‹ Matériaux pour servir à l'historique du françaisChapitre 197 sur 433 · FARIBOLE · texte numérisé non relu

FARIBOLE

On yerra que prognosticateurs

Ne sont sinon folz, mocqueurs et menteurs.

Chasseurs, preneurs, vendeurs de fariboles.

La Prognostication des Prognostications, Ane. Poés.f

V, 231, ann. 1537.

Ex. antérieur à ceux que donne le Dictionnaire.

Hh FARINER :

C'est moy qui fay partir des esclatentes nues Le tonnerre ensoufré, et les toisons chenues

Qui farinent la terre

Bbllkau, II, 275, XVI« s.

FATALITÉ. — Ce mot n'a point d'hist. dans le Dictionnaire, mais au Supp. Littré donne un exemple tiré de Du Bellay. A peu près dans le même temps, il a été employé par Ronsard :

Puis il leur mit (aux astres) es mains le fil des destinées ; Et leur donna pouvoir sur toutes choses nées ; Et que par leurs aspects fatalité seroit Tout cela que Nature en ce monde feroit.

RONSA.RD, V. 278, XVI« s.

140 FËC

F AU. — Littré ne cite qu'un ex. du XHI» siècle; c'est peu pour ce mot qui a été en usage depuis le XII« jusqu'au XVII^ siècle :

La forest fu de fox noviax foillux.

Gér. DE Ross., 383, Xll» s.

De sous un fau est li pors arestés.

GiUlIN LE LoH., II, p. 229, XII^ 8.

Deux verdoyants costaux qu'une belle fuataye

De foucz et chastaigniers, de deux costez ombraye.

Page 1