SCÈNE 2ÈME

Le char funèbre s'avance traîné par Pégase, à qui on a rogné les ailes, crainte d'accident ; il est entouré d'une foule de gens de l'ancienne Grrèce. C'est Hiéron qui conduit par la bride le coursier difficile, ce qui fait sourire, à travers sa tristesse, le bon Pindare. On voit là Appelle, Parasius, Phidias, Praxitèle, Socrate, Zenon, Epaminondas, Xénophon, Démosthènes, Eschyle, Sophocle, Euripide et une foule de personnages : entre autres, Diogène, qui se promène au milieu des groupes, avec une lanterne à la main.

Le corps de La Langue grecque est mis sur le char par les vainqueurs des dernières olympiades. Alors s'avancent, Léonidas, qui, s' emparant des coins du poêle, a l'air de dire : " Viens le prendre ; " — Platon, qui, passant près de Diogène, lève les épaules en prenant l'autre coin, comme pour s'écrier: "Avec un autre orgueil ! " — Thémistocle, qui, menacé du bâton par Eurybiade, déclame; "Frappe, mais écoute ;" ce qui rétablit Y harmonie entre eux deux et fait qu'ils prennent les deux derniers coins du drap funèbre. Le convoi se met alors en marche vers le tombeau cT Homère.