‹ Matériaux pour servir à l'historique du françaisChapitre 351 sur 433 · C. Gauchst, 211, XVI^s · texte numérisé non relu

C. Gauchst, 211, XVI^s

RAVALEÎUR' — Celui qui ravale, qui déprécie : t Malheur

85S EEB

à qui va chercher dans la vie privée d'un homme des raisons de moins admirer ses actions publiques ! A coup sûr, ce ravaleur \

des vertus ne fera jamais lui-môme des actions dignes d^être racontées. > (Chateaubriand, Analyse raisonnée de VHist. as France^ 21S,)

. . . • 4» RAVAUDAGE. — Vous ne trouverez point en ceci du

truandage de pedantisme, comme es autres, pleins de ravaudage de folle doctrine qui n'apporte point à dîner. » (B. de Verville, Moy. de Parv., 33, XVIe s.)

Hh RAVAUX. — N. masc. plur. ; terme de chasse : t Grandes perches, garnies de branches, pour battre les oiseaux dans la chasse aux flambeaux. » (Littré.) On trouve ce mot au singulier :

Quel descharger d'une massue

Et d^ung ravault sur lenrs endosses ?

D'où peut-être ravauder ^ dans le sens de maltraiter?

4* RÉAFFIRMER :

Et li save astrenomien Rafermerent e distrent bien Qu'après le nofme duc régnant Qui de la lignée ert issant Sereit d^eus fin e desestance.

Benoist, II, 7856, XII» b.

Page 1