‹ Mémoire grammatical sur les poésies de Marie de FranceChapitre 4 sur 4 · LL · texte numérisé non relu

LL

Lisez :

Lisez:

Ib.

Lisez :

1) aovrir.

. à demustré Que Deu la grande puissance etc. 1) De.

S'il le!) véïssent.

1) les. sh

E meinz, è nuit!) mult retenuz …

1) en uit ou bien out.

Chauz à-val è estimez ')… Sur lui réchimèrent 3) lur dens. 1) estintez. *) rechintèrenl.

plus volum à el entendre, Quant Deu') pur eus prière rendre. |

1) Qu'à Deu.

Tel plaïe i out que fu runde Æ desmeswres !).

1) À desm.

Il ne gabbèrent') mul de lui,

1) gaberetent.

ms

Jusqu'ici M. Orelli. Nous nous hasardons à à. proposer encore à trois corrections :

Page 1