XLIV. — Des forfeitures

Nul, quelque il soit, ne puet descharchier vins ne meitre d'eaue à terre (1) , ne meitre iceus vins de tonnel

(1) Ne autres choses venans en tonnians. ( Addit. da ms. du XIV* siècle. )

en tonne, ne de carète à terre, por tant que il viegnent nouvèlemeni, ne monter ne avaler, sans le congié des vtscontes de Teaue ftothom. , que tout ne soit forfeit. Et cèle forfeiture doivent avoir les viscontes de Teaue Roth.