INTRODUCTION A CETTE NOUVELLE ÉDITION
Qu'il nous soit permis d’exposer brièvement l'opportunité de cet cuvrage, son origine, les précautions prises au début, la division générale des matières.
ité se faisait tations,
Qui pouvait songer à une œuvre de ce genre, d'autant plus délicate qu’elle devait, avec le temps, se traduire en diverses langues et atteindre les enfants de Saint François dans le monde entier ?
L'autorité compétente pouvait seule prendre cette ini ative. C’est ce qu'a fait le Ministre
Frères-Mineurs.
Il y a quelques mois, il nous faisait à Rome
cette proposition et nous encourageait à nous mettre à l’œuvre.
Appuyé sur l’obéissance, nous avons commencé. < D'abord, la prudence nous faisait un devoir de consulter quelques Supérieurs de nations dif-
* férentes, pour les précautions à prendre dans le
but de nous conformer aux intérêts généraux de nos diverses Provinces. Avec bonheur nous avons collationné les conseils fraternels qui nous sont parvenus. Ïl semble impossible de pouvoir satisfaire toutes les nécessités ; mais, Dieu aidant, nous avons tâché de répondre aux usages les plus répandus.
Dans ce but, nous avuns divisé en deux points chaque Méditation ; les Communautés, qui ont deux oraisons dans la journée, pourront lire avant chaque oraison un des points de la Méditation courante, :
En quelques lignes nous avons résumé le sujet, au début de chaque Méditation. Cette courte Préparation peut être lue la veille au soir, selon la coutume de diverses Provinces.
Comme ce livre est destiné aussi à nos chers Frères Convers, nous avons laissé en langue vulgaire tous les textes de la Sainte Ecriture ; mais, dans l'intérêt des Pères et aussi des Prêtres Tertiaires, auxquels ces Méditations pourront être utiles, nous avons mis en note toutes les citations latines.
Une nouvelle édition s’imposait par suite
de la réforme du Calendrier de notre Ordre, approuvé par le Saint-Siège, le 4 juillet 1914.
Comme il le fallait, le Révérendissime Père Général a confié l'examen de l'ouvrage à des Examinateurs prudemment choisis, de nationalités différentes, afin de mieux apprétier le caractère et l'opportunité du fond et de la forme.
Sous la protection de Mate Immaculée et de N. S. P. 8. François nous serons heureux de continuer ce travail, et plus encore de contribuer, selon le désir de notre Révérendissime Père Général, à conserve, l'esprit de notre Séraphique Patriarche, à multiplier le nombre de ses fils, résolus de marcher sur ses traces.
Fiat ! Fiat !