Tome I, page 244, ligne
La présence de Guy XII en Aquitaine, 1362 à 1380, nous est attestée par un important document publié aux pages 133 à 168 du volume de M. Jules Delpit : Collection générale des Documents Français qui se trouvent en Angleterre (Paris, 1847, cgxlvii-351 pages in-4°). C'est un état dressé par Richard Filongleye, des sommes dues annuellement au roi d'Angleterre
dans la principauté d'Aquitaine. Page 148 on lit : « De prepositura, redditus et domania de Chastelmur, de Paluyam, du Deffens, de feodo episcopi, seu de sigillo et scriptura eorumdem, nec de Ffaymdroit, castelle de Thoars, nihil (debetur) quia dominus de Laval tenet. »
Le 25 septembre 1371, Guy XII était encore en dehors du parti Anglais, et dans Fcndenture passée à cette date (Delpit, p. 181) entre le duc de Lancastre et Thomas de Percy, sénéchal du Poitou, sur la ferme des revenus de la Roche-sur- Yon il était stipulé c que la dite somme de cynk centz marcz sera fait ovelle rebat. v « Si les seigneurs de Laval, de Clisson ou autres seigneurs venoient et retournoient à l'obéissance de nos très redouté seigneur et prince le roy et très honoré seigneur et frère le prince d'Aquitaine et de Galles. »
A la même époque, le 13 septembre 1362, en l'église, de Saint-Maixant, hommage était prêté au prince d'Aquitaine par « Benoen de Laval, administrateur de Marguerite, sa fille. » (Delpit, p. 112).