LA PROSODIE ET LA MÉTRIQUE D'HORACE DANS VART POÉTIQUE

Par HENRI BORNECQUE

VArt Poétique est la dernière œuvre d'Horace ; c'est le représentant unique, en latin, d'un genre spécial ; il y a peu d'ouvrages latins qui soulèvent, aujourd'hui encore, plus de questions irrésolues' : autant de raisons pour en examiner de près la prosodie et la métrique, sans oublier que les règles de la métrique ancienne ne seront définitivement fixées que le jour où l'on aura, sur tous les poètes, des études de détail analogues à celle-ci, modeste contribution à un grand travail réservé, selon toute vraisemblance, à une autre génération *.

L — La prosodie.

A. Finales en/ : i» Pronoms : 141, 188, 357, 417 mihi; 103, 156, 310,

367, 386, 407, 427 tibî; 119, 127, 240, 254, 339 sibî. — Par contre 182 sibt.

20 Adyerbes : 3 undîquey 23 denîque.

B. Finales en : i» Substantifs : 407 Apollôy 476 hirudô, 41 ordô.

20 Verbes : 235 amal^, 306 docel^, 317 jubebô, i$ laborô, 88 malô, 416 pangô, — Par contre 26 fiôy 87 ignorôquCy 105 ridebô.

1. V. entre autres, Tarticle de Tabbé Lejay dans la Revue de V Instruction publique en Belgique (1903, p. i sqq.) et de Gaetano Curcio dans la Rivista di filoU^ia classica (1902, p. 593 sqq.).

2. Il n'y a pas, dans VArt Poétique ^ de variantes qui modifient la constitution prosodique ou métrique d*un ou plusieurs vers ; j*ai donc pu prendre les vers en bloc, sans distinguer les vers douteux, comme, autrement, j'aurais été obligé de le faire.

lé HENRI BORNECQ.UE

C. Muette suivie d'une LiauiDE : lo Groupe b + r : 287 cekbrare,

223 ilUcibris — 6 tibrum, 354 tibrarius, 20 Groupe c + r : 238 lûcrata, 420 lûcnim, 370 mediôcriSy l'ji

mediôcribuSy 224 sàcris, 397 sacra, 30 Groupe d + r : 332 cèdro, 40 Groupe g + r : 421 âgris, 221 agrestes, 146 Meleàgriy 229 imgret,

50 Groupe p + r : 162 àpricty 19 càpressumy 79 prôprio, 128 prâprie,

292 répreltefidiie, 445 rèprehendet — 30 âprum, 60 Groupe t + r : 72 arbltnum, 24 />df/rf, 57 pàtrium, 471 pûtrios,

312 pdtnaCy 252, 259 trimétris — 66 aràtrutn, 186 Atreus, 271

70 Groupe c + 1 : 145 Cydope,

D. Divers : 258 et 345 /;«:.

410 alterïus, 324 nulHus — 320 nultius,

N. B. — On remarquera que Ton ne trouve jamais une voyelle brève terminant un mot, alors que le mot suivant commence par 5/>, si ; c'est, en effet, un cas spécial et délicat, et Horace a évité d'avoir à résoudre la difficulté.