X. Exposé. D'une classe de personnes viles
l. D'une classe de personnes viles „
Fo-Ziou 151 ^, Oatéçorié des musiciens • "^ ,,
TouO''7}fiin |£ J^, Race abjçcte , ,,
Kieou^sing' Yu-hou Jl fi ^ f^, hes pôcheqrs dep
TABLS DMS MATfâRBS. 231
Frg.
neuf noms patronymiques 121
T^an-hou § JS, Barbares du sud
Liao~min ^ JJ, Habitants des cavernes
P'ong-*min |U Jg, Gens habitant dans des huttes
KaUhou ^ ^, Mendiants
Pan^tang f^ 'g, Valets
Che^p'o jB: ^ Esclaves de naissance
Des emplois vils „ 122
Esclaves volontaires „ ,,
Insolence des gens de profession vile 123
Arrêt contre l'insolence des gens vils ,,
Il yja des hommes de condition vile, qui exercent des
professions honnêtes 124
L'Empereur Yong-tcheng ^ JE a aboli la classe vile. ,,
AUdXAa •.. •••>••• ••••••• ....!.. ••••••I ■ »••••■ •.••••! ••••••• • ,■
Idem 125
Dispositions de l'Empereur K'ien-long f^ |^ ,,
Les arrière-petits-fils du fils de celui qui est sorti de la condition vile, commencent à jouir pleinement
des droits civiques 126
Décret de l'Empereur Kia-kHng ^ H 127
Statut légal 128
■■.Udll • • .••••.• • >...... •••...• ,,
De la sentence du Tribunal suprême de la justice criminelle sur un cas de Cha-p'o -(g ^ 129
Cas des Che-p'o -g ^ et sentence peu équitable d'un Sous-préfet • 131
L'abolition de la classe vile est rarement mise à exécution .133
La difficulté de sortir de la classe vile n'est pas insurmontable 134
Textes 135
XI. Exposé. De l'origine et du développement du système de Tchou Hi ^ ^ et de son influence sur l'esprit des lettrés 147
Système de Tchou Hi ;^ Jg^
De cinq lettrés célèbres
Comeneements du système de Tchou Hi ^ ^ 148
Le système de Tchou Ht ^ ^ sous la dynastie des Yuen TÊ 149
Manières des sectateurs de Tchou Hi ^ ^ ,,
Du système de Tchou Hi :^ ^ sous la dynastie des Ming BJ ' :.... 150
Inventeur supposé du Pa-kou 7\ JJJ.
Intention de l'inventeur du Pa-ftou /V IS
ImIOkOB de iCtxo'u tix ^^ jÊt m» kimm „»*»> nkmi ..<••• •«• ID4
232 TABLE DBS MATIÈRES.
Pag,
Inutilité du pa-ftou >\ JjJ. « ^ 251
Le pa~kou /\ jjj est appelé une brique ,,
Reproches faites à Tchou Hi ^ ^ 152
Les Princes n'apprennent pas le pa^kou /\
On demande d'abroger le pa-kou /\ 8§;.
Adversaires de Tchou Hi ^ ^ 153
Mao KH-ling ^ ^ |^ ,,
Supplique à TEmpereur contre l'ouvrage Se-chou-kai-
ts'ouo H # Bfc H 154
Défense de vendre Touvrage Se-c/iou-feai-is*ouo If ofr- ^ i ^^
^IW^ ^^1 * •••••• ••••••• ••-•••• ■••••• ••••••. ...•>•• •••••«• •■••• —mf •*•••#• X %3 %3
De Texamen King-kou f^ •^. ,,
Du nombre de candidats qui concourent à Texamen
King-kou j|g -J^f 156
Permission de composer le Sing-U'-luen jî?|: g| fjj^ ^,
Il n'est pas défendu de donner des opinions opposées
à celles de Tchou Hi ^ ^ 157
À l'examen de Tannée 1899, à Song-kiang ij^ fl!» Personne ne s'est présenté pour composer le Sing^li-
luen U J!|l ^ -
Yuen Yuen f^ fQ dans son dictionnaire n'admet pas
le commentaire de Tchou Hi ^ ^
Très peu de candidats écrivent sur Sing-li-luen
ikmm - •••• 158
De l'inscription offerte par l'Empereur K^ang^hi ^ à l'église de Pékin
La doctrine de Tchou Hi ^ ^ n'est comprise de la plupart des lettrés que d'une manière confuse 159
La notion confuse de la doctrine de Tchou Hi ^ J^ n'a aucune influence sur l'esprit des lettrés 161
San-kiao-Vang ^ ft ^ >>
L'étude des livres classiques et canoniques ne rend pas les chrétiens attachés à la doctrine de Tchou Hi
Textes chinois. 163
L Tableau. Des titres et des appellations de l'empereur,
des membres de sa famille, et des Mandarins par
leur rang 165
Article L De l'empereur et des membres de sa famille. ,,
Article IL Des mandarins chargés des affaires des Descendants de la lignée impériale, et des Mandarins chargés du service domestique de l'empereur et des membres de sa famille 168
Article III. Des Mandarins des Cours, et des six Tribunaux suprêmes 169
Article IVr Pes Mf^ndarins dçs Cours, chargés de
Pag.
l'administration d'Etat 172
Article V. Des ^landarins des Cours chargés du service public de l'Empereur 174
Article VI. Des Mandarins de la littérature et de l'astronomie. 176
Article VII. Des Mandarins chargés de la police dans
la ville royale de Pékin 179
Article VIII. Des Mandarins chargés du gouvernement
du peuple dans h^s provinces ,,
Article IX. Des Mandarins chargés des fonctions spéciales dans provinces 181
Article X. Des ^landarins de la classe secondaire dans
les provinces 182
Article XI. Des Mandarins du culte 185
Article XII. Des Mandarins des Bannières 186
Article Xllf. Des Mandarins militaires ,
Article XIV. Des titres décoratifs 188
ij. Tableau alphabétique. Des titres et des appellations de TEmpereur, des membres de sa famille et des Mandarins 191
Répertoire des titres et des appellations de l'Empereur, des membres de sa famille, et des Mandarins, d'après les classiiique des caractères du dictionnaire de K^ang-hi m ffi 205
