DEUTÉRONOME. — XXVIII ET XXX. — SECT. Y

troublé, des yeux languissants, et une âme défaillante. éTa vie sera comme en suspens devant toi, tu vivras dans l’effroi nuit et jour, et tu ne croiras pas à ta vie. 8TTu diras le matin : Que n'est-il soir ? et le soir tu diras: que n'est-il matin? à cause de l’effroi dont ton cœur sera saisi, et à cause de ce que tu verras. “lahveh te ramènera en Égypte sur des vaisseaux par le chemin dont il l'avait dit: Tu ne le verras plus; là vous serez offerts en vente à vos ennemis, hommes et femmes, comme esclaves, et il n'y aura pas qui vous achète.

8 4. — Aepentir et miséricorde.

D. XXX. — ‘Lorsque toutes ces choses, les bénédictions et les malédictions que je mets aujourd’hui devant toi, se seront accomplies pour toi; lorsque dans ton cœur tu te les rappelleras au milieu de toutes les nations chez lesquelles Tahveh ton Dieu t’aura chassé; lorsque tu reviendras à Jlahveh ton Dieu, et que tu obéiras à sa voix, selon tout ce que je te commande aujourd'hui, toi et tes enfants de tout ton cœur et de toute ton âme; Salors Ilahveh ton Dieu ramènera tes captifs et aura compassion de toi; il te rassemblera de nouveau du milieu de tous les peuples, chez lesquels Iahveh ton Dieu t'avait dispersé.

“Quand tes exilés seraient à l’extrémité du ciel, de là Jahveh ton Dieu te rassemblera; de là il te retirera. lahveh ton Dieu te ramènera au pays que tes pères auront possédé, et tu le posséderas; il te rendra plus heureux et plus nombreux que tes pères. flahveh ton Dieu circoncira ton cœur, et le cœur de ta postérité, pour que tu aimes Tahveh ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, pour que tu vives.

T[ahveh ton Dieu fera retomber toutes ces malédic-

tions sur tes ennemis, sur ceux qui te haïssent et te persécutent ; Set toi, tu obéiras de nouveau à la voix de lahveh, et tu pratiqueras tous ses commandements que je te prescris aujourd’hui.

‘lahveh ton Dieu te fera vivre dans l’abondance de tous biens par l’œuvre de ta main, par le fruit de tes entrailles, par le fruit de tes bêtes, et par le fruit de ta terre; car Jahveh se réjouira de nouveau à ton sujet, en te faisant du bien, comme il se réjouissait au sujet de tes pères, l’alors que tu obéiras à la voix de [ahveh ton Dieu, en observant ses commandements, et ses statuts écrits dans ce livre de la loi ({orah); alors que tu reviendras à lahveh ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme.

8 5. — Conclusion.

Ce commandement que je te prescris aujourd’hui n’a rien d’étrange pour toi, et n’est pas loin de toi. Il n’est pas au ciel pour que tu dises : Qui montera pour nous au ciel, le prendra, et nous le fera entendre, afin que nous le pratiquions?— Il n’est pas au-delà de la mer pour que tu dises : Qui traversera pour nous la mer, le prendra et nous le fera entendre, afin que nous le pratiquions? — Cette parole est très-près de toi, dans ta bouche et dans ton cœur, afin que tu la pratiques.

Regarde, je mets aujourd'hui devant toi la vie et le bien, la mort et le mal. ‘Je te commande aujourd’hui d'aimer [ahveh ton Dieu, de marcher dans ses voies, d'observer ses commandements, ses statuts et ses lois, afin que tu vives, et que tu te multiplies, et que Tahveh ton Dieu te bénisse dans le pays dans lequel tu vas entirer, pour en prendre possession.

Mais si ton cœur se détourne, que tu n’obéisses pas,

et que tu te laisses entrainer à te prosterner devant d’autres dieux, et à les servir, “alors je vous déclare aujourd'hui que vous périrez, et que vous ne vivrez pas longtemps dans le pays où vous allez entrer en passant le Jourdain, et que vous allez conquérir.

“Je prends aujourd'hui à témoin contre vous les cieux et la terre, que j'ai mis devant vous la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction; choisissez donc la vie, afin que vous viviez, vous et votre postérité, en aimant lahveh votre Dieu, en obéissant à sa voix, et en vous attachant à lui, car il est votre vie et prolongera vos jours, afin que vous demeuriez dans le pays que Tahveh a juré à vos pères Abraham, Isaac et Jacob, de leur donner,