solaires jusqu'à la nuit. — Vent faible toute

la journée et souvent calme. — Nuit totalement découvert et calme.

5. Découvert et rayons solaires du matin au soir. — Calme jour et nouit. — De

il h. A S h. la nei^e s'est ramollie, et se foadalt pardellemeat sur roehe.

6. Depuis 11 h. jusqu'au soir, soleil splendide. — Jour et nuit vent très»faible, sou-

vent calme. — Daas l*aprés-naldl la oelge s*est foodae partlelle- MMit snr roehe.

7. Couvert sans rayons solaires toute la journée. ^ Vent fort de 1 h. à 3 h.; la nuit

vent faible. — A i h. neige. A 4 h. brouillard et neige. A 6 h. neige.

8. Couvert, brouillard et neige toute la journée jusqu'à 9 h. soir. — Découvert la

nuit. — Vent fort et toiurbillons de neige jour et nuit. 0. Rayons solaires jusqu'à 1 h., puis couvert jusqu'au lendemain matin. —Vent fort, souvent violent jour et nuit. — Brouillard et neige de 4 h. soir jusqu'au lendemain matin.

10. Jour et nuit brouillard et neige. — Vent fort qui déplace la neige et la chasse dans

les cirques.

11 . Brouillard intense toute la journée, qui dépoae du givre. — Vent fort, souvent

violent, li. Rayons solaires de h. à 3 h. — Vent fort, souvent violent, de 3 h. soir jusqu'au lendemain matin.

13. Rayons solaires toute la journée. — Vent fort, souvent violent jour et nuit. —

Neige à 8 h. soir et brouillaixi la nuit.

14. Couvert du matin au soir. — Brouillard le matin. — Vent fort dans la journée, la

nuit calme.

ÉrAT DU GIBL ET HYDROMÈTËOftES. 105

15. Belle journée. — Calme et chaud. — ITisito de deux hommes. Partis de

SFermatt * S h. maHlii, Us sont anrlYés * S b.

16. Jusqu'à 3 h. soir, rayons solaires et vent faible. — 8 h. soir au lendemain matin,

brouillard, neige et vent.

17. Couvert du matin au soir. —Vent très-fort, violent des heures entières, déplaçant

la neige qui tourbillonne dans l'atmosphère. — L'annotation allemande dit : Uihgeheuer êtarker Wind, die ganze iMfl Ut Schneestaub gewesen. — De 6 h. à 10 h. matin, brouillard. — Toute la nuit vent d'une violence extrême : Vngeheuer furehtbar êtarker Wind die ganze Nacht.

18. Toute la journée totalement découvert et rayons solaires très-chauds, qui, à certains

emplacements, fondaient la neige sur roche. — Depuis 10 h. matin, calme plat, pas le moindre vent ; assis en plein soleil; nous avons mis habit bas comme en été. (Mon kann sagen es Ut ein wahrer Sommertag gewesen; wir haben sogar den Bock ansgeiogen^ und neben uns Ut der Schnee geschmolzen.)

19. Du matin au soir soleil splcndide. — Vent fort jour et nuit. — Lorsque le vent est

fort, la neige ne se ramollit pas au soleil.

20. Toute la journée découvert et soleil, mais vent fort. Yislte de Tafebé Gonret

(lUa de Clorrei qui est en station), aceompagné de trois hommes, ils sont montés de ¥altonrnanehe. -^ La nuit découvert et vent faible.

21 . Journée splendide, magnitique. Rayons solaires très-chauds par vent faible cl sou-

vent calme. La neige s'est tellement ramollie, qn'on pouvait faire des pelotes de neige comme en hiver dans la plaine. [Bei einem schœnen Wintertag wird man hier oben ganz jung^ und es Ut ganz heimlich, aber zuweiien und sehr oft glaubt man dass der jûngsie Tag vorhauden Ut.)

22. Toute la jouniée découvert, soleil splendide, vent très-faible.— La neige en

plein soleil se ramollit et se fond partiellement sur r<»ehe.

23. Couvert du matin au soir. — Keige de 8 h. matin jusqu'à 3 h. soir. — Toute la nuit

vent fort, souvent violent.

24. Toute la journée découvert et soleil. Jusqu'à 10 h. matin vent fort. — Toute la nuit

vent fort.

25. Du matin au soir rayons solaires et nuages partiels à Thorizon.

26. Belle journée. Découvert, vent faible, rayons solaires très-chauds. — A de eer-

tains emplacements la neige s'est fondue sur roche.

27. Journée splendide hors ligne. — Rajons solaires tellement ehauds que

la neige s'est ramollie, et A de certains emplacements on vroyait de Veau de fonte de neige couler sur la roche A la station et dans les hauteurs. (Heute Ut ein prachtvoUer Tag gewesen; Uimmet ganz hell, Wind schwach, immer diêgleiche Richtung. Wir haben sehr warm gefiabt. Der Schnee Ut an vielen Orten ganz weich geworden^ und Wasser Ut auf den FeUen gewesen.)

28. Toute la journée découvert, rayons solaires, vent faible. — La neige s'est ra-

mollie et s>st fondue sur roche & de certains emplacements. 20. Généralement rayons solaires dans la journée, nuages à 1 horizon. Vent faible. La neige s'est ramollie et fondue partiellement sur roehes.

30. Généralement couvert, par moments soleil. Vent faible. A • h. matin arrlvrent

* la station % M. Sellier (maître d'hôtel de Zermatl) et le guide Taugwalder (père) : Wir haben dièse tûchligen Mseuner und Freunde jubelnd empfangen. Haben das Mitlagessen mit einander gemacht^ und eine Flasche Champaguer schmeckte uns sehr gut. Auf ihre Gesundheit und Bestxndigkeit haben wir scUdge getrunken und gesagt : Der Papa CSIetsehcr-DoUfus lebe hoch!

31 . Découvert et soleil jusqu'à 2 h. soir, et vent faible. A 3 h. soir lliorizon s'est couvert

par vent fort, et à 9 h. soir neige.

ÉTAT DU CIEL ET HYDROMÈTÉORES

auaiVH^diiax

- C>^» CD 00 O 90 r-,» o

*iam V sH^n fl<

aui^HiNim

»ft »^ « *« »a»« «o «o f^«

©emr-œoooeo

*i3i3 a< 9XUV13

8Sè3K8SSS3S

«« ^ «4 <P tO M 10

©©©ooeo©o©o

^ fec ^ ^ ^ «a «•

•892"?^iooTfS<?

'iHiaia •an

IÛ©lO^

lu «4 ©-V*

yiiaiiuii