‹ Me?moires du marquis de Sourches sur le re?gne de Louis XIV (volume 2)Chapitre 136 sur 154 · JUILLET-2 AOUT · texte numérisé non relu

JUILLET-2 AOUT

sexe, et comme la double élection faisoit la matière de toutes les conversations, elle sbutenoit fortement le parti du prince de Conli contre un homme de qualité qui étoit présent et qui parloit avec chaleur pour le duc de Saxe. La dispute s'étant échauffée, la princesse, se saisissant tout d'un coup du sabre d'un autre homme, le tira et le porta à la gorge du partisan du duc de Saxe, qui mit aussitôt le sabre à la main pour se défendre ; mais la princesse, lui ayant fait sauter le sabre de la main, ne le voulut pas tuer, et lui dit : « Reprends ton sabre ^ et connais quelle différence il y a entre les partisans du prince de Conti et ceux du duc de Saxe. »

31 Juillet. — Le 31 au matin, un secrétaire du cardinal de Janson apporta au Roi la nouvelle de la promotion des. cardinaux que le Pape avoit faits pour les couronnes, qui étoient Grimani, Vénitien, pour l'Empereur; l'évéque d'Orléans, pour la France; Aguilar, pour l'Espagne; Suza, frère du duc d'Aronchez, pour le Portugal, et Comaro pour Venise.

A midi , le courrier du Pape qui apportoit la calotte arriva à Versailles, le secrétaire du cardinal de Janson, qui vouloit arriver le premier, ayant dit au courrier qu'il trouveroit l'évéque d'Orléans à Paris, et ayant ainsi gagné deux heures d'avance sur lui. Le soir, le Roi flt, selon la coutume, la cérémonie de donner la calotte à l'évéque d'Orléans, et ensuite il alla s'établir pour dix jours à Marly, et l'on sut que le même courrier avoit accordé le gratis des bulles de l'évêché de Metz à l'abbé de Coislin, comme étant le neveu d'un cardinal, et la moitié du gratis à l'abbé de Caylus pour les bulles de son abbaye.

l«r août. — Le- premier d'août, on sut que le prince de Conti avoit gagné son procès contre la duchesse de Nemours avec dépens à la seconde chambre des requêtes du palais de Paris ^

2 août. — Le 2, le Roi reçut une lettre du duc de Vendôme, d'une date très ancienne, puisqu'elle étoit du 17 de juillet, et

1. Cétoit la première juridiction, et on ne doutoft point que la duchesse de Nemours n'en appelât & la grand'chambre du parlement de Paris.

en même temps il en reçut une de Collioure du 22, lesquelles portoient toutes deux qu'il avoit appris certainement que les assiégés avoient fait un grand retranchement, qui embrassoit les deux bastions et la courtine de Tattaque, et qui étoitplus bas que les remparts ; qu'il avoit résolu de se loger pied à pied sur les bastions, et qu'il espéroit le faire d'autant plus facilement qu'une de ses mines avoit fait sauter la chemise du bastion de la gauche et un retranchement qui étoit dedans; que cependant le terrain du bastion se soutenoit; que, quand il en seroit le maître, il y mettroit du canon pour foudroyer le retranchement intérieur des ennemis; que toute la cavalerie étoit entrée dans la place, ce qui Favoit obligé de faire coucher toute son armée au bivouac pendant deux nuits; que, jugeant bien que ce grand corps de cavalerie ressortiroit bientôt, il l'avoit guetté deux jours durant, ayant mis des troupes jusque sous le mont Jouy, mais qu'apparemment elle étoit sortie par le côté de mer, parce qu'on ne l'avoit point vue sortir ; que jusqu'alors on n'avoit encore eu aucun ofQcier considérable tué ni blessé , à la réserve de Marans, lieutenant- colonel d'infanterie, qui avoit été blessé dangereusement de trois ou quatre coups de canon ou de mousquet.

3 août. — Le 3, on disoit que le prince d'Orange étoit allé à la Haye, et que les Hollandois lui avoient accordé quatre millions.

4 août. — Le 4, on eut nouvelle que la flotte d'Angleterre étoit rentrée dans ses ports faute de vivres.

Le même jour, on reçut une lettre de Collioure, par laquelle on mandoit que, le 22, le marquis de Coigny, étant de jour à la tranchée, s'étoit emparé du bastion de la gauche, et qu'il avoit envoyé demander au duc de Vendôme du secours pour s'emparer aussi de celui de la droite.

Le soir, il arriva un courrier du maréchal de Boufflers apportant le résultat de la cinquième conférence avec milord Portland, et le Roi travailla jusqu'à minuit avec les marquis de Barbezieux et de Torcy. On ne parloit plus de paix, et on disoit hautement que le prince d'Orange avoit fait son accommodement avec le Roi pour lui, pour l'Angleterre et pour la Hollande, et qu'il avoit fait avertir sous main les alliés qu'ils prissent leurs mesures, et que pour lui il étoit content.

5 août. — - Le 8 au matin, on sut que le comte de la Chaise étoit parti pour aller prendre les eatfx à Forges, et on ne croyoit pas qu'il en revînt jamais.

Vers le midi, il arriva un courrier du duc de Vendôme, et Ton apprit à bâtons rompus, tant par le Roi que par le marquis de Barbezieux, qu'il y avoit eu un bastion pris et repris trois fois, et qui étoit enfin resté aux assiégeants ; qu'on avoit aussi pris l'autre bastion, mais que les François en avoient été chassés, et que depuis les ennemis Tavoient abandonné ; que l'action avoit conmiencé la nuit du 22 au 23, et avoit duré jusqu'au 26, et que le prince de Birkenfeld, le marquis de Montendre * et le comte de Montsoreau * s'y étoient fort distingués; que, le 27, il y avoit six pièces de canon sur les bastions; que le chevalier d'Imécourt ', colonel et aide-major général, avoit été blessé dangereusement d'un coup de grenade dans les reins, et Esprit, capitaine de mineurs, tué ; qu'il y avoit déjà trois mille soldats tués et autant de blessés, cent cinquante capitaines tués ou blessés, et trois cents officiers subalternes; que les assiégés n'en avoient pas moins perdu ; que le duc de Vendôme avoit [les jambes si foibles de la dernière inconmiodité qu'il avoit eue, qu'il ne pouvoit encore agir à pied, mais seulement à cheval, et que le grand prieur de France, son frère, étoit assez malade; qu'on .avoit cru d'abord qu'il auroit le flux de sang, mais qu'on s'étoit heureusement trompé, et qu'on espéroit que son mal ne seroit rien.

On sut, le soir, que le Roi avoit fait le prince de Birkenfeld brigadier, à la prière du duc de Vendôme, et on commença à voir des copies de la relation que ce prince avoit envoyée au Roi, qui étoit à peu près en ces termes, très succincte.

Au camp devant Barcelone, le 26 de juillet 1697.

« La nuit du 22 au 23,' les choses me paroissant bien disposées, et les mines que nous avions faites sous les deux bastions étant

1. Gentilhomme de la maison de la Rochefoucauld qui étoit colonel du régiment de Médoc.

2. Fils aîné du marquis de Sourches, grand prévôt de Franco ; il étoit colonel d*un régiment qui portoit le nom de Sourchcs.

3. Gentilhomme de la frontière de Champagne, dont le père étoit gouverneur de Montmédy.

en état de jouer, je résolus d'en faire Tatlaque à l'entrée de la nuit. J'allai à la tranchée avec mon frère, à six heures du soir, voulant en faire moi-même la disposition ; mais, comme on fut plus longtemps à se préparer que l'on n'ayoil cru, l'action ne commença que sur les dix heures du soir. On fit jouer les mines, qui tirent à peu près l'effet qu'on en devoit attendre, et presque dans le môme temps, on attaqua les deux bastions, qui furent emportés après une vigoureuse résistance, et nous nous logeâmes sur l'angle du bastion de la gauche, en coulant le long de nos deux brèches, si bien qu'à une heure après minuit, quand je sortis de la tranchée, je laissai le logement fait sur ces deux bastions de la manière que je viens de dire à Voire Majesté.

« Les ennemis rattaquèrent les deux bastions à' la pointe du jour, et reprirent celui de la gauche, mais nous conservâmes celui de. la droite, que le comte de la Massaye et le marquis de Montendre défendirent parfaitement bien, ce dernier étant sur le bastion par le flanc à la tête de deux cents hommes détachés.

« Aussitôt que j'en eus été averti, je me déterminai à rechasser les ennemis du bastion de la gauche, ce qui fut exécuté à trois heures après midi avec toute la vigueur imaginable. Les ennemis firent une résistance très vive, et qui dura assez longtemps. On en vint aux coups de main, mais enfin la valeur de nos troupes* remporta, et on les poussa jusqu'à la porte de la ville. On commençoit à se loger, lorsque les ennemis firent sauter plusieurs fougasses, et revinrent en jetant beaucoup de grenades. Cela mit un peu de désordre parmi nos troupes, mais il ne dura pas longtemps, car le prince de Birkenfeld sortit si à propos avec son régiment que tout fut rétabli dans le moment, et que les ennemis furent rechassés du bastion, de manière qu'ils n'y sont plus revenus.

« Il est à remarquer qu'environ à deux heures après midi, dans le temps que nous allions rattaquer le bastion de la gauche, les ennemis vinrent nous rattaquer dans celui de la droite. Leur attaque fut vive, mais ils furent repoussés par Schelberg et par le comte de Montsoreau, qui fit marcher son régiment sur le bastion, comme avoit fait le marquis de Montendre. Le comte de Coigny et le comte d'Usson, qui venoit le relever, prirent ce môme moment où les ennemis attaquoient notre logement sur

le bastion de la droite, pour faire attaquer le bastion de la gauche, qui fut emporté, et le logement parfaitement rétabli.

« La nuit du 23 au 24, on fit tàter le logement que les ennemis occupoienl encore dans le bastion de la droite. Mais il étoit si grand et si escarpé, et il falloit partir de si loin pour y aller qu'on ne jugea pas à propos de s'obstiner à l'emporter, et je crus, aussi bien que I^para, qu'il falloit prendre le parti d'aller à la sape par leur flanc, et en môme temps de mettre du canon sur ce bastion; ce qui ayant été fait, les ennemis ont été obligés de l'abandonner. Nous ne doutons point qu'il n'y aient fait quelques fougasses, ainsi nous allons travailler à nous y loger avçc précaution; mais Votre Majesté peut compter que nous sommes absolument maîtres des deux bastions.

« Nos troupes se sont surpassées dans toutes ces actions, et tous les officiers particuliers y ont fait à l'envi l'un de l'autre. Le comte de Coigny, le commandeur de Genlis et le comte de la Massaye commandoient la tranchée du 22 au 23; le comte d'Usson, Préchac et Schelberg, la nuit du 23 au 24; le marquis de Barbezières, le chevalier de la Fare et le comte de Chémerault, la nuit du 24 au 25 ; le bailU de Noailles, le comte de Mailly et le marquis de Poudens, la nuit du 28 au 26.

< Tous ces officiers généraux ont fait tout ce qu'on pouvoit attendre, d'eux. Le comte de Coigny ne voulut point être relevé qu'il n'eût emporté une seconde fois le bastion de la gauche ; il en ordonna et conduisit les deux attaques, et le comte d'Usson le seconda à la deuxième.

« Le comte de la Massaye et Schelberg ont été blessés de deux coups de pierre, et le chevalier d'Imécourt d'un grand éclat de grenade aux reins, en travaillant à la disposition des attaques en qualité d'aide-major général de l'armée.

« Tous les rendus nous ont assuré que, dans ces dernières, les assiégés ont perdu plus de douze cents hommes ; pour nous, nous en avons six cents hors de combat. »

A la fin de cette relation, il y avoit ces lignes en apostille :

Du 27 à huit heures du matin,

« Les ennemis ont entièrement abandonné les retranchements des bastions, sur lesquels nous avons présentement six pièces de

canon. Il y a deux tours à la gorge du bastion de la gauche qui nous donneront de la peine, ce sont les tours de Tancienne fortification. La gorge du bastion de la droite est aussi revêtue, et nous allons songer à pousser des mines pour faire sauter tout cela, et travailler à nous loger sur la brèche de la courtine qu'ils tiennent encore. »

6 août. — Le 6, on parloit beaucoup à la cour et à la ville du départ de Tarchevôque de Cambrai pour son diocèse, et tout le monde vouloit qu'il fût disgracié, jusque-là qu'on disoit ouvertement que Ton détendoit son appartement de Versailles; mais la vérité étoit qu'il avoit demandé congé au Roi pour aller à Rome pour y soutenir son livre, et que le Roi le lui ayant refusé, il avoit pris le parti de s'en aller à Cambrai, et d'envoyer son livre à Rome, suivant la permission que le Roi lui en avoit accordée. Jamais affaire n'avoit fait tant de bruit que celle-là. L'évéque deMeaux, l'évéquede Chartres et l'archevêque de Paris, qui étoient de très bons évoques, avoient levé l'étendard contre l'archevêque de Cambrai; une grande partie de la Sorbonne éloit contre lui ; d'un autre côté, il avoit pour lui tout le corps des Jésuites, celui desCordeliers, celui des Jacobins, et une grande partie des prêtres de l'Oratoire. Il se mêloit à cela beaucoup d'intrigues de la cour; mais les plus sages étoient ceux qui ne se môloient de rien, qui gémissoient devant Dieu de voir la division qui étdit entre de si grands prélats, et qui pourtant n'en étoient point scandalisés, sachant bien que celan'étoit pas nouveau dans l'Église de Dieu, et qu'on y avoit autrefois vu une guerre pareille entre saint Epiphane et saint Jean Chrysostome.

7 août. — Le 7, on apprit, par les lettres de Hollande, que le prince d'Omnge étoit arrivé à sa maison de Loo, et que ses équipages filoient de Tannée pour s'y rendre; ainsi on ne doutoit plus de la paix, et on disoit que les Espagnols en témoignoient beaucoup de jalousie.

On sut, ce jour-là, que le Roi avoit fait le comte de Toulouse lieutenant général.

8 août. — Le 8, on eut nouvelle de la sixième conférence du maréchal de Boufflers avec milord Portland, dont les circonstances étoient que le maréchal y avoit marché avec une escorte de trois cents gardes du corps et plus de cent officiers ; qu'après la conférence, dans laquelle on avoit longtemps écrit de part et

d'autre, trente officiers qui étoient avec le milord avoient demandé ^voir les escadrons des gardes du corps; qu'ils les avoient trouvés parfaitement beaux; qu'ils avoient ensuite demandé à voir les camps de Tarmée du Roi d'une hauteur, ce qu'on leur avoit facilement accordé, et qu'ensuite ils s'étoient retirés fort contents^ mais qu'on avoit su par eux que, le 4, le prince d'Orange étoit encore à son armée.

9 août. — Le 9, il arriva à Marly un courrier de Pologne; mais comme on ne dit point ce qu'il avoit apporté, on soupçonna que les nouvelles n'étoient pas bonnes. Cependant ceux qui pouvoient les savoir assuroient qu'elles n'étoient pas mauvaises.

10 août. — Le 10 au matin, le marquis de Maurepas vint apprendre au Roi l'arrivée d'un des vaisseaux de Pointis à Brest, chargé de cinq cent mille écus en piastres ou en lingots d'argent, lequel ayant été démâté d'un coup de vent, et ne se trouvant pas en état de combattre contre les ennemis qui poursuivoient Pointis, s'étoit séparé de son escadre, et étoit venu par une route beaucoup plus longue que la roule ordinaire, arriva heureusement à Brest. On sut donc par ce vaisseau que Pointis avoit assiégé Carthagène dans les formes, que le gouverneur avoit capitulé et s'étoit rendu à composition, qu'il étoit sorti de la place avec deux mille hommes, quoique Pointis n'en eût que trois mille, dont il en avoit perdu beaucoup, et entre autres le vicomte de Goëtlogon, Sorel et Gombault, capitaines de vaisseau; qu'il avoit pris dans la ville neuf millions, et abandonné le reste aux douze cents flibustiers qu'il avoit menés avec lui, parce qu'ils ne s'étoient pas voulu contenter de ce qu'il leur avoit offert; qu'ils étoient restés à Carthagène, mais que pour lui, sur l'avis qu'il avoit eu que la flotte des Anglois et des HoUandois venoit à lui, il avoit mis à la voile ; qu'il Tavoit rencontrée à quarante lieues de Carthagène, composée de vingt-quatre vaisseaux^ au lieu qu'il n'en avoit que dix; qu'elle lui avoit d'abord donné chaise; que quatre de leurs frégates le canonnoient déjà pour l'amuser, quand le vaisseau démâté s'étoit séparé de lui ; qu'on avoit à la vérité le vent sur eux, et qu'on croyoit qu'il pourroit se sauver à Saint-Domingue.

11 août. — Le 11 août, on disoit que le comte d'Estrées étoit allé au-devant des galères d'Espagne qui apportoient des troupes d'Italie en Catalogne.

Le même jour, on apprit, par les lettres de Flandre, qu'après le départ du prince d'Orange, on avoit cru que le duc de Bavière, qui étoit venu à Bruxelles, y commanderoit, mais qu'il n'y étoit venu que pour les couches de Télectrice, son épouse, laquelle étant accouchée d'un fils, il s'en étoit retourné à soa armée, et que le prince de Vaudemont commanderoit celle du prince d'Orange. Le bruit couroit aussi, en ce temps-là, dans les Pays-Bas, que le duc de Bavière s'en retournoit dans ses Etats, et que le prince d'Orange procuroit au prince de Vaudemont le gouvernement des Pays-Bas.

12 août. — Le 13, on sut que le baron de Beauvais S capitaine de la varenne du Louvre, étoit mort d'apoplexie la nuit précédente à la maison de la Muette, qui est à l'entrée du bois de Boulogne, et que le Boi avoit conservé à sa famille le brevet de cinquante-cinq mille écus qu'il avoit sur sa charge, et la part qu'il avoit dans les voitures publiques de la corn* '.

Le même jour, le Boi reçut une lettre du duc de Vendôme du premier d'août, par laquelle il lui mandoit que les assiégés avoient éventé deux de ses mines au bastion de la gauche; mais que, comme on avoit entendu un de leui^ mineurs travailler sous celle des assiégeants, on avoit pris le parti de faire apporter des bombes dans la mine, lesquelles ayant fait leur effet, avoient étoutfé le mineur des ennemis dans son trou; que les assiégés avoient de leur côté fait une mine qui avoit fait un effet tout contraire à leur dessein, puisqu'elle avoit fait sauter une de leurs tours; que les mines des assiégeants touchoient à la muraille de revétissement de la gorge; qu'elles étoient toutes chargées et prêtes à tirer; que cependant on entendoit les mineurs des ennemis travailler au-dessous; qu'on alloit les faire sommer; que, s'ils étoient opiniâtres, on feroit sauter les mines, et qu'on ne doutoit pas qu'ils n'eussent tous la gorge coupée, et qu'enfin

1. Sa mère étoit première femme de chambre de la reine, mère du Roi. Pour lui, il avoit été maître d^hôtel du Roi avant que d'acheter la moitié de la charge de capitaine de la varenne du Louvre du vicomte de Marsilly.

2. Le Roi avoit accordé à la dame de Reauvais, mère du baron, la faculté d'établir des voitures publiques de Saint-Germain à Paris, et môme de Versailles, de Fontainebleau et de Compiègne, et cela valoit un revenu très considérable ; mais le Uoi en avoit douze mille livres de rente pour lui, et, sur différents prétextes, il y avoit encore eu deux ou trois autres personnes qui avoient partagé le gdleau.

on étoit persuadé que, dans cinq jours, on seroit maître de la place; que cependant on avoit fait une petite circonvallation autour du mont Jouy, de sorte qu'à peine deux ou trois hommes ensemble pouvoient se jeter dans la place, et même qu'on y avoit pris un homme sorti de la yille, qui portoit des lettres au marquis de Velasco, par lesquelles les assiégés le prioient d'entreprendre au plus tôt quelque chose, parce qu'ils étoient extrêmement pressés.

13 août. — Le 13, les lettres de Marseille portoient que le comte d'Estrées avoit battu les galères d'Espagne, qu'il en avoit pris plusieurs et coulé d'autres à fond; mais cette nouvelle n'eut point de suites.

Le même jour, on apprit, par les lettres de Brest, qu'il y étoit arrivé un petit vaisseau que Pointis avoit pris dans les mers d'Amérique, et qu'il avoit envoyé devant, par lequel on avoit su qu'une tempête avoit obligé l'escadre des ennemis qui le poursuivoit à abandonner son entreprise, et que, quand Pointis l'avoit détaché, il y avoit six jours qu'on ne voyoit plus les ennemis ; qu'un des vaisseaux de Pointis le suivoit de près et avoit même emprunté en passant de l'eau d'un vaisseau portugais; que toute l'escadre de Pointis manquoit d'eau, mais qu'elle en feroit en quelque endroit où elle seroit en sûreté, et que, selon les apparences, elle arriveroit bientôt; que les deux vaisseaux de l'armement de Regnault * qu'on croyoit perdus avoient joint Pointis; qu'au lieu de neuf millions, il en apportoit treize, et que, sur son bord seul, il y en avoit trois; que l'action de Garthagène avoit été très vigoureuse, qu'on avoit emporté la basse ville l'épée à la main par une brèche, que cela avoit intimidé la ville haute, qui s'étoit rendue; qu'on y avoit perdu neuf cents hommes et vingtcinq officiers.

14 août. — Le 14, on sut que le comte de la Chaise étoit très mal, qu'il n'avoit pris des eaux que deux ou trois jours, et que, conmie elles lui faisoient plus de mal que de bien, il avoit pris la résolution de s'en revenir; mais qu'une grosse fièvre l'avoit contraint de rester à Goumay, où Falconnet, médecin de Lyon, établi depuis peu à Paris, l'étoit allé trouver en poste. Le

1. Gomme il avoit été assez heureux dans rarmement de Tannée précé dente, beaucoup de gens lui fournirent alors de l'argent pour faire un plus gros armement qui ne réussit pas.

soir, on eut nouvelle qu'il s'éloit avancé jusqu'au bordeau de Vigny, et que là on avoit été obligé de lui donner TExtréme- Onction.

On disoit alors que du Casse, gouverneur de Saint-Domingue et chef des flibustiers , ayant voulu regagner Saint-Domingue , avoit trouvé le port bloqué par Tescadre des ennemis, qui s'étoient imaginés que Pointis y relâcheroit, et que cela l'avoit obligé de faire force de voiles et de venir droit à la Rochelle *.

15 août. — Le 15 au matin, on apprit que le comte de la Chaise étoit mort le soir précédent, et Taprès-dinée , le Roi donna sa charge à son fils.

Le Roi fit ce jour-là ses dévotions avec sa piété accoutumée, et puis fit la distribution des bénéfices vacants qui étoient en petit nombre : . il donna une abbaye en Bretagne à Vabbé de Catulan, et querques abbayes de filles peu considérables à diverses religieuses.

Le même jour, à sept heures du soir, le comte de Chémerault arriva à Versailles, après avoir fait une prodigieuse diligence, car il éloit parti du camp devant Barcelone le 10, à huit heures du matin; aussi apportoit-il une assez grande nouvelle pour vouloir élre le premier à l'apprendre au Roi. C'étoit celle de la reddition de Barcelone, qui avoit commencé à capituler le 8, et dont le gouverneur n'avoit signé la capitulation que le 9, fort tard. Voici comme la chose s'étoit passée.

Le 4, les ennemis du dehors tentèrent de venir attaquer le camp avec un corps de cavalerie et de miquelets, et ils entrèrent effectivement jusqu'à Tendroit du camp où étoit le campement du régiment de Sourches, qui étoit ce jour-là de garde à la tranchée. Mais les régiments de Solre et de Dillon, qui étoient campés tout auprès, prirent les armes et repoussèrent les ennemis, sur lesquels le duc de Vendôme tomba un moment après avec de la cavalerie, et les mena battant jusque dans leurs montagnes. A peine cette action étoit-elle finie, qu'on vint lui donner avis que les ennemis vouloient jeter un convoi dans la place par un autre côté. Il y courut avec sa cavalerie et les trouva descendus de la montagne ; mais il les chargea et les obligea de s'y

1. Cela se trouva entièrement faux; car du Casse étoit à Saint-Domingue fort tranquille, et ce fut GalilTet, son lieutenant, qui vint en France se plaindre de Pointis.

retirer en diligence. Il y eut même une partie du convoi qui fut prise. Le duc s'en revenoit bien content de ces deux actions, quand le grand bruit qui se faisoit auprès de son quartier lui fit connoître qu'il y avoit quelque chose d'extraordinaire ; il s'y transporta en toute diligence, et trouva que la cavalerie de la place étoit sortie pour faire diversion pendant que le convoi passeroit, et que les valets et goujats du quartier du Roi, armés de broches, de fourches et de mille autres armes semblables, Tavoient chargée, et la reconduisoient vers la ville; de sorte que, dès qu'il approcha, suivi du corps qu'il avoit avec lui, elle se rejeta en diligence dans la contrescarpe.

Le 8, comme le marquis de Barbezières étoit lieutenant général de jour à la tranchée, toutes les mines étant prêtes à jouer, il jugea à propos de faire sommer les assiégés, et chargea un tambour de porter un billet au gouverneur, par lequel il lui ^ mandoit que les mines étant prêtes à jouer, il alloit faire sauter les murailles et monter à l'assaut s'il ne capituloit Dès que le tambour eut fait son appel, on vint à lui de la ville, et après lui avoir bandé les yeux, on l'interrogea. Mais comme il n'étoit pas homme d'esprit, ils ne purent tirer de lui aucun éclaircissement et le renvoyèrent. Ainsi par ce malentendu, on recommença à tirer de part et d'autre, et on fit un prodigieux feu de bombes, de canon, de mousquet et de grenades ; mais peu de temps après, Pimentel fit battre une chamade, et envoya dire au marquis de Barbezières que, s'il vouloit aller au couvent des Cordeliers, il l'y alloit trouver. Le marquis de Barbezières s'y transporta aussitôt, et l'entrevue se fit un quart d'heure après. Il y eut plusieurs allées et venues de part et d'autre; mais enfin le gouverneur insista toujours pour pouvoir envoyer donner avis de ce qui se passoit au marquis de Velasco, vice-roi de Catalogne. On fit savoir la chose auduc de Vendôme, qui voulut bien accorder ce qu'on lui demandoit, et il accorda aux assiégés jusqu'à minuit du 6 pour savoir les intentions de Velasco, et cependant on fit une suspension d'armes; ceux qu'on envoya le trouver revinrent sur le minuit, et on ne doutoit pas qu'ils ne capitulassent le matin du 7. Mais on sut que Velasco ne s'étoit voulu charger de rien, parce qu'il étoit averti qu'on lui avoit ôté la vice-royauté de Catalogne, et on vint avertir le duc de Vendôme que, pendant cet intervalle, les ennemis commençoient de tra-

vailler, ce qui l'obligea d'envoyer un officier voir si cela étoit Yérilable, et en même temps de faire marcher tous les piquets et les grenadiers pour attaquer. Apparemment cette disposition persuada les assiégés, et ils commencèrent à traiter tout de bon, quoique avec des lenteurs épouvantables, et faisant à tous moments des difficultés nouvelles. Le duc de Vendôme s'aboucha avec le prince de Darmstadt et Pimentel, et en revenant à son quartier, à neuf heures du soir, il dit que c'étoit une affaire finie. Cependant le 8, à pareille heure, il n'y avoit encore rien de terminé, et dans l'armée il y avoit mille gens qui croyoient que les Espagnols méditoient une fourberie, ce qui ne se trouva pas véritable; car le 9, après être convenus de tous les articles de la capitulation, ils dirent nettement qu'ils ne la signeroient pas qu'on ne leur eût fait voir si les mines étoient effectivement dans l'état qu'on leur avoit dit. On leur oflrit de les leur faire voir; quelques-uns de leurs officiers généraux sortirent, on leur fil voir toutes les mines, et aussitôt après le gouverneur signa la capitulation, par laquelle il fut an'été qu'il sortiroit de la place le 15 avec sa garnison, et il donna en même temps une porte aux troupes de France. Voilà à peu près ce qu'on sut du comte de Ghémerault, et il dit en même temps que le comte de la Cor- 2ana, gouverneur de Barcelone, avoit été fait vice-roi à la place de Velasco, que le prince de Darmstadt avoit été fait gouverneur général des armes, et Pimentel lieutenant général d'artillerie.

16 août. — Le 16, il y avoit des gens qui disoient que Pointis étoit dans le port de Lisbonne; mais il n'y avoit guère d'apparence à cette nouvelle, car il n'y auroit pas été longtemps sans que les Anglois et les Hollandois en eussent eu avis, et qu'ils ne fussent venus l'attaquer en route.

17 août. — Le 17, le Roi ordonna à Catelan S capitaine de la varenne du Louvre, de prendre soin des chasses de la plaine de Saint-Denis, en attendant qu'il eût nommé un successeur au baron de Beauvais.

On apprit, ce jour-là, une action bien vigoureuse qui s'étoit

1. C'étoit le fils d'un partisan qui avoit fleuri sous le surintendant Pouquel, et qui avoit été ruiné par la chambre de justice ; mais une vieille femme qui Tavoit trouvé à son gré l'avoit épousé, et lui avoit donné tout son bien, de sorte qu'il avoit été en état d'acheter du vicomte de Marsilly l'autre moitié de la capitainerie de la varenne du Louvre.

passée en Flandre. Le maréchal de Villeroy avoit envoyé à la guerre Philippe, exempt des gardes du corps, avec cent chevaux de la maison du Roi, et Saint-Phalle, garde du corps, auquel le Roi avoit donné Thiver dernier commission de capitaine de chevau-légers, avec cinquante maîtres de différents corps. Ces deux partisans convinrent de s'aller embusquer auprès de Tannée des ennemis, et se donnèrent rendez- vous à certain endroit; mais Saint-Phalle y ayant attendu Philippe assez longtemps, et voyant qu'il ne venoit point, alla s'embusquer où il le jugea le plus à propos. Philippe venant ensuite au rendez-vous, et n'y trouvant pas Saint-Phalle, marcha aussi vers l'armée ennemie, et s'embusqua tout proche du lieu où étoit Saint-Phalle, sans savoir qu'il y étoit. Peu de temps après, il passa trois cents chevaux des ennemis, qui venoient s'embusquer auprès de l'armée de France, et ni Philippe ni Saint-Phalle ne jugèrent pas à propos de les charger. Mais le lendemain au matin, comme ils revenoient sans avoir rien fait, et qu'ils marchoient assez négligemment parce qu'ils étoient déjà proche de leur camp, Saint-Phalle débusqua tout d'un coup sur eux, et les chargea si furieusement par leur tête qu'il les renversa et les mena battant jusqu'à une petite plaine. Là, comme le terrain s'élargissoit, les ennemis reprirent leurs esprits, et voyant qu'ils n'étoient poussés que par cinquante maîtres, ils tournèrent tête et poussèreitt Saint-Phalle, de manière qu'il alloit être entièrement accablé, quand Philippe, ayant débusqué au bruit du combat, le reçut avec sa troupe de cent maîtres, chargea les ennemis, les culbuta et les mena battant jusqu'à la plaine. Mais quand ils virent qu'ils étaient encore du double plus forts que ceux qui les faisoient fuir, ils revinrent à la charge. Alors Philippe, faisant de nécessité vertu, divisa ses gens en autant de petites troupes qu'il en voyoit de grosses aux ennemis, les chargea, et, passant à travers d'eux, se retira à l'armée du Roi, néanmoins après avoir eu beaucoup de ses soldats tués et blessés, principalement parce que les ennemis avoient caché une de leurs troupes, qui le chargea continuellement en queue.

18 août. — Le 18, on sut que la nouvelle de l'arrivée de du Casse à la Rochelle n'étoit pas véritable, mais que Galiffet, lieutenant de roi de Saint-Domingue, étoit arrivé à la cour, où il venoit pour se plaindre de ce que Pomtis n avoit voulu faire

aucune part du butin aux flibustiers et à leurs commandants, ou tout au moins une portion très modique» malgré le traité qu'il avoit fait avec eux de leur en donner une plus considérable. On sut par lui tout le détail de Faction de Garthagène, et il la raconta en diverses maisons de la cour avec beaucoup de prudence et de netteté d'esprit.

Les lettres de Tannée d'Allemagne portoient, ce jour-là, que l'armée du Roi, qui étoil campée à Wilstett, à deux lieues de Strasbourg, au delà du Rhin, y souffroit extrêmement à cause de la disette de fourrage, outre que les houssards la fatiguoient terriblement, jusque-là qu'ils avoient pris en un seul jour quatre cents chevaux.

On mandoit alors de Vienne que le prince Eugène de Savoie, qui commandoit alors en Hongrie, avoit mandé à l'Empereur qu'il étoit fort embarrassé, n'ayant trouvé dans les magasins aucunes munitions de bouche ni de guerre; que l'Empereur avoit voulu y envoyer Caprara pour y commander, mais qu'il s'en étoit excusé sur son grand âge et sur ses infirmités; et qu'on disoit que le prince Louis de Bade avoit ordre de s'y acheminer en diligence ; que le jeune prince de Vaudemont avoit battu les rebelles de Hongrie en trois ou quatre occasions^ mais que les Turcs avoient trente mille hommes campés sous Temeswar, et que le Grand Seigneur étoit arrivé en Hongrie.

Le même jour, on sut que le duc de Bavière [marchoit vers Rousselar, et que les troupes de Brandebourg l'y étoient allées joindre.

19 août. — Le 19 au matin, l'évéque de Saint-Papoul ^ harangua le Roi pour les députés des États du Languedoc, et ensuite il harangua de même Monseigneur et la maison royale. Après cela le duc du Maine donna un magnifique repas aux députés et à tous ceux qui prenoient intérêt à la provmce. Après dîner, le duc de Gesvres, gouverneur de Paris, et du Bois *,

1. Il 8'appeloit rabbé de Grammont, lorsqu'il étoit agent du clergé, et il étoit d'une famille de robe du Languedoc. [Saint-Papoul, ancien évêché, aujourd'hui simple village du département de l'Aude. — E. PoniaL]

2. Son père étoit commis de Bartillat, garde du trésor royal ; sa sœur avoit épousé Bontemps, premier valet de chambre du Roi et gouverneur de Versailles. Cette alliance lui avoit procuré d'abord là place de procureur général de la Cour des aides de Paris, et ensuite celle de prévôt des marchands ; mais d'ailleurs il étoit fort honnête homme.

prévôt des marchands, Tinrent présenter au Roi le scrutin pour la nomination des nouveaux éclievins, et Renouard S conseiller en la seconde chambre des requêtes, porta la parole avec succès.

On sut, ce jour-là, que le Roi avoit encore donné au jeune comte de la Chaise trois cent mille livres de brevet de retenue sur sa charge de capitaine de la porte.

20 août. — Le 20, on apprit la mort du vieux Givry, commandant à Metz, qui avoit bien servi le Roi dans tous les temps, et qui lui laissoit un emploi de dix mille livres' de rente à donner.

Ce jour-là, on eut nouvelle qu'il étoit encore arrivé un vaisseau de Tescadre de Pointis chargé de cinq cents mille écus, et qu'on avoit su, par ceux qui le montoient, qu'il y avoit deux autres vaisseaux qui le suivoient de près, et que c'étoient ces trois-là qui avoient été séparés de Pointis par un coup de vent, mais qu'à son égard on n'avoit point de ses nouvelles.

21 août. — Le 21, on chantsl à Versailles dans la chapelle du Roi le Te Deum pour la prise de Barcelone; et on apprit, par les lettres d'Allemagne, que Tarmée du Roi étoit campée dans un endroit si bas, qu'elle étoit assiégée de toutes parts par les eaux; car il pleuvoit tous les jours, et cela avoit tellement gâté tous les chemins que les convois ne pouvoient arriver aux armées qu'avec une extrême difficulté. On appréhendoit même que les blés ne fussent entièrement gâtés par ces pluies continuelles, qui empêchoient de les couper et de les serrer.

On disoit, ce jour-là, que la paix étoit sur le côté, que le prince d'Orange revenoit à l'armée, et que le Roi feroit encore quelque entreprise en Flandre; qu'on chargeoit à Toumay quantité de canon et de munitions, et que l'on ne doutoit pas que ce ne fût pour le siège d'Oudenarde. Mais d'autres disoient que si le prince d'Orange revenoit à son armée, ce n'étoit (Jae pour y recevoir le duc de Zell et pour lui en faire les honneurs.

22 août. — Le 22 , on disoit que les affaires de Pologne n'alloient pas trop bien, et que les Polonois ne pouvoient comprendre pourquoi le prince de Conti n'étoit pas allé se mettre à leur tête.

1. Fib de la Touanne, trésorier de l'extraordinaire des guerres; il avoit épousé la ÛUe de du Bois, prévôt des marchands.

Cependant les lettres de Flandre portoient qu'on y croyoit toujours à la paix, qu'on étoit persuadé que tout étoit réglé avec TAnglelerre, la Hollande, et même presque tout avec TEspagne, mais que l'Empereur seul empéchoit la conclusion, demandant pour les princes ses alliés des dédommagements très considérables pour les villes qui avoient été ruinées dans le Palatinat; que, par cette raison, la paix générale ne pouvoit être faite avant le mois de janvier, et qu'ainsi les deux partis prendroient eiicore des quartiers d'hiver.

n avoit aussi couru dans les armées de Flandre une lettre des cantons des Suisses au Roi, par laquelle ils supplioient Sa Majesté de ne pas souffrir que les emplois des troupes de leur nation se vendissent en France, suivant le ierrible abus qui s'étoit glissé depuis quelques années, et qu'elle leur feroit un extrême plaisir de les distribuer suivant l'ancienneté.

Le même jour, il arriva un courrier du duc de Vendôme, par lequel on apprit que la garnison de Barcelone en étoit sortie le 15, qu'elle étoit fort belle et composée de six mille hommes de pied et de quinze cents chevaux ; que les Espagnols avoient perdu six mille hommes dans la place pendant le siège; que, si on l'eût attaquée par le mont Jouy, et si on en eût fait la circonvallation tout entière, elle n'auroit duré que quinze jours, parce qu'il n'y avoit point de vivres dans la place et que les troupes n'y vivoient qu'au jour la journée.

On sut aussi, par le même courrier, que le comte du Breuil, brigadier de dragons, étoit mort d'une légère blessure.

On commença, ce jour-là, à voir la capitulation de Barcelone en espagnol, imprimée dans cette ville, et parce qu'on n'en imprima pas eh françois, on la mettra ici traduite le mieux qu'on pourra *.

23 août. — Le 23 d'août, on sut que le Roi avoit donnéle régiment de du Breuil, à la prière du duc de Vendôme, à de Rousse ', qui en étoit lieutenant-colonel.

24 août. — Le 24, on apprit qu'il y avoit déjà quelques jours que le Roi avoit envoyé au maréchal de Villeroy un

1. [Voir à l'appendice N» II le texte de cette capitulation. — E, PontaL]

2. 11 étoit de Languedoc et neveu d*un autre de Rousse, capitaine au régiment de Champagne, et il fut bien heureux d'avoir la protection du duc de Vendôme.

brevet de maréchal de camp pour le marquis de Liaocourt, mais il ne Tavoit dit que ce matin-là au duc de la Rochefoucauld, son père^ et qu'il y avoit ajouté, suivant sa coutume, plusieurs paroles gracieuses *.

Le même malin, le Roi fit le comte de Chémerault maréchal de camp, et lui fit donner douze cents pistoles de gratification.

25-26 août. — Le 35, on disoit que la duchesse de la Feuillade étoit à l'extrémité, et, le lendemain, on apprit que la duchesse de Berwick étoit dans le même état, ces deux jeunes personnes étant toutes deux attaquées de la même maladie, c'est-à-dire du poumon.

27 août. — Le 27, les lettres d'Allemagne portoient que les ennemis avoient passé le Rhin à Mayence et que Ton croyoil qu'ils en vouloient à Ebernbourg.

28 août. — Le 28, on apprit que la duchesse d'AJbret * étoit accouchée d'une fille, et que la marquise de Vibraye ' avoit été plus heureuse, et qu'elle étoit accouchée d'un garçon.

29 août. — Le 29, tout Paris disoit que la paix étoit rompue, et à la cour on la croyoit faite, et même que les Espagnols consentiroient de donner Luxembourg pour équivalent de Barcelone.

31 août. — Le 31 après dîner, le Roi s'en retourna de Marly à Versailles, et, le soir, on y vit arriver Lapara, que le Roi reçut avec beaucoup de témoignages d'honnêteté; il le fit maréchal de camp, et lui donna mille pistoles de gratification.

On sut, ce jour-là, que le Roi avoit envoyé chercher le prince de Conti, qui étoit allé faire un tour à Paris.

i. (Tétoit la coutume du Roi d'accompagner ses bienfaits de paroles agréables, et il n'étoit pas surprenant qu'il s'en servit à l'égard du duc de la Rochefoucauld, qu'il traitoit d'une manière distinguée presque en toutes choses.

2. Fille du duc de la Trémollle, premier gentilhomme de la chambre du Roi, et belle-fille du duc de Bouillon, grand chambellan de France.

3. Fille en secondes noces du marquis de Grignan, chevalier des Ordres du Roi et lieutenant général en Provence. Son mari étoit brigadier d'Infanterie.

1er septembre. — Le premier de septembre, îl eut une très grande conversation avec le Roi dans son cabinet, et Ton sut que Sa Majesté avoit ordonné à Gruyn, garde du trésor royal, de s'en retourner à Paris pour amasser de l'or en toute diligence.

Comme il étoit arrivé le jour précédent un courrier de Pologne, on disoit, ce jour-là, que ce courrier donnoit de grandes espérances, en disant que le parti du prince de Gonti étoit constant dans ses intérêts; que le prince Jacques avoit fait son accommodement avec le primat, et embrassoit le parti de France; qu'on étoit mal satisfait de la conduite brutale du duc de Saxe; que les petites diètes étoient favorables au prince de Gonti; que 1 évéque de Posna étoit mort d'apoplexie dans Gracovie, et que cela avoit effrayé les créatures les plus violentes du duc; que le castelan de Posnanie avoit été forcé par six mille gentilshommes de prêter le serment en faveur du prince de Gonti, et que les armées avoient refusé l'argent du duc de Saxe. G'étoient des nouvelles qui pressoient le prince de Gonti de partir en diligence.

On disoit aussi que la paix paroissoit assurée suivant les démarches des ennemis de la France, que l'Espagne sulvoit en tout les sentiments de l'Angleterre et de la Hollande, et qu'on attendroit jusqu'au 8 la réponse de l'Empereur.

Ge jour-là, le marquis de Torcy travailla pour la première fois avec le Roi au conseil des ministres, et on ne douta pas que ce ne fût au sujet de la paix et des affaires de Pologne.

Le même jour, on eut encore nouvelle que le maréchal de Villeroy avoit repassé la Dendre le 25, et que le maréchal de Ghoiseul avoit aussi repassé le Rhin; le tout sans aucune opposition de la part des ennemis.

2 septembre. — Le 2, on sut qu'il étoit arrivé un autre courrier de Pologne à Strasbourg, lequel, ne pouvant venir à Paris par quelque empêchement légitime, avoit envoyé au Roi les réponses de la république de Pologne aux lettres de Sa Majesté et à celles du prince de Gonti ; que- le départ de ce

prince étoit résolu; qu'on lui avoit donné de l'argent, que ses domestiques et ses créatures partoient, et que pour lui il ne partiroit que le lendemain pour Dunkerque.

Ce jour-là, le Roi prit médecine, suivant le régime que Fagon, son premier médecin, avoit réglé.

Le môme jour, Sorel, inspecteur de la marine, arriva à sept heures du soir, qui apportoit la nouvelle de l'arrivée de Pointis à Brest, le 29 d'août, après avoir couru beaucoup de risque et avoir combattu pendant trois heures six vaisseaux hollandois qu'il avoit rencontrés sur la route de Terre-Neuve à Brest; qu'il n'y étoit arrivé qu'avec six gros vaisseaux chargés des dépouilles de Garthagëne, deux frégates et une barque longue chargées d'un million étant restées à Plaisance *; qu'on ne savoil pas si elles reviendroient seules, ou si elles se joindroient au marquis de Nesmond *; qu'on faisoit état que la prise étoit de treize millions, et de dix-neuf cents marcs d'émeraudes, sans compter les perles et les autres raretés ; que les équipages étoient riches, mais qu'on assuroit que les flibustiers étoient des gens auxquels on ne pouvoit avoir aucune confiance; qu'enfin on n'avoit perdu dans cette expédition qu'un bâtiment, qui étoit celui de l'hôpital et qui portoit trois cents malades.

8 septembre. — Le 3, l'ambassadeur de Portugal eut audience du Roi, et lui donna part de la naissance d'un quatrième fils du roi son maître.

Le même jour, Mme de Harlay prit congé de Sa M^'esté, étant conduite par la maréchale de la Mothe. Elle partoit pour aller joindre en Hollande son époux, auquel elle menoit des carrosses magnifiques. On sut aussi, le même matin, que la duchesse dé la Feuillade avoit reçu l'Extrôme-Onction.

Après midi, on vit à la cour un seigneur Polonois, qui étoit à Paris depuis quelque temps, lequel assura que les armées étoient confédérées pour élever le prince de Conti sur le trône; que les remises de l'argent de France étoient assurées, que l'argent étoit tout prêt, que tout le monde étoit content; qu'on écoutoit l'abbé de Polignac fort favorablement, depuis qu'on

1. Fort qui est dans la grande tle de Teire-Neuve, sur les côtes d'Amérique ; cette Ile a plus de trois cents lieues de tour.

2. Lieutenant général des armées navales du Roi, qui étoit allé croiser dans ces mers-là pour favoriser Tentreprise de Carthagène.

33i MÉMOIRES DU MARQUIS DR SOURGHES

avoit TU la lettre do Roi, dans laquelle il engageoit sa parole pour le prince de Gonti; que les seigneurs avoient protesté d'ôter la tête au duc de Saxe avec la couronne qu'il se faisoit donner par force, et qu'on attendoit avec impatience le prince de Gonti. Le Roi dit aussi à son petit coucher que Ton pressoit fort le départ de ce prince; qu'on Tattendoit à Dantzick, où il seroit traité en roi; que les grands, la noblesse et les armées le demandoient, que tout se préparoit à le recevoir; qu'il étoit parti le soir à dix heures; que Bart avoit désarmé quatre frégates, n'en retenant que cinq, sur lesquelles il avoit mis double équipage; que la flotte des ennemis s'étoit mise au large; que Bart avoit eu dessein de mettre à la voile le 4, mais qu'il seroit obligé de différer jusqu'au 5.

On sut aussi que Sa Majesté avoit fait présent de cent mille livres au prince de Gonti, et qu'elle avoit lyouté six cent mille livres aux dix-huit cent mille livres qu'il devoit trouver à Dantzick.

4 septembre. — Le 4, on apprit que le maréchal de Villeroy avoit envoyé beaucoup d'infanterie aux lignes, ce qui ne laissoit pas lieu de douter que Ton n'eût bientôt la paix, ou qu'on ne fit le siège d'Oudenarde.

Ge jour-là, la cour paroissoit très contente des projets de Pologne, et chacun espéroit beaucoup de la conduite du chevalier Bart.

Les lettres de Flandre portoient aussi que le prince de Vauderaonl avoit envoyé une lettre au duc d'Elbeuf *, par laquelle il lui mandoit de retarder un peu son départ, qu'il souhaitoit avoir le plaisir de l'embrasser; que le prince d'Orange lui avoit mandé que les difficultés qui empéchoient la paix étoient levées; qu'on avoit envoyé des courriers au roi d'Espagne et à l'Empereur pour les obliger de consentir aux propositions dont on étoit convenu en Hollande; que si l'Empereur ne vouloitpas y consentir, on ne laisseroit pas pour cela de faire la paix, et qu'il ne falloit pas que toute l'Europe souffrit pour un seul

1. Le prince de Vaudemont avoit épousé la fille du défunt duc d'Elbeuf de son premier lit avec la veuve du duc de la Roche-Guyon, qui étoit de la maison de Lannoy ; et le duc d'Elbeuf dont il est parlé ici étoit son (Ils de son second Ut avec la sœur du duc de Bouillon ; ainsi le duc d'Elbeuf et le prince de Vaudemont étoient beaux-frères.

homme. On assuroit, par les mêmes lettres, que c'ëtoient là les propres termes de celle du prince d'Orange au prince de Vaudemonl, et que cependant on^ ne respiroit que guerre à l'armée du Roi; que le maréchal de Villeroy avoit été faire une promenade du côté d'Oudenarde, et qu'on disoit publiquement que, si la paix ne se faisoit, on feroit le siège de cette place, mais qu'on remarquoit sur le visage *du maréchal beaucoup de chagrin, ce qui faisoit croire qu'il étoit persuadé de la paix, connoissant bien la grande différence qu'il y avoit à être à la tête des armées du Roi, ou bien à se trouver à Versailles parmi la foule des courtisans.

Le soir, le Roi alla à Meudon pour jusqu'à la fin de la Semaine.

5 septembre, — Le 8, on apprit, par les lettres d'Allemagne, que le prince de Bade étoit campé entre Mayence et Kreuznach, et que le marquis d'Huxelles rassembloit toutes ses troupes pour se joindre au maréchal de Choiseul, qui avançoit à grandes journées le long du Rhin. .

6 septembre. — Le 6, les lettres de Catalogne portoient que, contre l'article précis de la capitulation, les ennemis avoient repassé le Llobregat, et qu'ils avoient envoyé un détachement à la plaine de Vie pour se saisir des passages, ce qui pourroit apporter quelque changement aux affaires de ce pays-là.

Le même jour, la duchesse de la Feuillade mourut à Paris, regrettée de tous ceux qui la connoissoient.

7 septembre. — Le 7, on apprit que le maréchal de Catinat ayant fait une marche en avant, le duc de Bavière s'étoit retiré du côté de Bruges, et que ce maréchal s'étoit campé à Besselar ; que le maréchal étoit allé faire un tour du côté de Gourtray, peut-être en dessein de reconnoitre si on ne pourroit pas déposter le duc de Bavière, en cas qu'il ne se fût pas retiré.

8 septembre. —Le 8, on apprit que, le jour précédent, le marquis de Torcy avoit tiré le Roi de l'inquiétude où il étoit pour le départ du prince de Conti, en lui disant qu'il avoit appris, par un courrier exprès, que ce prince étoit arrivé le 8 à Dunlterque, qu'il n'avoit pu s'embarquer le même soir, comme il l'avoit projeté, parce que son surtout * chargé d'argent n'avoit pu le suivre;

1. (Test une espèce de charrette légère à deux chevaux dont Fun est dans les limons, et Tautre & côté, et on lui avoit donné ce nom, parce que

que ce surtout étant arrivé le 6 au matin, le prince étoit monté sur la frégate du chevalier Barl à cinq heures du soir; qu'à huit heures, le vent s'étant trouvé bon, on avoit appareillé, et qu'à la faveur de la haute marée, on s'étoit trouvé au delà des Dunes ; que les cinq frégates et les trois corvettes avoient fait leur route vers l'Angleterre, et que, par ce moyen, on avoit évité sept gros vaisseaux enneihis, qui étoient à la hauteur de Nieuport ; qu'à la pointe du jour, ceux qui étoient sur la tour de Dunkerque avoient aperçu la petite escadre du prince ayant vent arrière et cinglant vers le nord, et qu'à neuf heures du matin, ' Tescadre des ennemis n ayant point fait de mouvement, celle du prince ne paroissoit plus.

Le même jour, le comte de Toulouse arriva de l'armée à la cour, et on sut que le maréchal de Boufflers étoit toujours campé à Soignies, le maréchal de Villeroy à Stenheuses, et le maréchal de Catinat à Besselar, où ils subsistoient aux dépens des ennemis. Les lettres d'Allemagne portoient aussi que le maréchal de Choiseul descendoit le Rhin par pelotons pour marcher plus vite et empêcher le siège d'Ebernbourg ou donner bataille aux ennemis, s'ils vouloient l'accepter *.

Du côté de Catalogne, on mandoit que le duc de Vendôme alloit assiéger un château au delà de JLlobregat, a6n d'assurer ses quartiers. Cependant on croyoit toujours la paix arrêtée ; mais on étoit persuadé que l'exécution en demanderoit du temps, devenant difQcile par l'opposition de l'Empereur.

On disoit encore que le prince d'Orange se plaignoit hautement de l'Empereur de ce que, contre les termes de la ligue d'Augsbourg, il avoit fait un traité secret pour introduire la religion catholique dans la Saxe, ce qui n'avoit pas fait de tort au prince de Conti.

Le même jour, le cardinal de Janson revenant de Rome fit la révérence au Roi, comme il entroit le soir chez la marquise de Maintenon, et Sa Majesté lui témoigna, par des discours très obligeants, qu'elle étoit fort satisfaite de ses services.

dans Torigine on ne comptoit pas cela dans Téquipage, comme si on eût dit par-dessus le tout. Ce nom ensuite avoit passé à mille autres choses par métaphore, et particulièrement & certains habillements qu'on mettoit en ce temps-là pardessus tous ses habits. 1. Il avoit des ordres tout contraires à cela.

9 septembre. — Le 9 au matin, le cardinal de Goislin présenta au Roi Tabbé de Barrière, camérier d'honneur du Pape, qui lui avoit apporte la barrette, auquel Sa Majesté dit en riant : Il y a longtemps que nous vous attendons t Ce sera pour demain la cérémonie.

Peu de temps après, le marquis de Maurepas amena au Roi un officier de frégate légère de 1 escadre du prince de Conti, qui lui dit qu'ayant été détaché avec un petit bâtiment de vingt-trois pièces de canon pour suivre le prince de Conti, et venir par ordre du chevalier Bart rendre compte de ce qui se seroit passé jusqu'à la hauteur du Texel, il pouvoit assurer Sa Majesté que le prince étoit en sûreté lorsqu'il l'avoit quitté, vers la nuit du 7 ; qu'il avoit le sujet d'être content, ayant arrière un vent frais, et faisant quatre, cmq et six lieues par heure; que le chevalier Bart avoit passé la nuit assez proche des ennemis sans être aperçu, et qu'il espéroit entrer dans peu de jours dans le Sund.

On apprit, ce jour-là, que la conférence du 31 avoit duré jusqu'à minuit, que le comte de Kaunitz, seul des plénipotentiaires, n'avoit pas voulu signer; que les plénipotentiaires de France avoient déclaré qu'ils ne consentiroient plus aux mêmes propositions au premier de septembre, et qu'ils avoient dit hautement que le Roi ne donnoit plus d'option aux Impériaux, qu'il retenoit Strasbourg, et que, s'ils n'acceptoient pas l'échange, il déclaroit que la guerre continueroit.

On assuroit encore, le même jour, que le chevalier Bart avoit ordre tle rester à Dantzick jusqu'à ce que le prince de Conti fût couronné roi et qu'il lui permît de revenir; que ce prince devoit débarquer à Marienbourg, où il seroit le maître et trouveroit une solennelle députation escortée de vingt-cinq mille hommes; qu'on devoit faire au duc de Saxe un compliment assez désagréable, qui étoit de le prier de sortir en diligence du royaume, s'il ne vouloit être regardé comme un ennemi de la république, qui ne pouvoit souffrir qu'il fît des violences dans un État libre, et qu'il prétendoit enlever par la force une couronne qui se donnoit volontairement au mérite.

10 septembre. — Le 10, on sut certainement que le duc de Bavière s'étoit retiré vers Bruges, apparemment pour ne pas donner occasion à quelque action dans le temps que la paix paroissoit fort avancée.

11 septembre. — Le H, les lettres d'Allemagne portoient que le maréchal de Choiseul étoit à Lambsheim, d'où, après s'ôlre reposé deux jours, il devoit marcher plus avant pour s'opposer au dessein des ennemis, qu'on disoit avoir passé la Naw, et que cependant le bruit du pays étoit que le prince de Bade n'avoit pas dessein d'attaquer Kirn ni Ebernbourg, qu'il auroit eu déjà investis s'il en avoit eu envie; mais qu'on croyoit qu'étant à la veille de la paix, il vouloit tirer du pays le plus de contributions qu'il pourroit, parce qu'elles lui appartenoient; et ce qui fortifioit cet avis, étoit qu'ayant au commencement demandé au pays une quantité prodigieuse de fourrage, il n'en demandoit plus, mais vouloit avoir de l'argent.

12 septembre. — Le 12, on disoit que les Turcs avoient gagné une grande bataille navale contre les Vénitiens; que Mezzomorlo *, général des infldèles, étoit venu attaquer la flotte chrétienne auprès de Ténédos, où il l'avoit battue, avoit pris une galère, en avoit coulé une autre à fond, et qu'il avoit fait plusieurs nobles Vénitiens prisonniers; mais que les galères de Malte et celles du Pape ne s'y étoient pas trouvées.

13 septembre, — Le i3, on assuroit que les plénipotentaires de Suède s'étoient joints à ceux de l'Empereur au sujet du changement des propositions du Roi; qu'ils les avoient encouragés à tenir bon pour avoir Strasbourg fortiflé; qu'ils leur avoient dit que leur maître en étoit garant, et donneroit vingt mille hommes à l'Empereur, si on ne lui faisoit justice.

14 septembre. — Le 14, on apprit, par un courrier du duc de Vendôme, qu'il avoit passé Llobregat, et qu'on croyoit qu'il hivemeroit en Catalogne.

Le même jour, on eut nouvelle que le duc de Duras • avoit la petite vérole à l'armée du maréchal de Boufflers.

16 septembre. — Le 15 septembre, Louis, courrier, qui avoit déjà fait cinq voyages en Pologne, en arriva à Versailles, et on apprit par lui qu'il étoit parti de Varsovie le lendemain que la petite diète avoit été finie; que l'élection du

1. 11 avoit été longtemps chef de la république d'Algor, et comme c'étoit un des grands corsaires de l'Enrope, le Grand Seigneur Pavoil fait venir à Constantinople pour commander ses armées navales.

2. Fils aîné du maréchal de Duras, qui lui avoit cédé sa duché. H étoit brigadier de cavalerie.

prince de Conti y avoit été confirmée ; que le duc de Saxe avoit été déclaré ennemi de l'État; qu'on avoit ordonné qu'on lui courrolt sus; qu'un homme qui avoit voulu parler pour ses intérêts dans la diète, avoit été mis en pièces à coups de sabre; que Sapiha avoit été nommé généralissime en Tabsence du prince, et qu'il avoit demandé vingt-quatre heures pour prendre conseil ; que le prince Jacques s'étoit réuni au parti de France, mais que la reine étoit toujours du parti contraire; que depuis on avoit adouci le résultat de la diète, et qu'on avoit député au duc de Saxe pour le prier de sortir du royaume, attendu que son élection étoit contre toutes les formes ; qu'on n'avoit pas conflrmé positivement Téleclion du prince de Conti, mais que la confirmation en étoit sous-entendue dans ce qu'on avoit prononcé.

16 septembre. — Le 16, on disoit que les Turcs, ayant fait semblant de passer la Save, avoient effectivement passé le Danube et s'étoient jetés dans la Transylvanie, et que Tékeli, après avoir écrit des lettres circulaires aux rebelles de Hongrie, s'étoit mis à leur tête avec quatre mille chevaux.

Il y eut en ce temps-là une affaire jugée à la seconde chambre des requêtes du palais, qui fit beaucoup de bruit par la nouveauté de la question et la manière dont elle fut décidée. Le marquis du Passage, lieutenant général des armées du Roi, qui étoit un gentilhomme de Dauphiné, mourant sans enfants, fit un testament par lequel il donnoit tout son bien au second fils du maréchal de Créquy, qui étoit le marquis de Blanchefort, et le substitua à son second fils, et en cas qu'il n'en eût qu'un, à celui qu'il auroit; et en cas qu'il mourût sans enfants, au second fils du marquis de Créquy, et s'il n'en avoit qu'un, à celui qu'il auroit; et en cas que le marquis de Créquy vînt à mourir sans enfants mâles, il donnoit tout son bien au comte de Lebron *, qui étoit naturellement son légitime héritier. Mais la prudence des hommes est presque toujours trompée, et d'ordinaire ils prévoient tous les cas, hormis ceux qui doivent arriver. Le marquis de Blanchefort étant mort sans enfants, la substitution étoit ouverte pour les enfants mâles du marquis de Créquy, son frère aîné; mais, par malheur, il n'avoit eu que des filles, et la dernière étoit morte depuis peu. Le comte de Lebron se mit en

1. Gentilhomme de Dauphiné, comme sou oncle le marquis du Passage.

possession de toutes les terres et biens substitués par le marquis du Passage, disant qu'il étoit le légitime héritier, et même que la substitution étoit ouverte en sa faveur, puisque le marquis de Blanchefort étoit mort sans avoir été marié, et que le marquis de Créquy n'avoit point d'enfants; de sorte qu'il ne pouvoit jamais prétendre, par les termes de la substitution, ni la propriété ni la jouissance de ces biens. A cela le marquis de Créquy répondoit qu'il étoit jeune aussi bien que sa femme, et qu'il pouvoit avoir encore des enfants mâles; que la substitution ne pouvoit être ouverte en faveur du comte de Lebron que quand il seroit mort sans enfants, et qu'ainsi il ayoit tort de s'être mis en possession de ces biens, qu'il n'étoit pas encore en état de posséder. D'un autre côté, la maréchale de Créquy demandoit que les biens lui fussent adjugés parce que, suivant la règle du pays de droit écrit où ils étoient situés, les pères et les mères étoient héritiers de leurs enfants qui n'avoient point testé. Cette cause plaidée avec beaucoup de contention et d'éloquence par trois des plus fameux avocats du parlement de Paris, Dumont pour le marquis de Créquy, Nivelle pour la maréchale, et le jeune Nouët \ pour le comte de Lebron; et après plusieurs audiences, la cour, touchée de cette clause du testament qui rappeloitle comte de Lebron à la substitution en cas que le marquis de Créquy mourût sans enfants mâles, ce qui étoit encore totalement incertain, adjugea les biens à la maréchale de Créquy, comme héritière ab intestat de son fils, le marquis de Blanchefort; néanmoins jusqu à ce que Ton vit si le marquis mourroit sans enfants mâles.

17 septembre. — Le 17, on apprit que le duc de Duras étoit mort, et le Roi donna sur-le-champ son régiment de cavalerie au petit comte de Durfort, son beau-frère '.

18 septembre. — Le 18, on apprit une nouvelle surpre-

1. Son père étoit célèbre pour les matières bénéficiales, mais le fils n'avoit pas voulu se teuir dans des bornes si étroites, et il étoit aussi habile dans toutes les autres alTaires que dans celles qui regardoient les bénéfices.

2. C'étoit un enfant de douze à treize ans, qui alloit selon les apparences devenir duc, mais il falloit pour cela que son père rachetât pour lui la duché de Duras de sa nièce, fille de son frère, qui venoit de mourir, parce que en France il n*y a pas de duc qui puisse transmettre cette qualité à ses enfants, sans qu'il ait effectivement une duché.

nanle, qui fut que le Pelletier, ministre d'Élat, avoit quitté le ministère et demandé permission au Roi de se retirer; que le Roi lui ayant donné quinze jours pour y penser, il avoit persisté dans sa résolution.

On sut, dans le même temps, qu'il avoit seulement demandé au Roi qu'il voulût bien faire passer sa pension de six mille livres sur la tête de son fils, le président * ; que le Roi le lui avoit accordé, et qu'outre cela, il lui avoit conservé sa pension de ministre, qui est de vingt mille livres ; exemple unique dans son siècle qu'un ministre dont le Roi étoit content, qui, selon les apparences, devoit être bientôt chancelier, et dont la santé éloit très bonne, quittât tout d*un coup ses établissements et ses espérances, pour aller passer six mois de Tannée dans la maison de rinstitut de TOratoire, et six mois à sa maison de Villeneuve, ayant même congédié tous ses domestiques, et ne voulant rien garder qui pût le faire souvenir de son ancienne fortune.

19 septembre. — Le 19, le Roi partit de Versailles et vint coucher tout d'une traite à Fontainebleau, ayant la plus grande part de sa famille royale dans son carrosse. Pour Monseigneur, il étoit venu coucher le soir précédent à Frémont, chez le prince de Lorraine, et ce jour-là, il put courre le loup en chemin et arriva de bonne heure à Fontainebleau.

20 septembre. — Le 30, les lettres de Catalogne pôrloient que le duc de Vendôme avoit envoyé trois bataillons à Manrèze, et que Bercourt, brigadier, y avoit marché avec un détachement de cavalerie, apparemment pour se saisir de ce poste et en faire le lieu des magasins pour le siège de Cardone. Du côté de Hollande, on assuroit que Lilierodt, plénipotentiaire de Suède, s'étoit beaucoup déchaîné contre le Roi; que le prince d'Orange se plaignoit de son manquement de parole, et que le Roi avoit accordé aux Impériaux jusqu'au 10 octobre pour prendre leur résolution. Mais, comme la dernière de ces nouvelles étoit manifestement fausse, la seconde pouvoit Têtre également, et il y avoit apparence que le Suédois seul avoit témoigné sa mauvaise volonté.

1. Président au mortier du parlement de Paris, qui étoit son second fils; car Tévéque d'Angers étoit Talné, et s'étoit mis dans TÉglisc après avoir eu un œil crevé par un fusil volant au feu de la grève, pendant que son père étoit prévôt des marchands.

21-22 septembre. — Le 3i, on disoit que le maréchal de Boufflers, après une nouvelle permission du Roi, avoit encore eu quelques conférences avec milord Portland; et le 32, on assuroit que le courrier qui porloil en Pologne la nouvelle du départ du prince de Gonli avoit été arrêté à lintz, dans les terres de TEmpereur, où il croyoit passer plus sûrement qu'ailleurs, parce que le détour étoit plus grand.

On sut, ce jour-là, que la marquise de Mauny, mère du marquis d'Estampes S étoii morte dans une grande vieillesse.

23 septembre. — Le 23, il arriva un courrier de Pologne, par lequel on sut que. le parti du prince de Conti se fortifioit tous les jours, et que la république avoit résolu de faire marcher des troupes contre le duc de Saxe.

24 septembre. — Le 24, on apprit que, la nuit précédente, il étoit arrivé un courrier du duc de Bavière et que, le matin, il en étoit encore arrivé un des plénipotentiaires d'Espagne, qui porloient au roi d'Espagne la nouvelle que la paix avoit dû être signée le 20.

Le soir du même joar, le roi et la reine d'Angleterre arrivèrent avec leur cour à Fontainebleau *, sans que le Roi ni personne de la maison royale eût été au-devant d'eux, car ils étoient apparemment convenus avec le Roi qu on abrogeroil dorénavant toutes les cérémonies. Le Roi les reçut à son ordinaire, au haut du fer à cheval de la cour du Cheval-Blanc, d'où il les conduisit à l'ordinaire dans leur appartement, qui étoit celui de la reine sa mère.

26 septembre. — Le 25, le duc de Bourgogne eut une attaque de colique; mais elle n'eut pas de suites.

Ce malin-là, il arriva au marquis de Barbezieux un courrier de Laubanie, gouverneur de Mons, qui lui mandoit qu'il étoit arrivé à Mous un secrétaire des commandements du duc de Bavière, qui avoit dans sa poche le traité de paix signé et le portoit au roi d'Espagne pour le ratifier ; qu'on avoit su par lui que les plénipotentiaires d'Espagne, d'Angleterre et de Hollande avoient signé aux dernières conditions proposées par le Roi;

4. Chcvalior dos Ordres du Roi et capitaine des gardes de Monsieur.

2. Ils arrivèrent mal à propos pour appn»udre que la paix étoit faite, et qu'ils u'avoient plus aucune espérance de remonter sur le trône, puisque le prince d'Orange étoit reconnu pour roi d'Angleterre.

que ceux de France avoient accordé pour lui à l'Empereur encore six semaines pour signer le traité de paix, et que, s'il refusoit de le signer, ce seroit une querelle particulière entre lui et TEmpire contre la France, dans laquelle TEspagne, l'Angleterre et la Hollande n'entreroient aucunement ; que le prince d'Orange avoit donné sa parole par écrit de fournir la ratification d^Angleterre scellée du grand sceau du royaume, et avoit promis aussi de faire apporter au plus tôt celles de Hollande et d'Espagne; que la dernière viendroit bientôt, parce que les Espagnols étoienl ceux qui avoient pressé le plus fortement tout le monde de conclure la paix. Le duc de Bavière, par la lettre qu'il écrivit h Laubanie, lui mandoit en môme temps que le prince Eugène de Savoie * commandoit en chef les troupes de l'Empereur en Hongrie, avoit battu les Turcs ; qu'ils y avoient eu dix mille hommes tués sur la place, et qu'ils y avoient perdu tous leurs bagages et soixante pièces de canon. Cependant on attendoit toujours le jeune Cély % fils du plénipotentiaire de Harlay, qui devoit apporter la nouvelle delà paix, elles courtisans ne pouvoient s'empêcher de trouver à redire qu'on apprit une si grande nouvelle par les ennemis au lieu de l'apprendre par les plénipotentiaires de France. On disoit môme que le Roi en avoit témoigné son étonnement.

26 septembre. — Le 26, Cély arriva enfin à cinq heures du matin ; il salua le Roi après son lever dans son cabinet, et n'en reçut pas un accueil trop favorable, ce qui obligea les courtisans de se déchaîner encore davantage contre son père, disant qu'il auroit dû charger un courrier de profession d'apporter la nouvelle de la paix, et de ne pas charger d'une semblable course son fils, qui n'avoit peut-être jamais monté à cheval en toute sa vie ; que sa mère l'avoit trouvé comme il arrivoit à Gand, où elle l'avoit retenu pendant quatre heures, enfin qu'il s'éloit encore amusé en passant à Paris, et mille autres choses semblables.

On sut certainement, ce jour-là, que le Roi avoit accordé au roi et à la reine d'Angleterre son château de Saint-Germain pour

1. C'étoit le deniier des frère» du comte de Boissons, lequel n'ayaut eu ou France ni bien ni considération, et étant encore fort jeune, étoit passé en Allemagne, et s'étoit attaché au service de l'Empereur, où il avoit très bien réussi, étant devenu un très grand homme de guerre.

2. 11 n'avoit peut-être jamais couru la poste, étant très jeune et conseiUer au parlement.

as 5

Page 1