‹ Melanges asiatiques; ou, Choix de morceaux critiques et de memoires relatifsChapitre 40 sur 59 · Tagri-yin gool, fleuTcdu ciel , cinq étoiles du Coclior · texte numérisé non relu

Tagri-yin gool, fleuTcdu ciel , cinq étoiles du Coclior

7. Oulan Wang f les rois, six étoiles du Cocher et an Taureau.

8. Tagri^yin sœba, défilé ou passage du ciel , 2; dti Taureau.

9. Tagrl^yin ctndour , hautf ur du ciel ; quatre étoiles du Taureau.

10. Ttigri-yin tasiyalabtchi ^ le voyageur ou le passant dn ciel , deux étoiles du Taureau.

11. Margasir-oun toukhj Tétendard de la constellation margasir (^vqyez la Planche XXIII*. ) , neuf étoiles d'Orion.

13. Tchigin-ou sibigînagour ^ le bout ou l'appendice de To- ^ reille , étoile du Taureau.

i3. Tagri-yin satchoukh , Tarticle du ciel ■, huit étoiles du Taureau.

14. Yisoun gigiri ^ les neuf degrés de parenté, neuf étoiles de l'Ëridan.

i5. Yisoun djeou khota ^ les neuf divisions provinciales, neuf étoiles de TEridan.

16. Ta%ri'yîn gœriya , jardin du ciel , treîre étoiles de FEridaxi et du Phénix.

' Le mot chinois tsiét 9^ la plnpnrt des lent du mot français articlr, et signifie de plut ordre et modératio •

plamghb xxm.

Margasir^ en 'samskrit Mrigasiras , en chinois Tlisan , sepi étoiles d*Orion.

Constellations secondaires :

Page 1