‹ Matériaux pour servir à l'historique du françaisChapitre 191 sur 433 · ÉTYMOLOGIE · texte numérisé non relu

ÉTYMOLOGIE

Qui quidera que bien ne dient.

S'il lise en VEthimologie Que fait Ysidorus le proz.

Benoist, I, 499, XII» s.

Littré donne un exemple du XIV® siècle.

♦ EUPHÉMISTE. — t Une traduction de Shakspeare, d'une soumission absolue au texte... ne craignant ni les subtilités euphémistes ni les rudesses barbares. » (T. Gautier, Hist, du Romant.y 41.)

Hh ÉVEILLEUR :

Et i^éveilleur du rustique séjour.

Jà par son chant avoit prédit le jour.

Du Bellay, Poés, ch., 258, XYI* s.

Page 1