‹ Mélanges d'histoire littéraireChapitre 50 sur 51 · XXXVI. P. MICHAULT. LA DANCE DES A\T:UGLES · texte numérisé non relu

XXXVI. P. MICHAULT. LA DANCE DES A\T:UGLES

Après avoir parlé d'une édition sans date de Lyon, Brunet, Manuel, tome III, page 385, continue ainsi :

« Quoiqu'elle soit ancienne, cette édition de Lyon n'est peut-être pas la première qui ait paru de ce singulier ouvrage,

car le Catalogue de lAfon, Hcllcs-LcUres, n" 2603, l'ii iiuli(|U(; une imprimée à Genève, sans date ni nom d'imprimeur, petit in-i" sans chiflVes, réclames, ni signatures, et avec caractères (dit Delandine) semldahles à ceux de Loys Cruse cpii puhlia, en 1479, le Bréviaire de Genève cl aussi h ceux du Livre des Bonnes Mœurs sorti des mêmes presses, vers 1490 (Voyez le numéro précédent); on y voit la figure de l'aveugle et trois autres ligures en bois. »

XXXVII OVIDE. DE AHTE ÂMANDI translate de latin . u

francoys.

« Cy finist Guide de Lart daymer avecques les sept arts liberaulx, nouuellement imprime a Genesue. »

Petit in-4° — golh. — de 42 feuillets à deux colonnes — sii^nal. a-k.

0 Traduction abrégée en vers de huit syllabes avec le texte en marge. Le titre porte le chifl're x cah. que l'on a mal interprété par la date 1490. Au verso du dernier feuillet du cahier 9 commence le poème intitulé La chief damour .

« On cite également une autre édition du même livre, imprimée à Genève, in-8", sans date, caractères gothicjues.» (Brunet, Manuel, tome III, page ()03.j

Ces «leux éditions sont du connnencement du X\T siècle. — Éd.

Nous nous permellous de joimlre ici rindicatioii de deux volumes (jui sont en notre possession, et qui, l'un et l'autre, nous paraissent être des publications genevoises du quinzième siècle.

Le premier est un Missel a l'usage du diocèse de Lausanne. 11 se compose de huit feuillets préliminaires (calendrier), dont le premier est blanc et le huitième coupé en partie, et de 450 feuillets, dont les deux premiers sont blancs. C'est un octavo a deux colonnes, caractères gothiques de deux grosseurs différentes, sans chiffres, réclames, ni signatures. Il n'y a point de grandes capitales : elles devaient être peintes à la main.

Ce Missel est surtout remarquable par son excellente exécution ; mais comme il ne renferme absolument aucune indication de date, de ville, ni d'imprimeur, il est fort difficile de savoir à qui l'attribuer. Le papier, qui est d'une très-bonne qualité , porte une tête grotesque de Maure qui ne se retrouve ))as dans les marques publiées par La Sema.

Ce Missel se divise lui-même en six parties : la première commence ainsi :

In nomine sancte et indi-uidue trinitatis patris et filii et spiritus sancti amen. In vitatoria dominicalia sequen cia per ordinem dicantur domi nicis diebus quando fit de do minica a dominica })OSt octa-uas epiplianie vsque ad domini cam quinquagesime inclusive

Invitatorium.

Âdoremus doininum....

(kUlo première partie se termine ainsi :

In nomine domini amen, ïncipiunt régule générales aiil maxima pars ipsarum secundiiin vsum ecriesic Laus7.[annensis|. . .

La seconde et la troisième partie n'oflrent rien de remar- (pialtle.

La quatrième partie commence ainsi :

Incipit officium de festis secundum vsum ecclesie Lausann.

Et nota...

Elle se termine par ces mots ;

Finit pars hyemalis de sanctis.

Le feuillet suivant est blanc.

La cinquième partie commence

Elle finit

Incipit pars estivalis de sanctis.

Finit pars estivalis de sanctis.

Suit un feuillet blanc.

La sixième partie commence :

Incipit commune sancloruni per anni circulum.

Elle finit avec le volume

Exultabunt dommo Cetera vi supra.

Page 1