Hijg[onis

Evigilate, precor, quibus est data cura per [æquor] Discere navigium, pellere naufragium ;

Somno securus fallente ruit Palinurus,

N avis preteriit, navita deperiit.

5 Ergo pastorem moneo duplicare laborem,

Pro duce quod valeat, pro grege ne pereat.

Hic situs est Hugo, vigilans in tempore rector Istius æcclesiæ, mine fruitur requie.

Cumque trios, Phebus, duodenis Yirgo diebus 10 Amplexus adiit, tune pater hic obiit.

1. Gautier 1er Saveir, mort le 20 octobre 1082; l’épitaphe de Foulcoie a été publiée dans la Gallia christiana, t. VIII, col. 1609; elle l’avait été précédemment par T. Duplessis, Histoire de l’église de Meaux , t. II, p. 453-454.

2. Quel est ce personnage, dont Foulcoie rapporte la mort au 12 septembre ? Ce n’est pas Hugues de Die, mort archevêque de Lyon, le 7 octobre 1106, et auquel Foulcoie a adressé une épitre en vers (ms. de Beauvais, foi. 133 v°) ; non plus que S. Hugues Ier de Semur, abbé de Cluny, mort le 29 avril 1109, et auquel est adressée une autre épitre de Foulcoie (ms. de Beauvais, fol. 135). Serait-ce Hugues, évêque de Senlis (1094-1095) ?

COMPOSEES PAR FOULCOIE DE BEAUVAIS