C. Dumberger
30 sept.
J Murphy
30 sept.
Mary Delaney. .
Susan Stephens.
30 sept.
J Kenney
30 sept.
Bernard Fox. .
30 sept.
Noms.
Sexe
j masculin
Sexe
féminin.
Années, j
zn
Blancs.
si
Date de la mort.
F Uemann.. .
30 Sept.
A Schuler
30, sept.
A C Otto
30 sept.
C Wahn
30 sept.
J C Coffey
30 sept.
J Suttleton. . . .
1er octobre.
C Donelly
1er octobre.
M Clérk
1er octobre.
D Murphy
1er octobre.
F Wedenberg. .
1er octobre.
C Forstall
1er octobre.
L Boutté
1er octobre.
L B Carter
1er octobre.
J J Kucheval . .
1er octobre.
J A Blanc
1er octobre.
E Braun
1er octobre.
H C Clark
1er octobre.
N Meyer
2 octobre.
H Dumange.. . .
2 octobre.
E Hoffhemier.. .
2 octobre.
G McPherson. .
2 octobre.
G Yichorne
2 octobre.
S Hoan
2 octobre.
G Menne
2 octobse.
J Tompson
3 octobre.
H Williams
3 octobre.
J Fitzpatrick. . .
3 octobre.
B G Bloomfield.
M Laddy
3 octobre.
M T Cher
3 octobre.
J M ngan
3 octobre.
J Hawkins
3 octobre.
F Marets
4 octobre.
A Habres. . . .
4 octobre.
M E Daly
4 octobre.
E C Hough. . . .
4 octobre.
J Miller
E Boucher
5 octobre.
W Yerret
5 octobre.
N Yillars
5 octobre.
J Bams
M Williams . . .
5 octobre.
Th Williams
5 octobre.
M Laughen
5 octobre.
F Mai tin
5 octobre.
P Conroy
5 octobre.
F Hirch
5 octobre.
Noms-
Sexe
masculin
Sexe | féminin.
j Années.
Mois.
Blancs.
De I) couleur. Il
Date de la mort.
Cr J lient
6 octobre.
TH Hyatt....
6 octobre.
W Dengel .....
6 octobre.
B Dane
6 octobre.
D Johnson. ....
6 octobre.
B Faber
6 octobre.
P Fitsgerald.. . .
6 octobre.
R Brown
6 octobre.
R W Kennedy..
€ Wilson
6 octobre.
E H Knollmann
7 octobre.
MAL Kelly.. .
7 octobre.
E Meylor
7 octobre.
E Nicolai
7 octobre.
J McKenna ... .
8 octobre.
A Casey
8 octobre.
J Kane
8 octobre.
C Brenn,
8 octobre.
M E Runel ....
8 octobre.
E Labarre
8 octobre.
A Musgrove (1)
8 octobre.
J W aiter ......
A Keller
8 octobre.
C E Thibaut. . .
9 octobre.
J E Fianagan . .
9 octobre.
É Davis
9 octobre.
0 Higgins
9 octobre.
M A Murphy. . .
9 octobre.
0 Michel
9 octobre.
F J Rries
J Schn
9 octobre.
M Johnson
10 octobre.
É Yan Slooten..
10 octobre.
É Wilt
10 octobre.
A 0 Fowler ... .
10 octobre.
J Murphy
10 octobre.
C Macqiure .. . .
10 octobre.
J Scally
11 octobre.
T Lor
E Shéridan . . . .
11 octobre.
j Dowd
11 octobre.
L S Barnelt ... .
11 octobre.
J W Aierlie ... .
12 oetobré.
B Haggorly
12 octobre.
j Donahue. . . .
12 octobre.
Y Schneider . .
12 octobre.
L Hamilton
Noms.
Sexe
masculin
Sexe
féminin.
Années.
zn
Blancs.
De
( couleur,
Datre de la mort..
Julia Battle. . . .
13 octobre..
Alfred Klein . .
13 octobre..
Viola Mekel....
13 octobre.
Cr Fry
13 octobre.
Horace Beer. ..
13 octobre.
Hat h Forchenier
13 octobre.
Mary Urban. . .
14 octobre.
Am. Gourville..
14 octobre.
Cat. Weskamper
14 octobre*
J R Burk
Mary Caray
14 octobre.
Anna Wolf
14 octobre-
Paul Metzler...
14 octobre.
Elisabeth Kuhn.
14 octobre.
Emile Larodet..
14 octobre.
G Burtlett
15 octobre.
L Hilenbrand..
15 octobre.
W Den geler. . .
15 octobre.
J Jones
15 octobre.
W J Trim
16 octobre.
G Lathman ....
16 octobre.
R Claverie. ....
16 octobre.
W A Eddleston.
L P Joîlissaint.
17 octobre.
Louisa Degens...
17 octobre.
J Murphy ....
17 octobre.
KelaKelley. . . .
17 octobre.
M A McKernan.
18 octobre -
G Grobel
18 octobre.
R. Gaffrey
18 octobre.
Ph. Stifft
19 octobre.
G. Callahan ....
19 octobre.
Ch. A Martinez.
19 octobre.
T Macker
19 octobre.
Ed Garman . . . .
19 octobre.
Ed Simpson...
19 octobre.
Julia Delage. . .
20 octobre.
J Deloy
20 octobre.
Mary Butchard.
*20 octobre -
W Halley
20 octobre.
Th. Hutchinson,
20 ocrobre.
W. H Fowler.. .
20 octobre.
Au g. Foudras. .
20 octobre.
.To. Oarliz
Mary Howell . .
22 octobre.
W. Pragge
22 octobre.
Son of C Myers
22 octobre.
Noms.
Sexe
masculin.
Sexe
féminin.
Années.
rn
Blancs.
De
Couleur.
Date de la mort.
A S Knolmann.
octobre.
Mary Win ter . . .
octobre.
Ch. Bertut
octobre.
Edith Bishop . . .
octobre.
Angele Maglier.
octobre.
MSM Day
Evelina Walker.
octobre.
J Sitzmann
octobre.
W Schoenberg.
octobre.
II H Homelleck.
octobre.
E F Fortier
octobre.
B B Berthelot. .
octobre.
E A Crâne
octobre.
Bodgen Biley. .
octobre.
Ellen Gribney. . .
octobre.
W Wells
octobre.
Anne Deakin . .
Gregoria Smith.
octobre.
H T Chapman. .
octobre.
(1) E Musgrove.
octobre.
M E Philips. . . .
octobre.
J Lawrence. . . .
octobre.
J Brown
octobre.
L ADoltnes. . . .
novembre
Augustine Barlo.
novembre
W Boring
novembre
GDeloy. •
novembre
Cecilia Nobles. .
novembre
Sophie Fuchs . .
novembre
(1) Parmi les certificats qui ont servi à faire ce tableau, il en est deux (relatifs aux deux frères Musgrove, le premier âgé de 22 ans, le second de 10), qui sont signés du Dr. P. A Lambert, avec les annotations suivantes: “ est toujours RESTé en ville, moins cinq ANNéES qu’il a PASséES en Angleterre” pour le second, âgé de dix ans “est Né en ville et ne s’en est jamais ABSENTé.” Le nom du Dr. Lambert, en si haute estime parmi la population Louisianaise, et une si grande autorité dans le corps médical, rend tout commentaire inutile. Le Dr. Lambert a 35 ans de pratique à la Nouvelle-Orléans.
N. B.— Le tableau ci-dessus, copié des archives du Bureau de Santé, est fait d’après des certificats fournis par 110 médecins.
