CHAPITRE IX

Diverses etpéditions du roi de Navarre.

Au retour de ce voyage de Bearn , la trefve estant preste à finir , le roy de Navarre fit dessein de se saisir de la ville d'Eause, qui estoit à luy en propre , où il courut de grandes fortunes •, car estimant que les habitans qui n'avoient point voulu recevoir garnison, auroîent du respect à la personne de lûy qui estoit leur Seigneur , il voulut marcher tout le premier pour entrer dedans avec peu de gens , afin de ne donner point d'alarme , et de fait , n'ayant pris que quinze ou seize de vous autres messieurs , qui vous rangiez le plus prés de luy , desquels vous fustes, avec de sim^^es cuirasses sous vos juppes de chasse , deux espées et

(i) La jeune Jignon-uille : eUe étoit fille de madame de TignonviUe, gODyemante de la princesse Catherine , sœur de Henri. Les courtisans , faisant allusion à ses liaisons arec le prince , ne Pappeloient que la princesse de Navarre , nom quVUe prenoit arec plaisir , et que lui donnoit même quelquefois son amant. EUe épousa depuis le baron de Pangeas.

^70 [^^76] OECOKOMIES ROYALES,

deux pistolets, il surprit la porte de la ville et entra dedans avant que ceux de la garde eussent eu moyen de prendre les armes ; mais Yun d'iceux ayant crié à celuy qui es toit au portail en sentinelle , il coupa la corde de la herce-coulisse, qui s'abatit aussi-tost quasi sur la croupe de vostre cheval et de celuy de M. de Bethuhe i'aisné , vostre cousin , ce qui empescha le reste de la suitte qui venoit au galop de pouvoir entrer : tellement que le Roy et vous quinze ou seize , tous seuls 5 demeurastes enfermez dans cette ville , de laquelle tout le peuple s'estant armé, il vous tomba à diverses trouppes et à diverses fois sur les bras , le tocxin sonnant furieusement, et un cry d'arme, arme j et de tuë , tuè^ retentissant de toutes parts. Ce que voyant le roy de Navarre , dés la première trouppequi se présenta dequelques cinquante, les uns bien , les autres mal armez , luy marchant le premier le pistolet au poing, droit à eux, il vous cria : « Or « sus , mes amys , mes compagnons , c'est \cj où il <( vous faut montrer du courage et de la resolution : <c car d'icelle dépend nostre ^alut \ que chacun donc <c me suive et fasse comme moy , sans tirer le pistolet a qu'il ne touche. » Et en mesme temps oyans trois ou quatre qui crioyent : « Tirez à cette Juppé d'escartt latte , à ce pennache blaiMî , car c'est le roy de Naît varre. )i II les chargea de telle impétuosité , qu6 sans tirer que cinq ou six coups ils prirent l'espouvante et se retirèrent par diverses trouppes : d'autres semblables vous vindrent encore mugoter (i) par trois ou quatre fois; mais si tost qu'ils se voy oient enfoncez, ils tiroient quelques coups et s'escartoiènt , jusque«

(i) MugoUr: braver. /

ou MEMOIEES DE SULLY. [iS^G] ^'Jl

à ce que s'estans ralliez prés de deux cens , ils vous contraignirent de gaigner un portail, et deux de vous autres montèrent pour donner le signal au reste de la trouppe , que le Roy estoit là , et qu'il falloit enfoncer la porte , le pont-levis n'ayant pas esté levé 5 à quoy chacun conunencade travailler, et lors {dusieurs de cette populace qui aymoient le Roy et d'autres qui craigmoîent de roffencer estant leur seigneur , se mirent à tumultuer en sa faveur, et enfin après quelques harqiftebusades et coups de pistolets tirez de part et d'autre, il se mit une telle dissension entr'eux, voyans que les portes se r(»iipoient , les uns crians il se faut rendre ,.les autres il se faut défendre , que cette irrésolution donna moyen et loisir de faire ouverture des portes , et à toutes les trouppes de se présenter , à la teste desquellQS le Roy se mit voyant la pluspart des peuples s'enfuir , et des consuls avec leurs chaperons crier : <c Sire, nous sommes vos subjets et vos servi- « teurs particuliers : hela9 ! ne permettez pas le saca cagement de cette ville qui est vostre , pour la folie « de quelques meschans garoemens qu'il faut chas^ « tier. V II se mit , dis-je , à la teste pour empescher le pillage -, aussi ne se ccmimit-ii auwne violence ny desordre ny autre punition , sinon que quatre , qui avoient tirés au pennache blanc, furent pe^idus , avec k joye de tous les autres habitans , qui ne pensoient pas en devoir estre quittes à si bon marché.

Le roy de Navarre ayant donné à M. de Bethune , vostre cousin , le gouvernement de cette ville , s'en ^la à Kerae où il eut advis q^u'un gentil- homme catholique , qui tenok son party, nommé Sainct Gricq, s'estoit saisi de la ville de Mirande ; mais que n'estant

^7^ [iS^B] ŒCONOMIES tlOYALfeS,

pas assez fort , il avôit esté contraint de se f étirer dans une tour et portail proche des murailles , où il se resolvoit de se défendre , attendant secours qu'il luy prioit de "luy donner ptomptement : à quoy désirant Satisfaire , il partit aussi^tost et manda aul garnisons voisines de le suivre , et de se trouver à un certain rendez-vous qu'il leur donna , auquel s'estant trouvé d'assez bonnes trouppes de cavalerie et infanterie , il marcha aussi droit à Mirande ; mais il estoit arrivé que sur l'alarme de la surprise de cette ville > tolis les gens de guerre cîatholiques du voisinage s'estant jettez dedans , ils attaquèrent si furieusement et perseveramment ce portail , qu'avant l'arrivée du roy de Navarre , ils forcèrent Sainct Cricq et les siens , et les firent tous brusler dedans : neantmoins l'on ne laissa pas, lors que vos trouppes commencèrent à paroistre > de fanfarer les mesmes signais que l'on avoit mandez^ afin de vous faire approcher et attraper , à quoy le roy de Navarre preparoit dés*ja des trouppes pour donner : lesquelles infailliblement se fussent perdues pour la pluspart ^ lors qu'un soldat de la religion qui s'estoit marié là dedans à une femme catholique,' s'estant jette par dessus les murailles , vint advertir de la tromperie , lequel advis sauva la vie à beaucoup dé gens de bien ^ qui estoient tous prests et bien résolus de donner à ce portail, du nombre desquels vous estiez : tellement que l'ennemy voyant bien par vos contenances et le changement de vostre ordre , que vous changiez tous de dessein et par conséquent aviez esté advertis du mal-heur arrivé à Sainct Criçqetaux siens , ils sortirent dehors en fort grand nombre , cavalerie et infanterie , et attaquèrent une grande et

ou MEMOIRES DE SULLY, [1576] Ift^S

fturieuse escannouche , en laquelle vous et le jeun^ Bethuae^ vostre cousia, vous allastes mesler des premiers y et vous y trouvastes enfin si embarrassez^ qu'il y demeura plusieurs des yostres ; et sans M. de Bethune Taisné , père de ceux que nous avons veus en Flandres » et M. de Lesignan ^ qui , par comman<« dément du roy de Navarre ^ vous vindrent tous faire retirer , et pour vous des-engager fiirent contraints de faire une furieuse charge à ceux qui vous poursui* voient chaudement à la Êiveur de leurs courtines ^ vous couriez tous deux fortune^ et beaucoup d'autres d'estre tuez ou pris : car vous fustes trouvez si las et si hors d'haleine, vous et vos chevaux , que vous ne pou* viez quasi plus aller ny respirer ^ ainsi que de tout cecy nous en avons oiiy Êiire le récit audit sieur d'Tvetot et à la Trape , qui furent tousjours avec vous 'j nous n'estant pas de ces fols qui se meslassent en ces hazards : et lors le roy de Navarre voyant ne pouvoir plus rien faire là devant, et que le jour com-^ mençoit à décliner , il fit sonner la retraitte , et s'en alla à Jegun , où, deux jours après, toutes les trouppes des catholiques de la province , qui s'estoient assemblées en grsuid nombre sous la charge de M* l'admiràl de Villars , sur l'alarme de cette surprise de Mirande,' où ils croyoient qu'il se pourroit faire quelque grand combat devant , voire dedans cette ville-4à , si le portail eut tousjours tenu. Ayant appris que la pluspart de celles du roy de Navarre s'estoient retirées en leurs garrdsons , se vindrent présenter et mettre en bataille devant Jegun , avec forces , fanfares et défits pour combats singuliers : voyant qu'à une grande escar-* mouche qui se fai^oit , ceu;x du roy de Navarre ,

Tf]^ {iS^Ôj CECONOMIES ROYALES^

)COinme les plus foibles , ne quittoient point la faveur des courtines , et ne taschoient qu'à les attirer dans la portée d'icelles , ainsi qu'eux mesmes ayoient fait le jour de devant ^ les sieurs de Laverdin et de la Devese , l'un d'un party et l'autre de l'autre , accordèrent un combat singulier de six contre six : mais, comme vous vous debatiez tous à qui en seroit , le roy de Navarre d'un costé , et M. l'admirai de Villars de l'autre, vindrent faire retirer les trôuppes •, et ainsi chacun s'en alla loger >, qu'il estoit presque nuict

Peu de temps après le roy de Navarre fit un voyage de Leytoure à Mont-auban , sur le passage duquel s'estant approché de Beaumont , de Laumagne , et ceux de la ville ayans fait filer quelques harquebusiers dans les hayes , vignes et chemins creux , afin de l'incommoder et essayer de tuer ou blesser , quelques hommes ou chevaux , le roy de Navarre commanda au comte de Meilles et à vous , de prendre vingt-cinq chevaux, et leur faire une espèce de fausse charge , . afin de les faire retirer 5 ce que voulant exécuter , ils vous tirèrent de fort loin , tous en foulé , et aussi-tost prenant l'espouvànte , vous les enfonçastes et menastes battans , en sorte qu'il en demeura dix ou douze par les chemins, jusques dans les faux-bourgs et jardinages de la ville , d'où il sortit cent harquebusiers à leurs secours : ce que voyant le roy de Navarre, et qu'ils s'estoientadvancez jusqu'à un lieu où, à cause de quelques maisons et grands arbres fort espais , les courtines ne se voy oient que fort peu , il fit mettre pied à terre à cinquante de ses gardes, lesquels marchans au combat , de toute autre façon que ces gens de ville , n'eurent pas plutost tiré léiirs premières bar-

ou MEMOIRES DE SULLY. [1576] ayS

flpebusades , qu'ils mirent Tespée à la main , et s'allèrent mesler avec eux dans les clos , vergers et jardins ^ etmesmes les clayes d'iceux ayans esté ouvertes en plusieurs lieux, le roy de Navarre luymesme avec quelques-uns de vous autres , les chargea furieusement , de quoy tous ces gens effrayez , ils se mirent enfuitte, jettans leurs armes pour se sauver-, il y en eut quelque vingt de tuez , et presque autant de prisonniers : le reste se jetta dans les fossez de la ville , laquelle d'ef*froy , et craignant que l'on entras t pesle-mesie ^ levèrent les ponts*-levis ^ et le Roy voyant que toutes les courtines se garnissoientd'harquebusiers, se retira sans qu'il y perdît qu'un homme , et un nomme Rangues et le Bois deThoneins qui furent blessez , et deux ou trois chevaux , et ainsi suivistes vostre chemin vers Mont-auban.

Quinze jours après le roy de Navarre s'en retour-nant de Mont-auban à Leytoure , et, ne voulant plus passer si prés de Beau-mont , au partir du Mast de Verdun , il prit plus à droicte vers un lieu qui s'appelle sainct Nicolas ( comme il nous semble), et ayant fait environ uîie lieuë , l'on entendit le son de quatre ou cinq tabourins, vers lesquels le Roy ayant envoyé pour les recognoistre , on luy raporta que c'estoient environ trois censharquebusiers, lesquels , sous cinq enseignes, tenoient le chemin de Beau-mont à Florance, marchans en assez mauvais ordre ; lors il y eut de grandes disputes entre les. vieux et jeunes gentilshommes et capitaines , pour résoudre si on les laisseroit passer ou si on les yroit attaquer , car le Roy n'avoit qu'environ cent ou six-vingts gentils-hommes ou fort bons capitaiaes bien aroxez y et cent cinquante

lajG [^^76] ŒGONOMIES ROYALES,

harquebusiers de ses gardes ^ et en fin sa majesté conclut qu'il les falloit envoyer taster par vingt chevaux et cinquante harquebusiers tous à cheval , afin de prendre conseil sur la resolution qu'ils tesmoigneroient avoir , leur mettant en veuë tout ce qu'il y avoit de gens , qui paroissoit fort à cause de la quantité de serviteurs , domestiques et valets que vous autres messieurs aviez , que l'on fît mettre en bataille en quatre gros , avec vos casques en teste à. ceux des premiers rangs , ce qui reluisoit fort au soleil , et le surplus qui estiez tous gens de combat et un peu plus après , en trois autres gros , leâ gardes estans à cheval les harquebuses et petrinals (0 hors le fourreau. Si tost que ces gens vous descouvrirent en cet ordre et virent vos coureurs venirà eux les pistolets au poing, ils commencèrent à se trémousser , les uns cotuans d'un costé , les autres de l'autre , sans aucun rang , montrans de s'effrayer. L'on voyoit trois ou quatre capitaines à cheval à leur teste , qui faisoient en apparence tout ce qui se pouvoit pour les rasseurer et mettre en ordre dans un grand champ -, mais voyans que les uns après les autres passoient à travers les plus fortes hayes , et se jettoient dans les chemins creux sans vouloir garder ordre ny rangs , eux-mesmes se mirent à la teste, et au grand trot, se Êiisahs suivre de mesme par tous leurs soldats , avec desisein d'aller gaigner un bourg nommé les Cassaux , fermé par les costez et les devants , réservé que les portaux en avoient esté démolis , croyans qu'ils auroient assez de loisir pour s'y baricader -, mais ils furent suivis de si prés , que les plus mal enjambes^ demeurèrent par

(t) Petrinals: gros pîstoleU.

ou MEMOIRES DE aULLY. [1576} fjj

les chemins et forent taillez en pièces , et les- autres passans dans le bourg ^ cognoissans bien qu'ils n'au-« roient pas le loisir de baricader les portaux , ils gagnèrent ^ au nombre de quelques deux cens y une grande église qui estoit hors le bourg où les paysans ay oient aecoustumë de se retirer , tellement qu'ils la trouvèrent toute retranchée et mesme pourveuë de vin et farine et quelque peu de pain et de bois , là où le roy de Navarre se résolut de les assiéger ; et pource qu'il n'avoît autre infanterie que ses gardes et qu'il ne doutoit point que les villes catholiques voisines ^ comme Grenade^ Beau^mont, Mirande» Valence et Fleurance^ n'essayassent de les secourir, il depescha aussi^tost à Leytoure , au Villa , le JVIast de Verdun ^Lisle et Mont-^ auban pour luy envoyer le plus de gens de pied et de cheval qu'ils pourroient ^ et , en attendant il fut cou-* traint d'employer non seulement ses garde& et toute la noblesse , mais aussi vos valets y pages et laquais y etfustes ainsi prës de quatre jours sans vous des-habiller , ny quasi des-^rmer , ny avoir autre soulagement , sinon qu'en sortant des gatdes à pied , où il falloit travailler à la sappe de ceste église , vous entriez en garde à cheval , pour empescher le secours et les advis ^ et ne dormiez tour à tour que de deux nuiets l'une : mais en fin vous estant arrivé quelques cent chevaux, et mille ou douze cents harquebusiers de toutes ces villes nommées, avec des pics , pelles,, pioches et grenades , suivant ce que le Roy l'avoit deniandé , vous commençastes à prendre quelque repos et à travailler avec plus de facilité , quoy que les murailles de ceste église fussent si dures et si espaisses ,. que l'on n'avança pas guère la besongne.

Le Roy vous ayant baillé pour vostre quartier , le rond du chœur de l'église à percer , vous vous y opiniatrastes de telle sorte et tous les vostres , que dans douze heures vous y eustes fait un trou , par lequel vous faisiez jetter des grenades dans l'église , qui leur blessoient force soldats; et puis fistes dresser un petit eschaffaut contre le trou , de dessus lequel vous faisiez tirer à ceux qui paroissoient 5 tellement que ces gens ayans apperceu le renfort qui estoit arrive au Roy, n'ayans chirurgiens, linge ny drogues pour penser leurs blessez , ny eau, ny feu pour leur faire du pain qu'ils petrissoient avec du vin , et le trouvoient fort mauvais , engendrant mesme des maladies , ils furent enfin contraints de se rendre à discrétion , qui estoit telle en l'esprit du Roy, qu'il se vouloit contenter d'en faire pendre sept ou huict , qui estoient accusez d'avoir exercé de grandes cruautez contre ceux de la religion , et notamment six filles ou femmes, lesquelles après avoir violées , ils ^voient remply la nature de poudre , et puis les avoient fait crever en y mettant le feu ; mais il ne fut jamais possible d'en sauver un seul , tant ceux de Mont-auban s'acharnèrent cruellement dessus , jusques à les venir tuer entre les bras de ceux de vous autres de qualité qui les vouliez sauver, dequoy le roy de Navarre ne fut pas puis après trop marry, lorsqu'il sçeut par qui les capitaines se disoient estre levez.

ou MEMOIRES DE SULLY» [l5j^-l578} 379