MAI 1685 22S
qui étoit vacante par la mort du comte de Bélhune. Mais il lui en coûta vingt-cinq mille livres, quoique les officiers eussent accoutumé, dans celte compagnie, de monter gratis aux charges qui vaquoient par la mort des titulaires.
Quelques jours après, le Roi fit voir au doge de Gènes un bal superbe dans son grand appartement. La magnificence des dames et des cavaliers y fut dans Texcës, mais la foule du monde qui s'y trouva remplit tellement le lieu où se donnoit le bal qu'il ne fut pas possible d'y empêcher le désordre.
On eut, peu de jours après, nouvelle que messieurs les princes de Conti et de La Roche-sur- Yon se promenant dans les villes d'Allemagne, en attendant la réponse du Roi, étoient venus à Angsbourg, où M. le chevalier de Carignan les étoit venu trouver de Vienne, et leur avoit enfin persuadé * d'aller servir en Hongrie. Pendant le séjour qu'ils firent à Augsbourg, ayant su que H. rélecteur de Bavière faisoit une grande chasse à deux ou trois lieues de la ville, ils y allèrent et furent reçus avec toutes les honnêtetés imaginables par monsieur l'électeur, lequel, après la chasse, voulut leur donner à souper, et, après avoir passé la soirée joyeusement avec eux, leur dit que, puisqu'il leur avoit donné à souper, il étoit raisonnable qu'ils lui en donnassent aussi. Hais, comme ils s'excusoient sur ce qu'ils n'avoient point d'officiers avec eux il leur répondit qu'il iroit souper avec eux, dans leur cabaret : ce qui fut exécuté le lendemain, et l'on y but copieusement de part et d'autre. Ce commerce engagea encore davantage les princes à aller en Hongrie. Et M. l'électeur de Bavière leur offrit tel emploi qu'ils souhaiteroient dans le corps d'armée séparé qu'il y devoit commander. On disoit niéme que l'Empereur leur avoit fait offrir les mêmes honneurs à sa cour qu'il y donne aux électeurs, mais qu'ils Favoient refusé.
En ce temps-là, M. de Vendôme fut attaqué d'une fièvre tierce 2, mais elle ne lui dura que peu de jours, parce qu'il eut recours
1. C'étoit un homme bien prudent et d'un âge à donner de bons condeUs, pour se laisser persuader à ses discours dans une affaire de si grande conséquence. '
2. Mgr le Dauphin lui fit un honneur qu'il ne faisoit jamais à personne : c'est qu'il Talla voir à sa chambre. Et, quand on lui fit remarquer Vextréme distinction qu'U donnoit à M. de Vendôme, il répondit qu'U ne ralloit pas voir comme prince, mais comme son ami.
i36 MÉMOIRES DU MARQUIS DE SOURGHES
au quinquina, et cela ne Tenipécha pas d'être du carrousel. Mais M. de La Roche-Guyon ne fut pas si heureux; car, la même maladie Tayaut attaqué, elle lui dura fort longtemps avec des accidents qui Tempêchèrent d'être du carrousel, et de goûter la joie que lui avoit donnée un présent de quarante mille écus en argent comptant, que lui avoit fait M. de Louvois, son beau-père. M. de Courtenvaux eut aussi une fièvre continue, mais elle ne lui dura pas longtemps.
Vers la fln du mois de mai, le doge de Gênes eut son audience de congé du Roi. Il vint avec la même cérémonie qull étoit venu à sa première audience ; mais il s'en fallut beaucoup qu'il y trouvât une si nombreuse compagnie. Le Roi le reçut dans le même endroit où il avoit reçu les ambassadeurs moscovites. Il parla au Roi fort longtemps et à plusieurs reprises, et le Roi lui répondit avec beaucoup d'honnêteté, mais avec fierté à son ordinaire, et avec des termes qui convenoient plutôt à un maitre qu'à un prince voisin.
Ensuite le doge lui présenta les trois sénateurs qui étoient avec lui, et lui fit excuse de ce que le quatrième ne s'y étoit pas trouvé, à cause qu'il étoit tombé malade. Et il est à remarquer qu'en cette dernière audience le doge se tint toujours couvert, pendant que les sénateurs firent leurs compliments au Roi et que le Roi leur répondit, au lieu qu'à sa première audience il s'étoit toujours tenu découvert, pendant qu'ils parlèrent au Roi et qu'il leur parla.
La dernière nouvelle du mois de mai fut celle de la défaite d'un quartier des Impériaux proche de Neuhausel, en Hongrie. On disoit que le pacha de Bude étoit venu enlever leur quartier, et que, sachant qu'ils y avoient de grands magasins de munitions de bouche et de guerre, destinées pour le siège de cette place, il avoit amené avec lui quantité de chameaux sans charge et de chariots à vide, sur lesquels, après avoir battu les Impériaux, il avoit chargé toutes les munitions et les avoit jetées daas Neuhausel, dont la garnison étoit réduite dans une grande nécessité. Mais cette nouvelle avoit de si belles circonstances que la plupart des gens d'esprit douloient qu'elle fût véritable *.
i. Cette nouveUe avoit été débitée par M. de Louvois; et toutes celles qui venoient de la part des ministres étoient suspectes.
Au commencement du mois de juin, on eut nouvelle que M. rélecteur palatin du Rhin étoit mort d'une fièvre quarte qull avoit trop longtemps négligée. Madame* sa sœur, en fut très sensiblement touchée; et le Roi, qui Talla voir àSaint-Cloud, où elle étoit avec Monsieur depuis quelques jours, eut besom d'employer toute Tamitié qu'elle avoit pour lui et tout le crédit qu'il avoit sur son esprit, pour lui faire un peu suspendre sa douleur. Mais elle ne put se résoudre à voir le carrousel.
En ce temps-là, le Roi cassa le régiment d'infanterie de M. le prince de Conti et celui de cavalerie de M. le prince de La Rochesur- Yon, faisant voir par là combien il étoit mal satisfait de leur conduite. Le régiment de Conti demeura cassé absolument, mais le Roi donna celui de La Roche-sur- Yon à M. le duc de Bourgogne.
Quelques jours après, les ambassadeurs moscovites eurent leur audience de congé, où ils vinrent avec les mêmes cérémonies qa'àleur première audience, mais ils ne dirent rien au Roi. Et le principal d'entre eux ayant reçu de la main de Sa Majesté la réponse qu'elle faisoit à celle du grand-duc leur maître, et le Roi leur ayant fait un petit compliment auquel ils répondirent €n peu de mots par l'interprète, ils se prosternèrent devant lui; «t, après lui avoir baisé la main tous l'un après l'autre, ils se prosternèrent de nouveau et se retirèrent.
En ce temps-là, le Roi nomma M. de Girardin, ci-devant lieutenant civil de Paris, pour son ambassadeur à Constantinople, où il avoit déjà été autrefois pour son plaisir, et il eut celui d'être préféré à un grand nombre de concurrents *.
Sa Majesté nomma aussi M. d'Aubeville pour son envoyé •extraordinaire à Gènes. Il étoit très capable de cet emploi, ayant •été déjà envoyé extraordinaire du roi en plusieurs cours différentes, et principalement en Portugal. Mais pour cette fois il dut •cet emploi à la faveur de monsieur le chancelier, son parent, qui le Qt préférer à Juvigny, l'un des gentilshommes ordinaires du
L Le marquis de Frontenac, le marquis de Bréauté^ le marquis de Saint-Thierry, le baron de Breteuil et plusieurs autres.
Roi, que Sa Majesté avoit depuis longtemps destiné pour être soa envoyé extraordinaire à Gênes.
Peu de temps après, on eut nouvelle que M. de Monmoutb n'étoit point passé en Ecosse, comme on Tavoit dit, et qu'il étoit demeuré en Hollande; mais que milord d'Argyle, seigneur écossois de sa faction, étoit venu débarquer en Ecosse avec cinq cents hommes de troupes réglées; qu'il s'étoil jeté dans le.^ montagnes, d'où il avoit envoyé par tout le royaume publier des manifestes, et appliquer des placards, dans lesquels il convioit tous ceux qui avoient quelque sujet de se plaindre de se venir joindre à lui. Il n'y traitoit le roi d'Angleterre que de duc d'York, disant qu'il ne le pouvoit reconnoître pour roi, parce qu'il n'avoit pas les qualités pour l'être, entre lesquelles la principale étoit la religion. On assuroit aussi que quinze cents hommes du pays s'étoient joints à lui; mais que le roi d'Angleterre, après avoir jeté de bonnes garnisons dans les places d'Ecosse, avoit envoyé ordre aux milices du pays de poursuivTC milord d'Argyle, les troupes angloises étant moins propres à le suivre dans les montagnes que les gens du pays qui y sont accoutumés. On disoit cependant que le roi d'Angleterre avoit assemblé son Parlement, lequel, dans la première séance, lui avoit accordé tous les subsides qui avoient été accordés au feu roi, son frère, et abrogé la dernière ordonnance qui avoit été faite par l'autre parlement contre les catholiques * : ce qui étoit une nouvelle très considérable.
4 Juin. — Le quatrième de juin, le carrousel, qui étoit depuis^ longtemps l'occupation de la jeunesse, s'exécuta malgré le froid et le mauvais temps. Le dessein en étoit pris sur Y Histoire des * guen^es civiles de Grenade '. Il y avoit deux quadrilles, celle dt Mgr le Dauphin, qui étoit celle des Abencérages, et celle *d^ M. le duc de Bourbon, pour l'absence de M. le prince de Lu Roche-sur-Yon ', qui étoit des Zégris.
1. Par laquelle, entre autres choses, on les décloroit incapables de po^ séder aucune charge.
2. Livre très galant, composé en espagnol, qui peut avoir quelque fondement sur la vérité, mais qui néanmoins a bien Tair d'un roman.
3. M. le prince de La Roche-sur-Yon avoit été nommé pour commander cette quadrille. Mais, après son départ, comme U falloit quelqu'un qui pût figurer avec Mgr le Dauphin, et qu'on ne vouloit pas un homme moindre qu'un prince du sang, le Duc étant trop vieux pour ôtre de cette fôto,.
• Tout ce qui composoit cette pompeuse cavalcade, s'étant assemblé dans Tavanl-cour du château de Versailles, vint passer sous les fenêtres de M. le duc de Bourgogne et, ayant fait le tour de la cour du château, en sortit et se remit en marche pour aller au lieu du carrousel, qui étoit préparé derrière la grande écurie, marchant entre deux haies des régiments des gardes, suisses et francois.
Deux trompettes ouvroient la marche et étoient suivis par Dumont, écuyer de Monseigneur, qui étoit le major des quadrilles ; son habit étoit incarnat brodé d'argent.
Ensuite venoient quatre-vingts pages des chevaliers de la quadrille de Monseigneur, vêtus des couleurs des quatre brigades de la quadrille, c'est-à-dire de noir brodé d'or, de violet brodé d'or et d'argent, de gris de lin brodé d'argent, et de couleur de feu brodé d'or et d'argent; et ils portoient les écus de leurs maîtres.
Après cela marchoient les six pages des deux maréchaux de camp de la quadrille, lesquels marchoient trois à trois.
Il étoient suivis des trompettes et timbaliers de M. le duc de Saint-Aignan *, maréchal de camp général du carrousel, lequel marchoit après eux, environné de quatre estafiers portant des bâtons dorés. Il étoit monté avantageusement et armé d'une cuirasse de lames d'argent , à l'antique , ornée de broderie d'or avec des écharpes de rubis. Son casque étoit de même, avec un sphinx d'or qui soutenoit quantité de plumes toutes blanches, et d'autres mouchetées de noir et d'incarnat, avec une masse de héron. Le harnois de son cheval étoit de même, et il avoit quantité de plumes pareilles sur la tête. M. de Saint-Aignan marchoit l'épée nue à la main; et ses trompettes, pages et estafiers étoient vêtus de même livrée que ceux de Monseigneur, c'est-à-dire d'incarnat brodé d'argent. Il étoit suivi de quatre pages dont les deux premiers portoient, l*un sa lance, l'autre son écu, et les deux derniers portoient ses dards.
Sa devise ' étoit un diamant taillé à facettes, sans être en-
•oQ fut obUgé de preQdre M. le duc de Bourbon, qui ne montoit à cheval <pie depuis trois mois, mais qui ne laissa pas de s'en tirer à son honneor.
1. Cétoit une chose assez bizarre de voir un homme de soixante-seize ans commander toute cette jeunesse ; mais il avoit encore les manières jeunes, et il s'étoit mis sur un tel pied que personne n'auroit osé lui disputer dans les affaires de chevalerie.
2. [En 1836, M. Adhelm Bemior, dans son tome I des Mémoires du mar-
chassé en œuvre, et pour âme : da ogni parte fumisgcia > .
Ensuite marchait Cazaux *, sous-écuyer de Mgr le Dauphin^ dont il portoit Técu, sur lequel il y avoit, pour corps de sa devise, trois couronnes, une de dauphin, une de laurier et une de mvrte, avec ce mot : us merece '.
Cazaux éloit vêtu d'incarnat brodé d'argent, aussi bien que vingt pages * de Monseigneur, dont les chevaux étoient harnaché» de même avec des plumes sur la tête.
Après cela marchoient du Gast et Neuville, écuyers de la grande écurie, dont le premier portoit la lance de Monseigneur,, et Tautre ses dards.
Deux timbaliers et huit trompettes, habillés de la même livrée,, les suivoient. Et puis venoit Mgr le Dauphin, monté sur un beau cheval d'Espagne et environné de vingt valets de pied, portant des dards et vêtus des mêmes livrées que les pages ; et assurément il avoit très bonne mine ^ Il étoit suivi du chevalier de Gassion, enseigne de ses gardes ^, et de du Saussoy, son écuyer de quartier '. L'habit de Monseigneur éloit incarnat, brodé* d'argent, chargé de grandes boutonnières d'or, avec une mosaïque de velours noir découpée et brodée d*or, le tout chargé d'un grand nombre de rubis et de diamants. Il seroit long de décrire tout l'ornement de son habit; mais il étoit très galant et très magnifique, aussi bien que le hamois de son cheval, quirevenoit à l'habit pour la couleur et la broderie.
quis de Sourches, a douné en notes uoe traduction de TAme de ces devises. Nous Tavons reproduite poiu* quelques-unes d*entre elles ; mais, pour les autres, — et c'est le plus grand uon)l)re, — nous en avons fait de nouveUes traductions, auxquelles nous avons donné la forme ambigué que requièrent ces sortes de sentences. (A. Bertrand.)]