L. XVII

νιος ἐχεῖθέν ἐστιν, ὁ τοῦ διαλεχτικοῦ Διοδώρου didaσχαλος. Ce double passage de Strabon établit en même temps trois points. Le premier, qu’Apollonius était de Cyrène ‘; le second, qu'il porta le surnom de Crouus*; le troisième, qu’il fut le maître du dialecticien Diodore ὃ.

On peut assigner à Apollonius Cronus la même époque qu’à Euphante. Disciple d’Eubu-

ἡ Colonie grecque sur la côte d’Afrique. La Cyrénaïque, qui portait aussi le nom de Pentapole, comptait pour villes principales : Cyrène , Apollonie, Darnès, Ptolémaïs, Bérénice.

ἢ Κρόνος, et non Χρόνος, Chronus, ainsi qu’on l’a éerit quelquefois. La signification attachée à ce mot est celle de vieux fou, vieux radoteur, vieillard stupide. Ce surnom passa d’Apollonius à son disciple Diodore.

δ D'après Ménage, Diogène de Laërte aurait résolu ce dernier point dans le même sens que Strabon. En effet, Ménage voudrait qu’on lût ainsi le passage de Diogène où il est question d’Apollonius : Εἰσὶ δὲ καὶ ἄλλοι διακηχοότες Euβουλίδου, ἐν οἷς χαὶ ἀπολλώνιος ὁ Κρόνος, où Διοδώρος..... Ce mot οὗ ne figure pas dans la plupart des éditions. Mais le savant commentateur estime qu’il devrait s’y trouver, et que les mots qui suivent, à partir de Διοδώρος inclusivement , sont la continuation d’une même phrase, de telle sorte que ce mot Διοδώρος ne serait nullement le titre d’un nouveau chapitre. Voici, du reste, la note de Ménage à cet égard : « Cæterum hic, post hæc verba xai ἀπολλώνιος Kpé- «νος, sequitur vox οὗ Διοδώρος, continuanturque hæc cum « præcedentibus (H. Stephan.) : Εἰσὶ δὲ καὶ ἄλλοι διακηχοότες « Εὐθουλίδον, ἐν οἷς xai ἀπολλώνιος ὃ Κρόνος, οὗ Διοδώρος........ « Vocem οὗ agnoscit codex Sambuci. Deest quoque in Μ. 5,

APOLLONIUS CRONUS. 93 lide et maître de Diodore, il dut fleurir vers l'an 323 avant l'ère chrétienne, civ° olympiade, et faire partie des derniers mégariques.

« regio. Sed in eo Διοδώρος caput continuat, non separat. « De Apollonio plura hic scripsisse Laertium quæ interci- « dere putabat Vossius libro de philosophorum sectis, c. XI. « Idem et mihi videbatur. »