Le nom est resté en blanc. — E» PontaL

2. Il voulut plusieurs fois se faire couper le bras, mais le chirurgien ii*en voulut rien faire, et cela fit qu'on lui conserva son bras, après avoir bien souffert.

3. Ci-devant aide de camp du Roi et alors volontaire ; il étoit le dernier des fils du grand comte d*Harcourt, de la maison de Lorraine.

i. Ci-devant mestre de camp de cavalerie et alors volontaire. Il avoit eu la duché, après la mort de son frère atné. Il 'étoit fils du défunt comte de Fleix, qui fut tué au premier siège de Mardick. Sa mère, la comtesse de

marquis de Chavigny * s'en allèrent à Tannée du maréchal de Luxembourg, dans le dessein de se trouver à la bataille .

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite, des quatre bataillons du régiment des gardes suisses, sous les ordres du marquis de Tilladet, lieutenant général, et de Reynold, brigadier, et, à la gauche, des deux bataillons d'Auvergne et de celui du Royal de la Marine, sous les ordres de Ximénès, maréchal de camp.

On disoit aussi que le lendemain il y auroit une batterie de huit pièces qui tireroit contre la redoute et vingt-cinq mortiers qui tireroient aux ouvrages.

10 Juin. — Le 10, au matin, [on disoit que] les pluies et les orages continuels avoient empêché les assiégeants et les assiégés de tirer un coup de mousquet, mais que, dès la pointe du jour, la batterie de huit pièces avoit commencé de tirer furieusement contre la redoute et quelle, avoit toujours continué depuis ; que la redoute étoit fort déchirée, et qu'on pourroit l'insulter le lendemain, aussi bien qu'une ligne parallèle, que les ennemis avoient faite des deux côtés pour la soutenir; qu'il y avoit six compagnies de grenadiers commandées pour cela, outre les sept de la tranchée, et qu'on pourroit même faire un détachement des mousquetaires et des grenadiers à cheval.

Ce jour-là, comme les autres jours, il sortit du château une grande quantité de rendus, qui disoient tous qu'on y étoit fort incommodé par les bombes et qu'on y manquoit d'eau.

Le Roi fil aussi, le même matin, compter les gros équipages delà cour, dans le dessein de s'en servir pour envoyer de l'avoine à Tarmée du maréchal de Luxembourg ; mais Sa Majesté dit à son dîner qu'elle ne s'en seniroit pas, et qu'elle envoyeroit cette avoine par la Meuse jusqu'à un endroit où la cavalerie de l'armée la viendroit prendre.

On sut aussi que le maréchal de Luxembourg avoit encore étendu sa droite, qu'il l'avoit appuyée d'un ruisseau, et que, par ce moyen, un autre ruisseau qui séparoit sa ligne ne la séparoit

Fleix, était dame d^honneur de la reine Anne d'Autriche, mère du Roi, et elle avoit eu cette charge en sunriyance de sa mère, la marquise de Senecey, gouvernante du Roi.

1. Ci-devant colonel du régiment de Piémont, et alors volontaire. Il étoit fils de Chavigny, ministre d'Etat.

plus ; que le prince d'Orange n'avoit point passé la rivière et qu'au contraire il avoit retiré huit escadrons qu'il avoit en deçà; que le maréchal de Luxembourg avoit passé avec toute son armée la nuit dans ses tentes, comme si les ennemis n'eussent pas été à portée de lui, ce qui n'avoit pas été inutile, à cause du temps effroyable qu'il avoit fait; que le prince d'Orange avoit étendu sa droite, et que cela ne faisoit pas croire qu'il eût envie de passer la Mehaigne pour combattre, quoique tous les rendus qui venoient de son armée assurassent qu'il en avoit le dessein ; que cette rivière étoit fort enflée par les pluies et que les bords en étoient devenus très marécageux.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite, de deux bataillons du régiment des gardes et d'un bataillon de celui des fusiliers, sous les ordres du marquis de Boufflers, lieutenant général, et de Creil, brigadier; et, à la gauche, des quatre bataillons du régiment du Roi, sous les ordres de Congis, maréchal de camp.

11 Juin. — Le 11, il fit toute la nuit une grande pluie, et cependant on ne laissa pas de faire un grand travail pour serrer de près la redoute de tous côtés, car on ne pouvoit l'embrasser à cause des lignes parallèles qui la soutenoient. On ne l'insulta pas néanmoins ce matin-là, Vauban ne l'ayant pas jugé à propos. Franclieu, ingénieur, fils du lieutenant de roi de Condé, fut tué cette nuit-là, et, le matin, les assiégés firent une sortie qui ne fut pas grand'chose; mais on commença à comprendre que le mauvais temps et le peu d'infanterie qui étoit resté à l'armée du Roi feroient durer le siège du château plus qu'on ne l'avoit pensé *.

L'après-dinée, le duc de Villeroy vint conférer avec le Roi, apparemment par les ordres du maréchal de Luxembourg, et on inféra de là qu'on ne croyoit guère d'avoir une bataille, puisqu'un lieutenant général avoit le temps de quitter l'armée.

On disoit alors que la Mehaigne, étant extrêmement enflée par les pluies, avoit rompu la plupart des ponts du prince d'Orange.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite, de trois bataillons du régiment des Vaisseaux, sous les ordres

i. On avoit dit d'abord qa*il ne dureroit que huit jours, et Vauban luimême 8*y étoit trompé.

marquis de Chavigny * s'en allèrent à l'armée du maréchal de Luxembourg, dans le dessein de se trouvera la bataille.

On disoit aussi que le lendemain il y auroit une batterie de huit pièces qui tireroit contre la redoute et vmgt-cinq mortiers qui tireroient aux ouvrages.

10 Juin. — Le 10, au matin, [on disoit que] les pluies et les orages continuels avoient empêché les assiégeants et les assiégés de tirer un coup de mousquet, mais que, dès la pointe du jour, la batterie de huit pièces avoit commencé de tirer furieusement contre la redoute et qu'elle. avoit toujours continué depuis; que la redoute étoit fort déchirée, et qu'on pourroit l'insulter le lendemain, aussi bien qu'une ligne parallèle, que les ennemis avoient faite des deux côtés pour la soutenir; qu'il y avoit six compagnies de grenadiers commandées pour cela, outre les sept de la tranchée, et qu'on pourroit même faire un détachement des mousquetaires et des grenadiers à cheval.

Ce jour-là, comme les autres jours, il sortit du château une grande quantité de rendus, qui disoient tous qu'on y étoit fort incommodé par les bombes et qu'on y manquoit d'eau.

Le Roi fit aussi, le même matin, compter les gros équipages de la cour, dans le dessein de s'en servir pour en voyer de l'avoine à Tarmée du maréchal de Luxembourg; mais Sa Majesté dit à son dîner qu'elle ne s'en serviroit pas, et qu'elle envoyeroit cette avoine par la Meuse jusqu'à un endroit où la cavalerie de l'armée la viendroit prendre.

On sut aussi que le maréchal de Luxembourg avoit encore étendu sa droite, qu'il l'avoit appuyée d'un ruisseau, et que, par ce moyen, un autre ruisseau qui séparoit sa ligne ne la séparoit

Fleix, était dame d^boDneur de la reine Anne d'Autriclie, mère du Roi, et elle avoit eu cette charge en survivance de sa mère, la marquise de Senecey, gouvernante du Roi.

1. Ci-devant colonel du régiment de Piémont, et alors volontaire. Il étoit Ûls de Chavigny, ministre d'Etat.

11 juin. — Le 11, il lit toute la nuit une grande pluie, el cependant on ne laissa pas de faire un grand travail pour serrer de près la redoute de tous côtés, car on ne pouvoit l'embrasser à cause des lignes parallèles qui la soutenoient. On ne l'insulta pas néanmoins ce matin-là, Vauban ne l'ayant pas jugé à propos. Franclieu, mgénieur, fils du lieutenant de roi de Condé, fut tué cette nuit-là, et, le matin, les assiégés firent une sortie qui ne fut pas grand'chose; mais on commença à comprendre que le mauvais temps et le peu d'infanterie qui étoit resté à l'armée du Roi feroient durer le siège du château plus qu'on ne l'avoit pensé *.

L'après-dînée, le duc de Villeroy vint conférer avec le Roi, apparemment par les ordres du maréchal de Luxembourg, et on inféra de là qu'on ne croyoit guère d'avoir une bataille, puisqu'un lieutenant général avoit le temps de quitter l'armée.

On disoit alors que la Mehaigne, étant extrêmement enflée par les pluies, avoit rompu la plupart des ponts du prince d'Orange.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite, de trois bataillons du régiment des Vaisseaux, sous les ordres

1. On ayoit dit d'abord qa*il ne dureroit que huit jours, et Vaubaa luimême 8*y étoit trompé.

marquis de Chavigny * s'en allèrent à l'armée du maréchal de Luxembourg, dans le dessein de se trouver à la bataille .

On disoit aussi que le lendemain il y auroit une batterie de huit pièces qui tireroit contre la redoute et vingt-cinq mortiers qui tireroient aux ouvrages.

10 Juin. — Le 10, au matin, [on disoit que] les pluies et les orages continuels avoient empêché les assiégeants et les assiégés de tirer un coup de mousquet, mais que, dès la pointe du jour, la batterie de huit pièces avoit commencé de tirer furieusement contre la redoute et qu'elle, avoit toujours continué depuis ; que la redoute étoit fort déchirée, et qu'on pourroit l'insulter le lendemain, aussi bien qu'une ligne parallèle, que les ennemis avoient faite des deux côtés pour la soutenir; qu'il y avoit six compagnies de grenadiers commandées pour cela, outre les sept de la tranchée, et qu'on pourroit même faire un détachement des mousquetaires et des grenadiers à cheval.

Ce jour-là, comme les autres jours, il sortit du château une grande quantité de rendus, qui disoient tous qu'on y étoit forf incommodé par les bombes et qu'on y manquoit d'eau.

Le Roi fit aussi, le même matin, compter les gros équipages de la cour, dans le dessein de s'en servir pour envoyer de l'avoine à Tarmée du maréchal de Luxembourg ; mais Sa Majesté dit à son dîner qu'elle ne s'en seniroit pas, et qu'elle envoyeroit cette avoine par la Meuse jusqu'à un endroit où la cavalerie de l'armée la viendroit prendre.

On sut aussi que le maréchal de Luxembourg avoit encore étendu sa droite, qu'il l'avoit appuyée d'un ruisseau, et que, par ce moyen, un autre ruisseau qui séparoit sa ligne ne la séparoit

Fleix, était dame d*boDneur de la reine Anne d^Autriclie, mère du Roi, et elle avoit eu cette charge en survivance de sa mère, la marquise de 8enecey, gouvernante du Roi.

1. Ci-devant colonel du régiment de Piémont, et alors volontaire. Il étoit flls de Chavigny, ministre d'Etat.

plus; que le prince d'Orange n'avoit point passé la rivière et qu'au contraire il avoit retiré huit escadrons qu'il avoit en deçà; que le maréchal de Luxembourg avoit passé avec toute son armée la nuit dans ses tentes, comme si les ennemis n*eussent pas été à portée de lui, ce qui n'avoit pas été inutile, à cause du temps effroyable qu'il avoit fait; que le prince d'Orange avoit étendu sa droite, et que cela ne faisoit pas croire qu'il eût envie de passer la Mehaigne pour combattre, quoique tous les rendus qui venoient de son armée assurassent qu'il en avoit le dessein ; que cette rivière étoit fort enflée par les pluies et que les bords en étoient devenus très marécageux.

11 juin. — Le 11, il lit toute la nuit une grande pluie, et cependant on ne laissa pas de faire un grand travail pour serrer de près la redoute de tous côtés, car on ne pouvoit l'embrasser à cause des lignes parallèles qui la soutenoient. On ne l'insulta pas néanmoins ce matin-là, Vauban ne l'ayant pas jugé à propos. Franclieu, ingénieur, fils du lieutenant de roi de Condé, fut tué cette nuit-là, et, le matin, les assiégés firent une sortie qui ne fut pas grand'chose; mais on commença à comprendre que le mauvais temps et le peu d'infanterie qui étoit resté à l'armée du Roi feroient durer le siège du château plus qu'on ne l'avoit pensé*.

On disoit alors que la Mehaigne, étant extrêmement enflée par les pluies, avoit rompu la plupart des ponts du prince d'Orange.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite, de trois bataillons du régiment des Vaisseaux, sous les ordres

1. On avoit ditd^abord qa'il ne dareroit que huit jours, et Vauban luimême 8*y étoit trompé.

(Je Rubentel, lieutenant général, et du marquis de Rebé, brigadier. Il est vrai que d^Avéjan avoit marché à la tranchée à son rang ; mais, comme le régiment des gardes étoit en possession de n'obéir qu'aux brigadiers de son corps, on changea Tordre et on envoya dire à d'Avéjan de revenir et de laisser la place à Rebé, à condition que d'Âvéjan monteroit le lendemain avec les gardes. A la gauche, ce furent les deux bataillons du régiment de Toulouse qui montèrent, avec celui du régiment du Vexin, sous les ordres de Gacé, maréchal de camp.

12 Juin. — Le 12, on sut qu'on avoit encore approché les logements de la redoute et des lignes parallèles, et on ne doutoit pas qu'on ne les attaquât, parce qu'on avoit commandé pour cela huit compagnies de grenadiers, outre celles de la tranchée, un détachement de deux cents mousquetaires du Roi et un autre de cent grenadiers du Roi à cheval. Cependant on ne l'attaqua pas encore ce jour-là.

C'étoit le jour de l'octave du Saint -Sacrement; le Roi fit ses dévotions, et, Taprès-dînée, il monta à cheval pour la première fois depuis sa goutte, et il alla voir l'état de la tranchée de la hauteur au pied de laquelle étoit campé le régulent du Roi, qui étoit la môme d'où il avoit chassé le premier jour les ennemis, et qui étoit à la portée du mousquet de la redoute. Après ce petit voyage, il vint assister au salut du Saint-Sacrement dans l'église de l'ermitage des Carmes.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite,

de * , sous les ordres du duc d'Enghien, lieutenant général,

et de d'Avéjan, brigadier, et, à la gauche, des trois bataillons du régiment de Piémont, sous les ordres du duc de Roquelaure, maréchal de camp.

13 Juin. — Le 13, le Roi monta à cheval à sept heures du matin pour aller voir l'attaque de la redoute et des lignes parallèles des assiégés, qui devoit se faire à huit heures. Il arriva précisément à cette heure au camp de la brigade du Roi, qu'il trouva en bataille, parce qu'elle avoit eu ordre de s'avancer en cas de besoin sur la hauteur. Il passa deux fois à la tête de cette brigade, et enfin il vint se mettre sur la crête de la hauteur, entre

i. [ladication laissée en blanc. D'après Dangeau, le duc d'Enghien avait avec lui trois bataiUons des gardes françoises. — E, Pontal.]

13 JUIN leaa 6»

le second et le troisième bataillon du régiment du Roi. On avoit commandé seize compagnies de grenadiers, deux cents mousquetaires du Roi, cent de ses grenadiers à cheval et plusieurs détachements de dragons.

Le Roi attendit longtemps, et tout ne se trouva prêt pour donner qu*à dix heures. Alors on donna le signal, qui étoit de sept, de onze et de neuf bombes, et on donna de tous côtés avec toute la vigueur et tout Tordre imaginables. .

La gauche des assiégés s'enfuit d'abord ; leur droite fit un peu de feu, mais elle s'en alla de même. On emporta donc la redoute et les lignes parallèles, et on poursuivit les ennemis avec plus d'ordre que les François n'ont accoutumé d'en avoir.

Les ennemis voulurent revenir, et on vit leurs officiers qui vouloient les ramener; mais les grenadiers les chassèrent à coups de mousquet, et on fit le logement dans une carrière que les ennemis avoient abandonnée mal à propos. Ils y perdirent environ cinq cents hommes, et entre autres le fils d'un grand d'Espagne, nommé le comte de Lemos.

Les François y perdirent environ deux cents hommes, du nombre desquels furent Roquevert, lieutenant des grenadiers à cheval,, homme parfait pour la valeur et pour la piété, et Grouchy, sous-lieutenant de la même compaguie, la Chauvetière, brigadier, et des Gaves, sous-brigadier de la seconde compagnie des mousquetaires, quelques autres officiers et deux mousquetaires de la première compagnie. On compta parmi les blessés N*** *, enseigne des grenadiers du régiment des gardes, un capitaine de grenadiers du régiment de Piémont, quatre maréchaux des logis de la seconde compagnie des mousquetaires, quatorze mousquetaires de la même compagnie et treize de la première, avec bien d'autres officiers et soldats.

Le Roi vit toute l'action à la portée du mousquet, et il en vint plusieurs coups jusqu'à lui; ce qui est si véritable que le comte de Toulouse y reçut une contusion au bras droit, qu'il avoit appuyé contre la chaise du Roi et tout contre sa tête ; que Ghâtillon '

i. TLe nom est resté en blanc. — E, Pontal.]

2. Frère cadet du comte de ChâtiUon, de llUustre maison de ChâtiUonsur-Mame. fi étoit premier gentilhomme de la chambre de Monsieur, et avoit épousé la cadette des filles du défunt marquis de Pieunes, qui étoit dame d'atour de Madame.

y eut aussi une contusion à la cuisse; que le comte de Nouant, sous-lieutenant des gendarmes du Roi, y eut un coup de mousquet à la tête derrière Sa Majesté, et qu'il y eut plusieurs soldats blessés sur la même crête où le Roi étoit.

Pour le canon, il en passa plusieurs coups sur la même hauteur, et la Courtade, capitaine dans le régiment de Toulouse, en eut le bras emporté. v

Les assiégés firent un feu prodigieux après l'action, et tous leurs coups de canon donnoient dans le camp du régiment du Roi, de manière qu'en vingt-quatre heures on compta qu'il y en avoit donné deux cent cinquante, sans néanmoins qu ils tuassent un seul homme.

L'après-dinée, le Roi alla voir la tête des camps de son quartier et y trouva des chemins abominables.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite, des quatre bataillons du régiment des gardes suisses, sous les ordres du prince de Soubise, lieutenant général, et de Reynold, brigadier; et, à la gauche, des trois bataillons du régiment Dauphin, qui étoient exprès venus de la ville, sous les ordres du baron de Bressey, maréchal de camp.

14 Juin. —Le 14, on sut qu'on avoit fait pendant la nuit neuf cents pas de travail, que^tout le matin on avoit fait un grand feu de canon de la nouvelle batterie de six pièces qu'on avoit achevée, que les batteries de bombes commençoient aussi à tirer beaucoup, et qu'on auroit le lendemain une plus forte batterie de canon qui feroit taire celle des ennemis, car elle avoit tiré continuellement depuis l'attaque de la redoute.

On ajoutoit qu'on croyoit que les assiégés ne défendroient pas l'ouvrage à cornes neuf, qu'on appeloit l'ouvrage du prince d'Orange, parce que, n'étant pas joint aux autres ouvrages, on pourroit les couper dans leur retraite.

L'après-dinée, le Roi alla au pont de la Sambre, où il conféra longtemps avec Yauban ; ensuite il passa le pont de la Sambre, et alla sur les hauteurs, d'où il pouvoit voir les revers des tranchées de ce côté-là, et combien elles étoient éloignées des ouvrages des assiégés. En revenant, il passa par l'abbaye de Maloigne, où étoit l'hôpital, et il s'arrêta à parler aux chirurgiens, qui lui dirent qu'il y avoit environ cinq cents blessés ; de là, il monta à la tête de la ligne et il s'avança même jusqu'à

Tendroit où étoit la garde de cavalerie qui regardoit du côté de Charleroy. Comme il arriva à son quartier, il y trouva Ricousse *, aide de camp du maréchal de Luxembourg, qui lui apportoit une lettre de ce général, par laquelle il Tavertissoit qu'il avoit avis que le prince d'Orange devoit faire un mouvement, mais qu'on ne pouvoit encore démêler de quel côté ce pourroit être. On sut par lui que le marquis de la Chapelle-Balon *, mestre de camp du régiment d'Enghien, étoit mort d'un coup de mousquet qu'il avoit reçu en observant les postes des ennemis '.

On sut aussi, le même jour, la mort de Tévêque d'Angers *, oncle du marquis de Pomponne, ministre d'Etat, évêque d'une piété digne des premiers siècles de l'Eglise, et qui avoit tant aimé la résidence que, depuis plus de cinquante ans qu'il étoit évoque, il n'étoit jamais revenu à Paris.

Ce fut encore le même jour que le Roi donna au comte de Guldenlew, fils naturel du roi de Danemark, un régiment danois ^, qui servoit en Catalogne, et dont un nommé Juel étoit colonel, lequel ne fut pas fâché d'être colonel lieutenant du fils de son maître.

La garde de tranchée de ce jour-là fut composée, à la droite, de trois bataillons des gardes françoises, sous les ordres du marquis de Tilladet, lieutenant général, et de Boisseleau, brigadier; et, à la gauche, des deux bataillons d'Auvergne et des deux de Toulouse, sous les ordres du marquis de Montrevel, maréchal de camp.

On croyoit, ce soir-là, qu'on seroit peut-être obligé de faire une incision au comte de Toulouse pour le guérir de sa contusion.

15 Juin. — Le 15 au matin, on sut que, la nuit précédente, le Roi avoit eu avis que Tzerclaës avoit passé la Meuse à Huy

1. Son père étoit premier maître d*hôtel du prince de Condé ; mais, après la mort de son père, il avoit quitté le service de ce prince.