TRADUIT DE L'ANGLAIS

(3 Irl S , combien j'aime ta fleur ?

Simple et modeste avec noblesse, Elle convient à la jeunesse, Elle couronne la pudeur.

Quand le zéphyr vient avec l'ombre Ranimer l'arbrisseau mourant , Je vois ton calice odorant Se fermer devant la nuit sombre.

Jusqu'au matin n'osant s'ouvrir , Ta chaste fleur ainsi resserre Les Vrmes , les sucs de la terre , Qui doucement vont te nourrir.

Dès que l'orient se colore, îïrillans de leurs attraits nouveaux , Tes boutons plus frais et plus beaux S'épanouissent à l'aurore.

Comme toi , baigné dans les pleurs , Xa nuit je languis solitaire ; Mais , hélas ! jamais la lumière Ne vient suspendre mes douleurs.