Munster donne

P. 167 : Tabula feslorum legalium in anno communi, en 7 colonnes de fériés et 24 lignes, et p. 169 : Tabula feslorum legalium in anno embolisnnco, en 7 colonnes de fériés et une ligne de plus, c'est-à-dire en 25 lignes, à cause du mois embolismique, et chacune de ces tables a pour première colonne :

(^] Nous avons lu quelque part le mot Louach k propos de Calendrier : nous en aTons demandé l'explication, et le savant Israélite nous a répondu : • Louaeh signifie Tableau , et il est devenu syno- » nyme de Calendrier b La table mentionnée par Venture est peul> être ce Louach, ou doit y avoir quelque rapport.*

IHsposHio et inilhim anni, ol il faudrait ajoulor : elmensiutn; et cette colonne contient les noms des mois et des fêles et jeûnes. El Petau a répété, p. 404 et 405, les deux tables, en donnant à la première colonne le titre, plus exacl, de : Or do Neomeniarum ac Festorum veleris legis.

Nous réunissons ces deux tables dans notre 24' tableau comprenant les 25 lignes des deux auteurs pour les 13 néoménies et 13 fêles dont la première est en même temps néoménie.

Nous plaçons dans trois lignes supérieures, et pour chacune des 14 colonnes des fériés, le numéro du calendrier el la DéfinUion (iri4), et le numéro du tableau qui contient l'Annuaire- base correspondant (B de 166).

Pour certaines fêtes nous ajoutons un deuxième nom hébreu, el nous igoulons aussi deux lignes pour ]e jeûne des premiers nés, 14 Nisan (260), et pour les deuxièmes Pâques, 14 Jiar (261); nous ajoutons enfin trois premières colonnes :

La première pour le rang des mois , le mois embolis* mique prenant le n^ 5 bis;

La deuxième, pour la date des sept fêtes el six jeûnes;

El la troisième, pour le rang de ces 13 solennités entre elles; nous verrons, au chapitre des Fêles, que les sept fêles produisent quinze jours de repos.

Nous plaçons dans trois lignes supérieures le numéro du calendrier que nous trouverons plus tard, la DéfinUion correspondant à chacune des 14 colonnes de fériés du tableau.

161. D'aprèsceque nousdirons au chapitre des Files (248), que le 30 d*un mois est première Néoménie, il y a, dans chaque colonne d*année, deux chiffres de férie^ indiqués dans la colonne do tout mois succédant à un 30 de mois; le premier de ces chiffres est la férié du 30 du mois précédent . et cela a lieu pour les 2* , 5 bis (30 jours après

Scbebal de 30 jours), 6% soit ombolismiquc, soil commun, 8% 10* et 12* mois, el après le Harcbesvan cl le Kisleu, lôrsquUis ont 30 jours.

Nous voyons dans ce tableau que les sept fêles y sont à dalos fixes, et c'est un des avantages du Calen drier hébraïque.

Nous avons dt^h dit (39) qu'on ne pouvait jeûner ni le samedi ni le dimanche, et les Hébreux ne suivent cette prescription que pour le samedi : leurs six jeûnes et celui des premiers nés sont donc censés être aux dates fixes portées dans la deuxième colonne; mais, excepté le grand jeûne du 10' Tisri, qui est fixe, lorsqu'un des autres jeûnes lomt)e un samedi, ce jeûne est transporté au lendemain dimanche, comme cela a lieu dans les Calendriers n** 7, 8, 4, 6, 9, 10; mais si ce dimanche est Tune des fêtes, alors le jeûne est transporté sur le jeudi précédent, comme cela a lieu dans les Calendriers n** 1, 8, 11, 12, 9, 10 et 13.

Des H Calendriers et de nos 14 Annuaires-bases,

162. Puisqu'il y a six espèces (') d*années hébraïques, quant à leur longueur, et que chacune d'elles semble pouvoir commencer par l'une des quatre Këbies, il semble qu'il peut y avoir 24 espèces d'années; pour réduire à 14 les 24 combinaisons, nous aurions peut-être été embarrassé si la notice Terquem (art. 35) ne nous eût mis sur la bonne voie, par les éliminations dont elle montre la nécessité, d'après la relation K'=K-hC (93), d'où C=K' — Kt ainsi l'on cherche le caractère d'après les deux kébies.

Eu effet, K' et K étant l'une des quatre kébies 2, 3, 5, 7, il faut en outre que le caractère de toute année, ou C, soit Tuoe des cinq valeurs, 3, 4, 5. 6 ou 7 (92); nous al-

C) Voir 9i , et pour leurs noms en hébreu : 93.

Ions donc rechercher les caractères résuUonl des qualre valeurs de K' el K, par le polit tableau suivant, imité de la table Q deNesselmann (210), et portant dans la colonne à gauche les quatre kébies possibles^ AT, pour Tannée H, et en litre horizontal, également les quatre kébies possibles, K', pour Tannée H + 1 ; et en soustrayant chaque valeur de K' successivement de chac(\ne des valeurs de K, pour en déduire C.

'sauSi] jcd saïqissod

saosieuiquioQ

^^^^ fc-^^^^^^^^^to '

'998dS3

'ojapejeono^

àO

•aoadsg