Lieutenant des gardes du corps
qu'ils avoieat fait devant le gué, les grenadiers et les dragons les y avoient forcés Tépée à la main ; que toute Farmée françoise a?oit ensuite passé la rivière, et qu'elle avoit mené battant celle des ennemis quatre lieues durant ; que la cavalerie des ennemis avoit f^dt la retraite, tournant de temps en temps, mais étant toujours battue à toutes les charges; qu'on avoit tué environ quatre mille hommes, et fait deux mille cinq cents prisonniers, du nombre desquels étoit du Buis S autrement le marquis de Grigny, général de la cavalerie des ennemis; qu'on leur avoit pris tout leur bagage, et même la cassette des instructions du duc d*Escalone, leur général, tout leur équipage d'artillerie, à la réserve des canons qu'ils avoient apparemment jetés dans la rivière, et avec cela dix-sept drapeaux; que pour des timbales et des étendards, on ne leur en avoit point pris, parce qu'ils n'en avoient point dans leurs troupes en Catalogne; que celte victoire n'avoit guère coûté aux troupes du Roi, puisqu'elles n'avoient eu que trois cents hommes tués ou blessés, dont les principaux étoient la Salle % brigadier des dragons, tué ; le comte du Bourg, maréchal de camp, blessé à mort; le comte de Druy, blessé d'un coup de mousquet à la télé et trépané sur-le-champ; et Bauduman, brigadier d'infanterie ', blessé d'un coup de mousquet dans les reins.
Une si grande nouvelle fut suivie d'une aussi agréable que le chevalier de Ghapuiseaux S major de la marine, apporta du c6té de la mer Méditerranée, de la part du comte de Ghàteaurenaud. On sut par lui que ce lieutenant général, avec ses trente-cinq navires, n'avoit été que vingt jours à venir de Brest sur les côtes de Catalogne ; qu'en faisant sa route, il avoit coulé à fond et pris quelques barques angloises et hoUandoises ; qu'il avoit appris
i. G'èioii un vieU officier wallon, homme de foKune,mai8 qui avoit du mérite. Le roi d'Ei(>agne, malgré le prince d'Orange, avoit abeolomeni voulu ravoir pour commander sa cavalerie en Catalogne.
2. n avoit passé par bien des emplois diflTérenls qui étoient au-dessiu de sa capacité; en dernier lieu, il avoit été gouverneur de la citadelle de Liège, et avoit quitté ce poste pour venir servir en France dans les troupes levées pour le cardinal de Fûrstenberg. Son régiment fut donné a« comte de Poitiers Liégeois, son lientenant-colonel.
3. Gentilhomme de panphiné, qui éloit Uentenant-colond du régiment de Sauli.
4. Gentilhomme du Perche, frère cadet de Ghapoiseauz, exempt des gardes du corps.
par leur équipage qu'il avoit fort proche de lui quatre gros vaisseaux de guerre espagnols, qui venoient de porter cinq cents hommes à Barcelone, dont Tun étoit de soixante-seize pièces de canon, le second de soixante-douze, le troisième de soixante-dix et le quatrième de soixante-six ; qu'il étoit allé les chercher^ et les avoit trouvés avec quelques vaisseaux marchands ; qu'il avoit pris et coulé à fond quelques-uns de ces derniers, et qu'il avoit brûlé deux des vaisseaux de guerre ; que les deux autres s'étoient retirés dans une baie voisine avec cinq galères, et qu'à l'entrée de la nuit, le comte de Chàteaurenaud avoit mouillé à l'entrée de la baie, parce que, n'en connaissant pas le fond, il n'osoit hasarder d'y faire entrer de gros vaisseaux; que les galères 8*étoient sauvées à la faveur de la nuit; qu'à la pointe du jour, le chevalier de la Roche-Alard % capitaine de vaisseau, et des Granges, lieutenant, s'étoient offerts d'aller avec une frégate brûler les deux vaisseaux des ennemis, et que le comte de Chàteaurenaud les y avoit envoyés; mais que les Espagnols, les voyant approcher, avoient eux-mêmes mis le feu à leurs vaisseaux, dont ils avoient tiré les hommes; qu'un des deux avoit éclaté entièrement, et que de Tautre il n'avoit sauté que l'arrière ; que la Roche-Âlard et des Granges s'étoient mis dans une chaloupe pour l'aller achever de brûler; flue des Granges étoit entré dedans, quoiqu'un Espagnol blessé qu'on y avoit trouvé assuroit qu'il y avoit une mine; qu'il étoit monté aux vergues avec un matelot pour y prendre les flammes, et qu'il s'étoit trouvé bien embarrassé à le faire parce qu'ils n'avoient qu'un méchant couteau, mais que, dans le moment, il étoit venu un coup de canon d'une petite place qui étoit sur le bord de la baie, qui avoit coupé le perroquet, et avoit fait tomber les flammes ; que des Granges étoit descendu, les avoit prises et portées dans la chaloupe et avoit mis le feu au reste du vaisseau; mais que, comme il s'en retoumoit dans sa chaloupe pour regagner la frégate, un second coup de canon avoit tué la Roche-Âlard et un matelot, et en avoit blessé un autre. Le chevalier de Ghapuiseaux ajoutoit que le maréchal de Tourville étoit dans la baie de Roses, et que le comte de Chàteaurenaud, ayant le vent bon comme il l'avoit, devoit l'avoir joint en peu d'heures.
i. Gentilhomme de Poitou, parent de la marquise de Maintenon; c'étoit un très bon officier.
4 Juin. — Le 4, les Anglois de la cour du roi Jacques dîsoienl qu'ils avoient reçu des lettres de Flandre, et que le prince d'Orange se vantoit d'avoir la paix dans sa poche. Cependant on disoit qu'il s'alloit poster derrière Louvain pour donner la main à Liège, si l'armée de France marcboit de ce côté-là.
6-6 Juin. — Le 8, le Roi fit le marquis de Noailles maréchal de camp^ et, le lendemain, on sut la mort de Mme Stoppa.
La promotion des brigadiers fut déclarée, et les listes en coururent de tous côtés.
Brigadiers d'infanterie :
I>e Chelberg *.
Ferrand *.
De Saillant '.
De Vaudrey *, DeLabadie ^ De Bouan *.
De Montigny '.
De Guébriant *.
De Vibraye '.
De la Massaye *^ DeBeIsunce ".
Del'Isle".
JuUien ".