‹ Matériaux pour servir à l'historique du françaisChapitre 14 sur 433 · AFF · texte numérisé non relu

AFF

d'exemple dans rHistorique : c Je suis si affady aprez la liberté, que qui me défendroit Taccez de quelque coin des Indes, j'en vivrois aulcunement plus mal à mon ayse. » (Montaigne, III, 13, XVIe s.) -

Cette signification s'explique aisément par celle qu'avait l'adjectif fade dans l'ancienne langue :

Ll rois de France maigre et fade (languissant) Jut en Acre lonc temps malade.

G. GuiART. V. 1548, XIII» s.

Quoy, je me sens un petit fade.

Test, de Pathelin, XV» s.

Page 1