Capitaine aa régiment des gardes

2 Dont le marquis de Vieoxbourg, Ueutenant de roi de Bourbonnois, étoit colonel.

3. Dont le comte de Montignac, second firère du comte d*Hautefort, étoit colonel.

4. n aroit été fondé peu d'années anparavant par la princesse de Barbançon pour les soldats malades ; ces bonnes flUes furent admirées de tout le monde, car la charité les fit rester en ce lieu si dangereux avec la même tranquiUité que si la place n'avoitpas été assiégée.

native ou d'élre prisonnières de guerre ou d'entrer toutes dans le château, et elles choisirent avec raison le dernier parti.

Les allées et venues qu'il fallut faire pour tout cela consumèrent beaucoup de temps, parce qu'il y avoit près de deux lieues du quartier du Roi à la tranchée ; ainsi le Roi ne signa la capitulation qu'à six heures du soir, et il accorda une trêve aux assiégés jusqu'au 7 à dix heures du matin, pour se retirer dans le château avec tout ce qui leur appartenoit, à condition qu'ils lui livreroient le lendemain matin une de leurs portes et qu'on ne tireroit point du château dans la ville *, comme on n'attaqueroit point le château par la ville; car le Roi, qui n'avoit pas voulu qu'on tirât des bombes dans la ville, de peur de la ruiner, prit encore ce soin de sa conservation, et les habitants en témoignèrent beaucoup de reconnoissance.

,0n sut, ce jour-là, que le prince d'Orange avoit marché et qu'il s'étoit fort approché de Jodoigne, ce qui commença à donner à penser aux courtisans; mais ils ne raisonnèrent point en public, par le respect qu'ils avoient pour les défenses du Roi, et par la crainte de lui déplaire.

On eut aussi la nouvelle de l'effroyable perte qu'on avoit faite à la mer. On sut que les ennemis étoient restés victorieux; qu'on n'avoit point de nouvelles du comte de Tourville ; que douze gros vaisseaux françois s'étoient retirés à la Hougue et qu'ils y avoient été poursuivis par vingt-cinq des ennemis, qui n'attendoienl que la marée pour les venir brûler.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, en deçà de la Meuse, des deux bataillons du régiment d'Humières et de celui de Nice *, sous les ordres du prince de Soubise, lieutenant général, et de Caraman, brigadier; du côté d'outre-Meuse, des régiments de ' et de *, sous les ordres du baron de Bressey S maréchal de camp.

1. C'est-à-dire que, si on ne tiroit. point du château, on ne tireroit point de la ville. Cotte condition dans la suite se trouva fort désavantageuse aux assiégeants, qui auroient pu mettre dans la ville des batteries qui auroient vu à revers de fort près les ouvrages à cornes du château.