EC A AE

St

‘ouleur Irrures r AUSSI re dé- ‘hange >rCCau autour telque drap bant ces vaient mes tirent toute laisir qu’un le la nteninots Gui. ‘ecut ant, ifescris.

ipes ea, gs ient ntre ient

and

ves

7e Re

dns un

td a

DÉCOUVERTE DE L'AMÉRIQUE AU 108 siècrr. 13

qui se retirèrent le long du fleuve. Freydisa sortit et les voyant fuir elle leur cria: «Comment des hommes de courage, tels que vous, peuvent.ils fuir devant un tas de mi. sérables que vous pourriez tuer comme des animaux? Si seulement j'avais des armes, je co..battrais mieux que vous”. Îls ne firent pas attention à ses paroles. Elle essaya de les suivre, mais sa grossesse avancée l'arréta. Cependant elle parvint à les rejoindre dans le bois. La elle trouva un cadavre; c'était celui de THorsRAND SNor- RASON; une pierre plate s'était enfoncée dans ga tête; le glaive était nu à côté de lui. Elle le prit et se mit en position de se défendre. La poitrine nue, elle brandit le glaive contre les ennemis, La vue de cette femme armée les effraya. Ils retournèrent dans leurs canots et s'en allèrent à la rame. Karlsefne et ses hommes se rapprochèrent d'elle et vantèrent son Courage. Mais ils compri. rent que s'ils continuaient à vivre dans cette contrée, ils seraient sans cesse exposés aux attaques des habitants: ils résolurent donc de retourner dans leur pays et firent leurs préparatifs de départ, Ils naviguèrent à l’est et arrivèrent en Straumfiord. Karlsefne s’en alla avec un des navires à la recherche de Thorhall. Il s'avança en passant au nord de Kialarnes et se dirigea ensuite au nord-ouest , laissant la terre à babord. De tout côte on n'apercevait que des

forêts désertes et pas un seul espace libre, Les hauteurs

de Hope et celles qui étaient alors en vue, semblaient

ne former qu'une longue chaîne. Les navigateurs passè-

rent l'hiver en Straurañord. Snorre, fils de Karlsefne, était

alors âgé de trois ans. Quand ils partirent de Vinland,

ils avaient le vent de sud; ils arrivèrent en Markland où ils trouvèrent cinq Skrellings. ‘ls prirent deux enfants mâles, les emmenèrent avec eux. leur enseignèrent la langue du Nord et les baptisèrent, Ces enfants dirent que leur

14 DÉCOUVERTE DK L'AMÉRIQUE AU LOF xiècLr.

mère s'appelait Vermisuot et leur père Uvece, que les Skrellings étaient gouvernis par des rois dont l'un se nom. mait Avaznamox et l'autre Vasnimin : qu'il n'y avait point de maisons dans eur pays, et que le peuple de. meurait dans des cavernes. Biarne Grimolfson fut détourné de sa route jusqu'à la mer d'Irlande. et arriva dans un endroit qui était tellement infesté de vers que son vaisseau fut abîmé, Quelques hommes seulement se sauvèrent dans un bateau enduit de goudron d'huile de chien marin. ce qui est un moyen de sûreté contre les vers. Karls-

efne continua son voyage vers le Groenland et arriva en Ericsfiord,

VOYAGE DE FREYDISA, HELGE ET FINNBOG6.