‹ Mélanges tirés d'une petite bibliothèque, ou Variétés littéraires et philosophiques;Chapitre 21 sur 86 · CLEF DE DEUX PAMPHLETS · texte numérisé non relu

CLEF DE DEUX PAMPHLETS

Le savant aateàr du Dictionnaire des Anonymes ne paroît pas avoir eu connoissance de la clef imprimée qui se trouve à mon exemplaire , et que je n'ai vue, à la vérité, dans aucun autre; car il regrette qu'il n'en existe pas , et il cherche à suppléer à ce défaut par ses propres découvertes. Cette clef est, au reste, fort superficielle et fort împar- Ëdte, et il s'en faut de beaucoup qu'elle rende le travail de M. Barbier inutile ; je n'ai fait que transporter celui-ci dans le mien , qui est un peu plus étendu', mais qui ne contient rien d'ailleurs de fort oonsidérable dont M. Barbier n'ait pas fait men-* tîon. Je vais le raj^rter ici pour la commodité des amateurs qui seront tentés de le consigner dans leurs exemplaires, et d'ajouter cette modeste illustratâon à un pamphlet qui n'en mérite certaine-, ment pas de plus éclatante.

Page i'**. Daphné. Marly.

IlHd. Euphorion. L'auteur appelle ainsi son correspondant des mots grec^ gu et ?wp/oK, qui signifient bon hircin^ pour annoncer qu'il va dévoiler d'agréables mystères.

Page 10. Sjrrie. France.

Ibid. AnJdoche. Paris.

Ibid; Lefieuve Oronie. La Seine.

Pages II et 12. Ce bois enchanté. Le bois de Boulogne.

Page i5. Pompée-le^Grand. Louis-le-Grand.

Page 16. Ampelide. Samuel Bernard. Je ne sais

ga CLBF DE I>PUX PAMPHtBTS. "^

pourquoi il J£û 4ôune le nom à'^ntpelide^ à moioi 4piê^S|uimel Bernard n'ait eu la réputation d'ainni^. te vin. A/f*T«A«^ signifie /a vigne^ ■ . - :q'

Page l'j. jiifenturier de Nicosie. Nicosie 6Sk ■peiiit-êtrë allbsiôn aux aflsùres de la guerre dni; le9q[ùelles Samuel Bernard s'étoit eniiclii^ cxstaàaf^ l'aaiteùr l'ihsinuè pliis bas. Ish *

' • Page 18. Jl a des enfdns. La manière dtttât "Quierlon parle des ênfans de Samuel Bernard €fiik " itrop sévère. L'un d'eux étoit le président de RiètlMj^ '' I|u2 ne mahqubit pas de biérite, et dont la 'bdfe \ hibliotàiâjue prbuToit au moiiis un goût distuigué ^ liôiides bonnes études. Les amateurs rèconiioisseéfc les livres qui liii ont appartraiu à 1-ancre de ses armoiries. - ' ' »•

- Page 34. Mbionice. Mademoiselle de La Touche, bâtarde de Samuel Bernard. H Tappelle Albiomce^ parce qu'elle se fit enlever par un Ânglois ; elle étoit sœur dé n^adame Dupin , femme d'un fenaiiergénéral.

- ' Ibid. Un petit publicain. Sômnari étoit secrétaire du Roi.

Page 26. Chlore. Mademoisdle de Moras; il est probable qu'elle étoit pâle ou de mauvaise couleur.

Ibid. Arsinoé. Madame de Môras la tnère.

Ibid. Agathias. M.^ de Boufflers.

Ibid. La femme du vice-préteur. Madame Hérault, £etaame du lieutej^iahè*général de police, £m*e de miadame deiMoias ^i fils de M. de Se-

CLEF DB DEDX PAMPHLETS. g)

chciks. Le fioneux Hérault de Sëchelles ^it de cette famille.

Page ay. La femme du vieux Sirabon ( Strabo, luscitiosus^. Madame de Mailly. M. de Mailly kochoit.

Ibid. Cette pedie femme. Madame la présidente Fèrtal j épouse de M. Portai , fils du premier prëfldent; elle étoit fille d*un ancien et riche financier, que l'on nommoit le yieux Fontaine.

JRiges 27 et 28. Ce jeune honune. M. d'Ârboulin, amant de la présidente Portai. M. Barbier dit qu'elle était des parties du duc de Richelieu, qui avoit tâché de la procurer an Roi, et qui la fit souper arec Sa BSajesté \ mais le Roi ne s'en soucia pas ; il la trouTa trop évaporée.

Page 34* Glycère. Mademoiselle le Maure, de 1 Opéra.

Page 67 • Afiéinise. La jeune Duchesse.

Page 38. Le prince dC Arménie. Louis XV.

Pag^ 4^. Les bâtisseurs. Les francs-maçons.

Page ^1. Arisiomaque. Le prince de Rohan.

Page 4^* ^oi socratique. Les francs -maçons soupçonnés de pédérastie.

Page 45. L^ de Samothrax:e. L'Angleterre.

Page 55. La mule. Aventure , dit M. Barbier, arrivée à madame la duchesse de Ruffec, fille de M. d'Angervilliers , ministre de la guerre ; elle avoit été mariée en premières noces au président de Maisons. Son esprit et son enjoûment la fai-

Page 1