‹ Mélanges historiques (volume 5)Chapitre 26 sur 83 · On écrivait Poulain, Poullain ou Poulin · texte numérisé non relu

On écrivait Poulain, Poullain ou Poulin

çoise Marchand, veuve Jean Fafard dit Laframboise, déclare que « ne voulant pas faire bâtir et rétablir un moulin à vent de pierre qui est commun entre elle et ses enfants (dame Françoise Fafard, épouse du baron Joannès, et Jean-Baptiste) et qui a été le 7 du présent mois (7 déc. 1719) réduit en cendre par un incendie imprévu, » elle vend ce moulin à son fils Jean- Baptiste pour 2000 livres. Ce dernier, en prévision de cette vente, avait fait marché avec Charles Paillé, maître charpentier de la Rivière-du-Loup (Louise ville), le 16 décembre 1719, pour rétablir le moulin.

Le 12 novembre 1751, devant Leproust, Jean-Baptiste Fafard et sa femme, dame LeGardeur, vendent le moulin avec les outils à Joseph Godefroy de Tonnancour, conseiller du roi et son procureur en la juridiction des Trois-Rivières. Fafard déclare qu'il l'avait acquis (pour une demie) de sa mère, (pour un quart) de la succession de son père; l'antre quart était en litige devant le Conseil souverain de Québec, sa soeur dame Joannès s'en prévalant. Il est aussi déclaré dans cet acte que le moulin avait été construit par Jean Fafard dit Laframboise et son frère Fafard-Longval en société et que la totalité du moulin lui était restée par la dissolution de cette société.

Le 17 juillet 1740, sentence du Conseil souverain avait été rendue en faveur des époux Joannès, mais ils s'en désistent par acte devant Pillard, le 6 avril 1746. Cependant, ils revendent ce quart à Godefroy de Tonnancour, par acte de Leproust, le 16 juillet 1732.

Le 18 novembre 1757, Godefroy de Tonnancour vend le moulin avec ses outils et une maison de pieux debouts pour l'usage du farinier située dans la commune près du fleuve à Antoine Laguerche, citoyen des Trois-Rivières.

Le 12 mai 1781, devant Jean-Baptiste Badeaux, Antoine Laguerche et sa femme Barbe Desmarets vendent à Nathaniel Day, député commissaire général des troupes de Sa Majesté en cette province, « un demi-arpent de terre sis et situé dans la commune, sur lequel est une tour en pierre de moulin à vent dans laquelle est seulement le rouet du dit moulin ».

Arthur BELIVEAU.

Index Général

Pages

Ailleboust, Louis d' 5, 11, 12, 17, 22, 24, 27, 86, 88

AULs, Robert, meunier, 60, 61

Ameau Séverin, notaire 6, 23, 24, 32, 51, 52, 86

Amherst, sir Jeffrey, général, 41

Amiot, Jean, 9, 13

Amon, Jean, 89

Anderson, dame David ou Marie Ann, 84, 85

Antrobus, E.-W.-B 70, 78

Angenson, Pierre Voyer, vicomte d' 51, 52

Aubert de la Chesnaye, Charles, 55

Aubuchon, Jacques, 6, 7, 9, 12, 13, 17

Baker, Christian et Peter, meuniers, 62

Baptist, Alex, et Georges 48, 49

Barabé, Nicolas, 86

Beaudry des Buttes, Barbe, 76

Beaudry des Buttes, Guillaume, 23, 76, 89

Beaudry dit Lamarche, Urbain, 6, 9, 15, 16

Bellecourt, voir Pouterel

Bellecourt, ce nom, 12

Bellecourt, Jean-François de 11

Besnard dit BourjoUy, René, 6, 7, 12

Bews, Robert, sous-voyer 78, 79

Boucher, Gaspard, 15, 17

Boucher, Marie 8

Boucher, Pierre, 6-13, 16, 27-29, 51

Bouchette, Joseph, arpenteur, 47, 49

Boujonnier, Florent, notaire, 11, 12, 22

Bourque, Joseph, meunier 62

Bowles, John, 82

Brehaut, William-Henry, avocat 62

Brehm, major, 54, 56, 57, 65

Briqueterie de la Commune, 36

Bruneau, Louis-Gaspard, 63

Bulureau, John, 61

Burns, Philippe 70, 74, 76

Burns, Selby, Thomas et William, 72, 76

Cartmight, Edmond, capitaine 74

Chabot, Pierre 23

Ohampflour, fief 19, 23

Chouart, Médard 7, 9. 10

Claprode John, meunier, 61

Commune, la, 14-17, 20, 24. 54, 57, 60-63. 69

Corvées, 70

Crevier, Christophe 8

Crevier, Jean 24

Crickton, John, 60

Croteau, Jean 69, 70, 74, 75

Dandonneau, Pierre 20

David, Claude, 9, 11

Day, Nathaniel, 60, 90

Delpé-Saint-Cemy, François, 23

Denonvllle, marquis de, 31-33

Denot, Marie 5

Desbarats, Georges, 63

Desfossés, Jean, 83

Desfossés, Pierre, 82

Desjordis de Cabanac, Joseph 59

Desmarets, Barbe, 90

Desrosiers, Antoine, 20

Deveau, Pierre, sous-voyer, 79

Dickson, James, sous-voyer, 78

Dodier, Sébastien, 20

Doucet, Jean, meunier, 60-62

Duguay, Jacques, chirurgien 86

Du Sablé, marquisat 15, 16

Duval, Etienne, meunier 62

Duval, Hyppolite, 73

Duvernay, Ludger, 8, 69, 74, 78, 79

Ecoles, 72, 74, 80

Eglise paroissiale, 24, 25, 30, 34, 57, 58, 66, 72

Estienne, Philippe, 5, 6, 11

Fafard, Bertrand, 12, 13, 17, 22

Fafard de la Framboise, Jean 59, 89, 90

Fafard de Longval, Louis, 59, 89, 90

Fortifications, 12, 18-22, 24-45, 53, 66

Fournier de la Ville. Jacques 87

Franquet. ingénieur 35, 36, 39, 46, 47, 49

Fraser, Hugh, 79

Frontenac, comte de, 32, 33, 86

Gailloux, Nicolas 87

Gallant, Joseph, 60

Gentilly, seigneurie, 5

Girard, Philippe, 83

Giroux, Jos 84

Giroux, Michel, meunier, 60

Godefroy, fief, 71

Godefrtly, Jean, 16, 17, 19, 20, 49, 71

Godefroy de Lintot, Michel, 88

Godefroy de Normanville, Louis 8, 9, 11, 12

Godefroy de Tonnancour, Joseph 90

Godefroy de Tonnancour, Louis- Joseph 39, 58

Goldfrap. J., député régistrateur, 55

Gouin, Alexandre et Louis 60, 61

Gouin, Mathurin 5, 6

Gouin, Pierre 61-63

Gouin, P.-A., 64

Guerres, 1684, 31

Guerres, 1709, 35

Guerres, 1744, 35

Guerres, Sept Ans, 36

Haldiniand, général Frédéric, 57

Hamel, Joseph 76

Hart, Aaron 74

Hart, Alexandre 76, 81

Hasle. Marcus, confiseur, 81

Hayet, Marguerite, 9

Haut-Boc, ce terme, 71

Hertel, fief, 7, 23, 24, 49

Hertel, François 24

Hertel, Jacques, 16. 17, 24, 49, 71

Hertel, Madeleine et Marguerite, 24

Hertel de Cournoyer, François, 89

Hopkins, Samuel 61

Houliston, John, boulanger 84

Incendies, 36, 46, 47, 63. 64, 90

Iroquois, Sauvages, 14, 21, 29, 30, 32, 37

Isabel, Guillaume, 10, 17

Jallaut, Jeanne, 88

Jésuites 6, 15-17, 19, 20, 22, 24, 25, 27

Joannès, baron de, 90

Jones, Joseph 62

Jutras dit Lavallée, Claude 5, 89

Jutras, Marie, 87, 88

Keenan, John, 84

Kimber, René, 78

Labadie, Jacques de, 89

Labat, Mathieu, 5

La coursière, François 61

Lafrenaye, Charles, 78, 83

Laguerche, Antoine 90

LaHontan, baron de 30-32

La joie, J.-B., 82

Lamb, Timothé 84

Lambert-Dumont, Eustache-Louis, 55

Lambert, John, 44

Lampron dit Lacharité, Louis 23

Lamy, Louis, 83

Lanigan, Richard et les demoiselles, modistes 83

Lanigan, William, épicier 81

Lancuiller de Boisclerc, grand-voyer, 68

Larue, Auguste, 84

Larue, Olivier, 62

Lassisseraye, Charles, 72

Lauzon, Jean de, 10-13, 86, 88

Laval. Mgr de, 24, 30

Leclerc, Jean, 78

Lefebvre, Jacques 89

Lefebvre, Louis 79

Lefebvre, Pierre 6, 7, 12, 13

Lefebvre de Belle-Isle, Ignace 89

Lefebvre de La&siseraye, Michel 89

Lemaître, François, compositeur 63

Lemaitre dit La Morille, François 88

Lemaitre, Pierre, 89

Lemire, Louise, 87, 88

LeNeuf , Marie, 22

LeNeuf de la Poterie, Jacques 6, 7, 9, 12-19, 22, 23, 29, 51-55

LeNeuf du Hérisson, Michel, 13, 17, 19, 20

Lintot, fief, — ce mot — 49, 89

Lister, Robert, marchand de Québec, 60

Loiseau,, Pierre, 89

Louthood, Charles, épicier 84

Macgrath, Albert M. 48, 49

Mackenzie, John, 60

Magnan, Pierre, 63

Marchand, Françoise, 90

Marguerie, François, 9, 10

Marquet dit Périgord, 73

Matanas, espion indien, 35

McDougall, John, 84

Mercure, Jean, sous-voyer, 78

Mésy, M. de, gouverneur-général, 24, 30

Montarville Boucher de la Bruère, 13, 18, 55, 71

Montmagny, M. de, gouverneur-général 7, 9, 12, 14

Montréal, mal fortifiée, 1757, 38, 43

Moral de Saint -Luc, Quentin, 10, 11, 24

Morrigh, Robert, marchand de Québec 60

Mouet de Moras, Michel 87

Moulin à feu 62

Moulins banaux, 59

Moulins: de la Commune 16, 59-64, 89

Moulins: Laguerche, 59, 60, 89, 90

Moulins: du Platon, 51-59, 66, 89

Moulin Sainte-Marguerite 71, 79

Niverville, Charles, 74

Noiseux, grand-vicaire, 5, 8, 65, 71

Noiseux, Pierre, 71, 78, 79

Nolin, Louis, meunier 62

Normand, François 72, 73

Nourrie, Pierre 83

Noyon, Jean de, 11

Ogden, I. G 83

Pachirini, chef sauvage, — fief — , 7, 8, 18

Paillé, Charles, 90

Palissades 12, 18-38, 45, 46, 53, 66

Panneton, Joseph 75

Peachy, ingénieur, 66

Pelletier, Michel, . . . . 5

Pépin, GuUlaume, 9, 10, 11, 17, 86, 87, 89

Pépin, Jean, 10, 11

Pépin dit Lafond, Etienne 8

Pépin dit Laforce, Pierre, 38. 86-88

Perreault, Josephte 76

PeterSon, Jos., 78

Pinard, Louis, 24

Pitt, William 42

Place d'Armes 8, 18, 20. 22, 25, 53, 55, 58

Plans des Trois-Rivières, 31, 34, 35, 46, 53, 54, 57, 65-67, 71

Platon, le, 18, 25-27, 30, 31, 34, 46, 51-58, 66

Portes de la ville, 19, 24, 25, 30, 32-35, 53, 54, 66

Pothier, Joseph, meunier, 62

Pothier, Pierre-André, meunier 62

Poudrière, la, 45-50

Poulin, sieur de Lafontaine, Maurice, 7, 51, 52, 89

Poulin, Michel, 86-88

Poulin -C?ressé, Claude, 54, 55, 57

Poulin de Ck>urval, J.-B., 88

Pouterel de Bellecourt, Jean, 11.12

Pratte, Charles 61

Pratte, Modeste, 60, 61. 69, 70, 73

Pratte, Noël, 73, 79

Québec, mal fortifiée, 1757, 38

Radisson, Pierre-Esprit 9

Rageot, Gilles, notaire 5, 8, 13

Ramezay, Claude de, 86, 89

Raoul. Alexandre, 87

Rapper, Georges, 60

Récollets, 34, 47, 86. 88

Repentigny-Francheville, Pierre de, ptre 88

Robineau de Bécancour, René — fief — 22, 23

Rocheleau, François, 80

Rondeau, Jacques 23

Rousseau, François, 70, 74

Rousseau, Sophie 76

Routhier, François, 78, 84

Royer, François, 84

Rues, 68, 69, 71, 74

Rue Alexandre 51, 59, 74, 76

Rue Badeaux, 16

Rue Bonaventure, 19, 20, 30, 32, 66, 69, 74, 78

Ruo Des Casernes, 8, 18, 20, 22, 25. 57. 58

Rue Des Forges, 15, 16, 20, 26, 30, 58, 68, 69, 71, 78, 81-84

Rue Des Remparts, (boulevard), 8, 18, 22, 25

Rue Des Volontaires, 70, 74-76

Ruo Du Château 26, 27, 30

Rue Du Platon, 19, 53, 58, 65, 78-84

Ruo Hart, 74

Rue Haut-Boc 71, 72

Rue Laviolette, (des Champs), .. .. 19, 20, 25, 26, 69, 71, 72, 78

Rue Modeste, 70, 72. 79

Rue Notre-Dame, 5-8, 15-25, 30, 31, 33, 53, 55, 57, 58, 68, 69, 78-84, 87

Rue Plaisante 70, 74, 76

Rue Royale 68-77, 79

Rue Saint-Antoine 16, 59, 78

Rue Saint-Charles, 72

Rue Saint-François-Xavier 8, 18, 20, 24, 31, 71

Rue Saint-Georges 78

Rue Sainte-Hélène 46

Rue Saint-Jean 5, 8, 24, 25

Rue Saint-Joseph, 71

Rue Sainte-Julie 72

Rue Saint-Louis 5, 7, 8, 22, 24, 25, 27, 55, 58

Rue Saint-Paul 58

Rue Saint- Philippe 15, 78

Rue Saint-Pierre 5, 18, 19, 22-25, 30-34, 79

Rue Saint-René, 23, 78

Ryan, John, 84

Sauvaget, Jean 9, 17

Scannell, instituteur 74, 80

Scieries, 72

Sédillot, Marie 12

Shank, lieutenant-colonel David 47

Sills, Samuel 60

Suite, Denis-Flavien 72

Taschereau, Louis-Charles, Charlotte et Thomas-Jacques . . . . 40

Terrier de Francheville, Marin 88

Thibodeau, Joseph, meunier, 62

Thomas, Charles 79

Thompson, Thomas, 71, 79

Tolland, John, sergent 48

Trottier, Antoine et François 12

Trottier, Gilles 11

Turcotte, Augustin, 61

Trudel, Sophie, 83

Ursulines 34, 35, 46, 47

Valentine, Isaac, sous-vcyer, 78

Véron de Grandmesnil, Jean 9, 10, 17

Véron, Etienne 89

Vien, Etienne, 5, 6, 8, 9

Vien, Madeleine, 5

"VUle", premières mentions de ce nom 5, 10-13

Villeneuve, ingénieur 45

Voyers, sous-voyers, 68, 70, 78-80

Wagner, B.-P 79

Walker, William et Ann-Jane 61

WeW, Isaac. 73, 74

Wolf e, général James 36

A'iélanges liistoriqiies Volume 19

Page 1