Bise [Nord-Wind, Bise). Vent du nord généralement froid

G. VetU de pluie (Regen-Vfind, Wetter-Wind). Vent d'ouest, généralement humide, souvent accompagné de pluie ou neige aqueuse.

D. Gaugx (Gugx), Tourmente-vent, changement de direction et de force (intensité) à chaque instant.

Il souflle horizontalement, verticalement, on peut dire dans tous les sens (Bloit in allen BicfUungen). — Souvent pendant quelques secondes, nord horizontal d'une force hors ligue, puis quelques secondes calme plat, aucun air, suivi de la direction sud du haut en bas plus violent encore, puis tout d'un coup du bas en haut et ainsi de suite des journées entières. Quelquefois il ne souffle que quelques heures.

Lorsqu'on est en roule en hautes régions par le çougx, la locomotion est des plus pénibles, et souvent très-dangereuse. Dans ces cas, on se couche à terre, on se cramponne au gazon ou aux roches, et on attend l'instant de calme pour faire quelques pas vivement.

Java. Un jour surpris en hiver par le gougx, dans le Grimsel-Boden, j'ai mis deux heures pour arriver au Grimsel, pour un parcours de quelques cent mètres. Ce guide a ajouté : Monsieur Papa Iktllfos, vous savez aussi bien que nous ce que c'est que

* Dans le canton de Berne l'instruction primaire est obligatoire depuis deux siècles. Tout le monde sans exception sait lire, écrire et chifflrer.

le gougx^ avant-hier il a transporté la tente du campement qui était solidement fixée, et nous l'avons trouvée sur la surface du glacier*.

E. Tempête (Sturm).

La différence entre gougx et tempête est très-grande. Dans les tempêtes (ouragans] le vent souffle dans la même direction. En hautes régions il est bien plus violent que dans les vallées et dans les plaines.

F. Calme (Still-Wetter).

Dans de certaines journées dans toutes les saisons, l'air est complètement calme à toutes les altitudes des Alpes, dans les vallées, sur les glaciers et aux pics très-élevés, tels que le Finsler-Aarhorn el autres dont nous avons fait l'ascension. — Jama a lyouté :Tou8 devez vous rappeler l'ascension au Gallenstock, où votre tlls Dasiel a dégringolé sur la neige en surplomb, verticalement, à plus de 100 mètres et resté en place sur la pente : le guide Baiinholser l'a rejoint en tombant verticalement; c'est un exemple frappant d'un calme plat à citer. Par le moindre vent il eût péri....

Dans les courses et ascensions par atmosphère calme plat, soleil ardent, on souffre péniblement par la chaleur, la transpiration ne s'évapore pas.