‹ Matériaux pour servir à l'historique du françaisChapitre 403 sur 433 · SUP · texte numérisé non relu

SUP

Lai vinrent malvais esperit Que ces gens apelent Estries,

Dolopathos, 8658, XIII« s.

t Les Estries j je te di que ce sont deables qui vont en ténèbres par nuit. « {Le Livre^des Légendes^ par L. deLincy, 24L)

STYGIEN, StygiaL — Les deux sont dans Littré. Au XVI« siècle, on se servait de stygieux ;

Les noms des Mânes stygieux.

Magny, OdeSt I, 96.

Précipité au gouffre stigieux,

Gringore, I, 298.

Ains veult attendre au grand port stigieux.

Marot, II, 96.

nuict ! ô jour? ô mânes stygieux !

Ronsard, I, 99.

^ SUBJAGENT. — « Et tant approcha de terre qu'il mit à sec toutes les contrées subjacentes, e (Rabelais, II, 8, XVI» s.)

• SUBORNATEUR. — t Et le subornateur et faux accusateur fut décapité ! » (H. Estienne, ApoL, I, 341.)

BUBSTANTIFIER. — « C'est une chose ordinaire en nostre langue, aussi bien qu'en la grecque, de substantifier les infinitifs. » (Vaugelas, Rem, sur la Langue françoyse. II, 167.)

Littré donne un ex. tiré des Observations de l'Académie sur Vaugelas. 11 faut rendre à chacun son bien.

•ï» SUGGINT. — « Il leur faudroit en leurs despesches user de façon de parler non moins succinctes que graves. » (H. Estienne, Précell,, IM.)

Hh SULFUREUX :

Âins eslut ilec son sepucre Entre les sulphureus boillons.

Rose, 17736, Xïlïe s.

SUPPLANTEUR :

Du supplanteur Jacob la longanimité.

Ane. Poés,, VÏII, 29, pièce du XlVe s.

SYM 291

* âURPOIVRË. — « Et après ce fromage blanc, tout de suite Tail et l'eau-de-vie surproivrée, le tord-boyaux tout pur. » (Veuillot, Odeurs de Paris, 146.)

^ SURVENDRE :

Mais qu^y a-t-il dessous les cieux Qu'il ne recherche ambitieux, Pour survendre sa mercerie.

Belleau, III, 132, XVIe s.

SYCOMORE. — t E fist 11 reis que tel abundance out de argent en Jérusalem cume de pierres, et de cèdre en i ot tant cum des sicomors ki creissent en la champaigne. > {Roif, 278, XII* s.)

En la lande .i. segremor ot.

Si biaux que plus estre ne pot.

Le la Charrette, 186, XII«s.

Dans le poëme de Blancandin, je note la forme sichamor, v. 4814.) . Ex. du XlIIe siècle dans Littré.

^ SYCOPHAGE. — « Philomenes survenant, et curieusement contemplant la grâce de Tasne sycophage » (Rabelais,

IV, 17, XVIe s.)

Page 1