Ohne Trommel, p. ex. XIII, l«r avril

2. Ainsi Ton offre 200 florins de pension annuelle au vieux Guillaume de Bruhl, pour qu'il consente h quitter son poste et à faire place à un chef militaire plus capable. (XIII, 2Q janvier 1620.)

3. «Les soldats, quand ils sont ivres, tiennent de bien inquiétants discours ; il faut les surveiller, » dit le procès- verbal des XIII, 30 mai 1620.

4. Wachtordnung du 7 septembre 1620. Un bourgeois, p. ex.,J. G. Dambach, envoyé en patrouille sur les remparts, y rencontre un chat et trouve plaisant d'attacher une amorce à la queue de l'animal qui, fou de douleur, se jette dans une grange et cause un vaste incendie. (Walter, Chronique, fol. 201b \

INSTITUTIONS GÉNÉRALES DE l'âLSACE 345

une semaine », organisant de vrais pique-niques sur les remparts1, faisant la cour aux épouses de leurs collègues et même aux suivantes qui accompagnent ces dames, débouclant leurs épées et leurs cuirasses, à peine rendus à leur poste, « grave insulte à la virilité germanique que chacun doit montrer sur les remparts », s'amusant après boire à déplacer les pièces d'artillerie et à promener bombardes et fauconneaux pour les essayer plus à leur aise, et démolissant, pour finir, les volets, les portes et les fenêtres de leur corps de garde. Et pour réprimer de pareils excès, au lieu de gareettes, de prison, de la peine de mort, — car nous sommes en temps de guerre, — qu'imagine le Magistrat ? De bénignes amendes de cinq à dix livres, que la plupart du temps on n'osera même pas exiger ! Quand la paix fut revenue, le service ne paraît guère plus solidement organisé. Trois ou quatre jours d'exercice sont considérés comme suffisants pour dresser les jeunes recrues2, et le respect visà-vis des supérieurs semble avoir plutôt diminué, si Ton en juge par certains faits caractéristiques3. Cet état de choses ne laissait pas de préoccuper fort le Magistrat et, durant les quinze dernières années de l'indépendance strasbourgeoise, l'organisation de la milice urbaine fut plus d'une fois remaniée. En 1665, on réforma les compagnies à cheval, troupe d'apparat, jamais appelée à un service actif, avec son nombreux état-major * ; en 1667, on décida que les docteurs en droit et en médecine seraient tenus d'entrer également dans les rangs, en temps de crise; on supprima les fifres et partie des tambours, pour avoir plus de combattants5; en 1670, les manants, eux aussi, furent astreints au service des remparts6; en 1672 enfin, « l'Ordonnance des troubles » [Geschoellordnung) du 11 novembre, ordonnait la refonte des huit compagnies delà «jeune milice bourgeoise » en 23 compagnies, groupées par quartiers, dans lesquelles on faisait entrer aussi les bourgeois plus âgés. On donna à chaque compagnie l'un des membres des Conseils pour capitaine ; on leur offrit de magnifiques étendards avec des devises

1. Je traduis ainsi le mot du texte utnbgehe/ide Mahlseiten, so sic don Kolben nennen.