HYP

4* HYPERDULIE. — t Lesquelz (livres) devriez baiser et adorer, je dis l'adoration de latrie, ou de hyperdulie pour le moins. > (Rabelais, IV, 52, XVJe s.)

HE* HYPOGÉE. — t Car Je puisse donc, sauf et sain, retourner decestuy hypogée. » (Rabelais, V, 36, XVI« s.)

IDY 171

ICHTHY0PHA6E. — c Un demy géant à poil follet et double tonsure, extraîct de Lanternois, bien grand lanternier, confalonnier des Ichthyophages f » (Rabelais, IV, 29, XVI« s.)

4* ICHTHYOPHAGIE. — « Ne sont-ilz pas assez enfumés et perfumés de misère et de calamité, les pauvres haires, extraictz de Ichthyophagie f • (Rabelais, III, 22.) ♦

* IDUMÉES, adj. fém. plur. — D'Idumée, région fertile en palmiers :

Issu de ces vieux rois des terres idumées.

Ronsard, VII, 193, XVIe s.

Houlette, qui soulois es plaines idumées Comme troupeaux rangez conduire les armées.

Ronsard, Poés. ch,, 256.

Ce vaillant conquéreur qui rangea ses armées Sous les ombres captifs des palmes idumées.

Bellbau, II, 261.

Il cueille avecqUe fer les palmes idumées,

Régnier, Disc, au roy.

Irai-je dans une ode, en phrases de Malherbe, Troubler dans ses roseaux le Danube superbe ; Délivrer de Sion le peuple gémissant ; Faire pâlir Memphis et trembler le Croissant ; Et passant dn Jourdain les ondes alarmées.

Cueillir mal à propos les palmes idumées?

BoiLEAU, Sat, IX, XVIIe s.

4» IDYLLE. — Ce mot n'a pas d'historique dans le Dict. Au XVI« siècle on disait Idyllie. On a sous le nom d'Idyllies, les odelettes et les épigrammes de Vauquelin de La Fresnaye,

172 IMA

IDYLLIQUE. — < On raconte que la poésie idyllique ou bucolique, comme on l'a entendue depuis, fut inventée en Sicile par un berger poète, Daphnis. » (Sainte-Beuve, N. Lundis, II, 97.)

Sans ex. dans Littré.

HE* I6NOBILITË. — c Qui n'aura en la bataille occis quelqu'un des ennemis, soit en lieu public lié, bille et attaché en un poteau, en signe dHgnohilité. » (Du Fail, 25, XV!* s.)

4» ILETTE. — « Ains feroient un castel en une illette qui est devant le cité. » (Chron, d'Ernoul, 459, XJII« s.)

c Cette beste estoit en une petite islette, » (Voy, du Seigneur d'Anglurey 75, XIV« s.)

ILLUSOIRE. — t Et faisoit-on beaucoup de choses illusoires et dérisoires, tant envers Dieu que le monde. > (Juv. des Ursins, 1418.)

Ex. du XVIe siècle dans Littré.

HF* ILLUSTRATEUR.— c Quelques-uns se plaignent de quoy je blasme les traductions poétiques en nostre langue, dont ilz ne sont (disent-ilz) illustrateurs ny gagez ni renommez. » (Du Bellay, Deff. et IlL, XVIe s.)

t N*es-tu pas celuy illustrateur de la langue françoyse? » (Ch. Fontaine, Quintil Horation, 205, XVI« s.) ♦