‹ MélusineChapitre 66 sur 235 · CHARTRES · texte numérisé non relu

CHARTRES

Belle pomme d'or à la République , N'y a qu'un Dieu qui nous fait enfant; Allons mes amis , La guerre est finie , Belle pomme d'or Sortira dehors.

Formulette numérative*

(pays messin.)

Inq et dousse

Les ôyes se boussent ;

Treûhh et quouètte

Les ôyes so bèttent ;

Cinq et hhihh

Lès ôyes so bihhent ;

Sept et hutte

Les bonnes peumes eûtes ;

Nieuf et dihh

Les bonnes çlihhes ;

Onze et dôze

Quand elles sont grosses.

(Trad.) Un, deux, — les oies se poussent; — quatre, — les oies se battent; — cinq, six, — les oies se bercent ; — sept et huit, — les bonnes pommes cuites ;

— neuf et dix, — les bonnes cerises; — onze et douze,

— quand elles sont grosses.

trois ,

Formulette pieuse.

Page 1