CHAPITRE IIL

Description des Armadilliens.

Genre Armadillidie, Ærmadillidium, Branpr.

Caractères du genre. Appendices externes du dernier segment abdominal ne dépassant pas ce segment; article terminal très-grand , lamelleux, inséré à l'extrémité d’un article basilaire petit, à peine visible en dessus. Un écusson saillant à l’épistome ; la ligne frontale interrompue au milieu ; les lobes latéraux convexes en dessus, placés au-devant de la ligne frontale,

Appendices exteriores ullimi abdominis cinguli hoc cingulum non superantes; arliculus terminalis ecolulus, lamellosus, ad apicem articuli basalis minimé, supra vix conspicut, énserlus. Scutellum in epistomale prominens ; linea frontalis in medio inlerrupla; processus laterales supra convexi, ante lineam frontalem in latere prominentes.

Espèce 1. L’Armadillidie commune, Ærmadillidium vulgare.

Synonymes.

Oniscus armadillo, Linn., Syst. nat.; Faun. suec.; ScopoLrtr, FABR., etc.

Le Cloporte armadille, GEOFF., Op. cit., 2, p. 670. — On. cinereus, ZENKER, Panzer’'s Fauna, n.° 22.

Armadillo vulgaris, Latr., Hist. des crust., t VII, p. 48; Desm., Consid., p. 323; Lamarck, etc. À. variegalus, LATR., ibid.

Armadillidium Zenkeri, BRANDT, Consp., n° 5.

Armadillidium vulgare, Miixe-Eowarps, Crust., t. UT, p. 184.

Armadillo opacus (?) H.-ScR#rFER, cahier 34, n° 2 et 5.

Caractéristique de l'espèce. Écusson prélabial appliqué contre le front et dépassant à peine son bord antérieur ; dernier segment abdominal peu allongé, triangulaire, tronqué à son extrémité.

Arm. scutello prælabiali fronti adpresso, lineam frontalem vix superante ; ul timo abdominis cingulo parum elongato, triangulari, apice truncalo.

Description.

Forme générale el dimension. Corps allongé, elliptique, aussi large en arrière qu'en ayant; fortement convexe; presque aussi large dans les mâles que dans les femelles.

Longueur, 11 millim. d'; 13 Q.

Largeur, Dh — — r—

Hauteur des segments, 4 millim.

Téte allongée transversalement; sa longueur contenue plus de deux fois dans sa largeur; celle-ci est un peu plus de la moiué de la largeur du corps. La vête est fortement enchassée dans l’échancrure du 1.” segment thoracique, les angles latéraux antérieurs de ce segment étant de niveau avec le rebord frontal, ou même le dépassant un peu.

Veux très-petits, tès-finement granulés, de forme ovalaire, situés sur les côtés de la tête et occupant un peu moins de la moitié antérieure du bord latéral de celle-ci.

Épisiome élevé, offrant en avant, sur la ligne médiane, une plaque triangu-

hire, sorte d’écusson qui semble comme appliqué contre lui (pl. ILE, fig. 95 c). La base de cette saillie, dirigée en haut, forme une ligne transversale ondulée qui borde comme un filet la partie moyenne du front (fig. 95 a). De chaque côté de ce rebord médian se trouve une ligne saillante (D) qui limite le front en avant et s'étend jusqu'au devant des yeux. Le sommet du triangle forme une petite carêne qui atteint le milieu de l'épistome. Tout à fait en bas de ce dernier, immédiatement au-dessus du labre, se voient deux petites crêtes transversales, une de chaque côté. Il existe entre l'écusson triangulaire et ces crêtes une excavation assez profonde dans laquelle se logent les deux premiers arücles des antennes.

Lobes laiéraux du front (fig. 95 d) situés au-dessous de la ligne frontale, convexes en dessus, concaves en dessous, arrondis par leur bord, peu saillants, recouvrant la base des antennes. Leur bord interne descend obliquement audevant de l'épistome ; entre la saillie que forme ce bord interne et le bord latéral de l’écusson , se trouve un enfoncement qui sert à loger le 3.° arücle des antennes externes.

Aniennes internes rudimentaires (fig. 96) composées de 4 articles, le 1.” aussi long que les deux suivants, le 2° peut, le 3° allongé , le 4° à peine visible, tout comme dans les porcellionides.

Antennes exlernes (fig. 97) courtes et grêles, insérées très en dehors de la ligne médiane. Repliées en arrière, elles dépassent à peine le 1.” segment thoracique. Sur un individu long de 14 millim., les antennes n’en avaient que 5, ce qui fait à peu près le tiers de la longueur du corps; 1° article court, globuleux; 2° allongé, sans saillie interne; 3° plus court que le précédent; 4.° égal à peu près en longueur au 2, mais un peu moins large; 5.° arucle plus long que le précédent; le filet terminal, un peu plus court que le 5 arücle, est composé de deux pièces à peu près égales entre elles; la dernière cependant est un peu plus longue. Ces articles n’ont ni côtes, ni sillons, ni épines aux articulatons ; ils sont couverts de poils blanchâtres très-fins et très-serrés.

Segments thoraciques très-bombés (fig. 98); les deux premiers un peu plus longs que les autres; les angles latéraux postérieurs du premier terminés en une pointe très-prononcée, ceux du second en une pointe plus courte, mousse. Le bord postérieur des autres segments étant droit, il n'y a plus d'angle latéral sail-

. ant, Les extrémités latérales des 5 segments thoraciques intermédiaires sont tail-

lées en biseau très-oblique aux dépens de leur bord antérieur; il en résulte qu'il existe entre ces extrémités de profondes échancrures, quand l'animal est étendu ; quand, au contraire, il veut se rouler en boule, cette forme effilée des extrémités des segments leur permet de glisser les uns sur les autres et d'occuper très-peu de place.

Paites. La disproporüon entre les pattes de derrière et celles de devant est

moindre que dans les porcellions et dans les cloportes. Sur un individu long de 13 millim., les pattes antérieures avaient 4 muillim 1, et celles de derrière 5 millim. Ces pattes sont grêles, munies de faibles brosses aux trois paires antérieures dans la femelle; dans le mâle, au contraire, il existe des brosses plus larges aux deux derniers articles de toutes les pattes, excepté de la dernière.

Segmenis abdominaux. Les deux premiers sont fortement enclavés dans le dernier thoracique; les extrémités latérales des trois suivants ne sont pas prolongées en pointe comme dans les porcellionides, mais elles ont leur bord inférieur coupé en ligne droite, comme le premier et le dernier thoracique.

Dernier segment abdominal (fig. 99) triangulaire, à sommet tronqué en ligne droite, à bords latéraux droits. La base de ce triangle décrit un are dont la longueur forme environ les # de l’échancrure du pénultième arucle. La longueur de cette base (largeur du triangle) est à peu près égale à la longueur du triangle. La face dorsale du dernier segment est unie, sans dépression.

Larmes sous-abdominales (fig. 100 et 101). Elles ont la même disposition et la même forme à peu près que dans les porcellions; seulement elles sont plus allongées transversalement dans les femelles et plus pointues chez les mâles.

Dans les femelles, la 1. lame (a) est courte, très-allongée transversalement, bombée; son bord postérieur à peu près droit, sans pointe en arrière. La 2. et les suivantes ont en arrière une pointe peu prononcée.

Dans les mâles, la 1.* lame (a!) est composée d'une partie externe bombée, et d'une partie interne qui se prolonge en avant et en arrière en forme de lame arrondie, dont la longueur est le double de celle de la portion externe. La DS lame (b') est terminée par une pointe postérieure très-allongée; les autres lames sont aussi très-pointues.

Les corps blancs n'existent qu'aux deux paires antérieures ; ils sont très-développés chez le mâle et chez la femelle et occupent environ les # de la largeur de la lame qui les rehferme.

Appendices du dernier segment (fig. 99). L'arücle basilaire qui supporte ces appendices est presque entièrement caché; on n’aperçoit en dessus, dans l’échancrure située entre les deux derniers segments, qu’un point extrèmement petit; vu par sa face inférieure, cet article est beaucoup plus large que long

Les appendices internes, insérés à l'angle interne de l'article basilaire, sont grèles, comprimés latéralement, un peu dilatés à leur extrémité et terminés par une touffe de poils qui dépassent un peu le dernier arücle de l'abdomen.

Les appendices externes , insérés à l'extrémité de l’arucle basilaire auquel ils font suite, sont larges, triangulaires, lamelleux et remplissent l'intervalle qui existe entre les deux derniers segments. Leur côté externe suit la courbure de l’avantdernier segment; l'interne s'appuie contre Le côté du triangle du dernier segment et le bord postérieur se continue avec l'extrémité tronquée de ce triangle.

Couleurs. Le corps est lisse, luisant, sans aucune granulation. La couleur varie beaucoup. Un grand nombre d'individus sont d'un gris plombé uniforme, avec le bord postérieur des anneaux blanchätres. Assez souvent, sur ce fond gris-noir, on voit des taches d’un jaune de soufre distribuées irrégulièrement et en nombre variable; les principales sont disposées sur deux séries longitudinales. D'autres, au contraire, ont le fond plus clair et sont marbrés de gris et de jaune. Quelles que soient ces variétés de couleur, tous les individus se ressemblent par les détails de leurs formes, et je n'ai pu trouver aucun caractère qui füt de nature à les distinguer comme espèces. Nous nommerons la première variété plumbeum et la 2° varéezalum.

Séjour et mœurs. L'armadillidie ordinaire habite sous les pierres, sous les planches, etc., dans les cours, les jardins, en compagnie avec les porcellions et quelquefois avec les: cloportes. Elle ne recherche pas les lieux humides, et elle se tent surtout de préférence le long des murs, dans des endroits assez secs.

Aussitôt qu'on la touche, elle se roule en boule et reste longtemps dans cette position. Ses mouvements sont beaucoup moins rapides que ceux des cloportes et des porcellions.

Observations critiques.

Il est remarquable que l’on ait donné à l’armadille ordinaire, l’une des espèces de cloportides les plus communes, des dénominations tellement diverses qu'on pourrait croire qu'elles concernent des espèces différentes. Cependant il est hors de doute que c’est l'espèce commune, et par conséquent celle que nous décrivous ici, qui a été mentionnée successivement sous les dénominations d'Oniseus armadillo, Lainx., Cloporte armadille, Grorr., et Armadille commun, LATR. Ce dernier auteur, en effet, le caractérise de la manière suivante : {Il ést d’un gris de plomb foncé et luisant en dessus, avec le bord des anneaux pèle.” (Hist. des crust. et des ins., t. VII, p. 48.) C'est bien certainement aussi cette espèce que ZENKER a désignée sous le nom de cinereus (voir la synonymie), et M. BRANDT sous celui de Zenkeri. M. BRANDT le désigne par la phrase suivaute : «Dorsum e nigricante griseum, pallide flavo maculatum. Cingulorum margines

posteriores flavescentes.»

Pourquoi cet auteur si exact n’a-t-il pas conservé la dénomination spécifique de LaTReiLze et de la plupart des autres zoologistes ?

La description donnée par M. Mine -Enwarps est claire et exacte, parce qu'elle repose sur des caractères de forme plutôt que sur les couleurs. Cependant on pourrait se méprendre au caractère du dernier article de l'abdomen, puisque l’armadillidie commune fait parue du groupe dont les espèces ont le dernier arucle plus long que large, tandis qu'au contraire ce dernier article est, à sa base du moins, un peu plus large que long,

Je ne saurais dire positivement si l'espèce que LATREILLE appelle variegalus, doit être rapportée à la nôtre, parce que LaTReiLre lui donne le Midi pour patrie. Ce qu'il y a de certain, c’est que la variété marbrée de nos environs est identiquement la même que l'espèce unicolore.

Quant aux nombreuses espèces représentées dans la Faune d'Allemagne, je n'ai pu, faute de descriptions précises, déterminer lesquelles se rapportent à l’espèce commune. J'en excepte toutefois l'A. opacus, HERRICH-SCHÆFFER (34, n.° 2 et 3) qui ne me paraît pas différer de cette dernière.

Espèce 2. L’Armadillidie peinte, Ærmadillidium pictum, BRaNor.

(PL I, fig. 19.)

N'ayant trouvé que deux individus de cette espèce, la descripuüon que j'en donnerai ne sera pas aussi détaillée que celle des espèces précédentes, mais elle suffira, je pense, pour la reconnaître.

Forme des Armadilles en général.

Longueur du corps : 6 millim.

Largeur : un peu moins de trois nullim. (9)

Téte (pl. IV, fig. 102), occupant presque toute la largeur du corps; sa longueur, si l'on ny comprend pas l’écusson prélabial, est contenue près de quatre fois dans sa largeur.

Feux plus gros à proportion que dans l'espèce commune.

Antennes externes courtes (pl. IV, fig. 103), repliées en arrière, elles atteignent le bord antérieur du 1.” segment; cependant leur longueur est moitié de celle du corps (3 myÿlim, sur 6). Premier article petit, globuleux; 2.° moins long et plus large que dans l'espèce commune; 3.° égal à la moitié du précédent; 4.° plus long et plus grêle que le 2°; 5.° égal aux deux précédents réunis. Le filet terminal est égal au 5.° arucle; des deux pièces qui le composent, la dernière est de beaucoup la plus longue. Ces antennes sont sans épines ni cannelures.

Écusson épislomien triangulaire, à angles latéraux arrondis; la base du triangle déborde de beaucoup le front et forme une saillie arrondie , arquée, très-prononcée, qui rappelle la saillie frontale médiane du P. pictus (fig. 102, a).

Lobes latéraux du front (fig. 102, b), courts et arrondis.

Les segments thoraciques offrent rien de particulier, non plus que les segments abdominaux, mi les pattes.

Dernier segment abdominal (fig. 104) triangulaire, à pointe un peu mousse. Ce triangle est presque équilatéral; sa base est droite, sa longueur est un peu moindre que celle des deux articles précédents réunis.

Les lames sous-abdominales sont comme dans l'espèce ordinaire.

Appendices du dernier segment. Quand on les regarde d'en haut, on distingue l'extrémité de l’article basilaire. L'appendice externe ne remplit pas toute l'écnancrure; il a la forme d’un triangle à angles arrondis; c’est une lame large, aplatie, tronquée en ligne droite à son bord postérieur, un peu arquée sur ses bords latéraux. Les appendices internes dépassent un peu l'extrémité du dernier segment abdominal.

Couleurs, habitation. Le corps est lisse, luisant, d'un brun foncé, orné de 4 séries longitudinales de taches d’un beau jaune vif, dont deux sur le dos, rapprochées l’une de l'autre, et deux sur les eôtés. Entre les bandes dorsales et les bandes latérales, il existe de nombreuses marbrures de même couleur qui les unissent l’une à l’autre. Le bord inférieur des segments est ün peu plus clair que la couleur générale du fond; leur bord postérieur est marqué d’un liseré rouge brique très-vif. La tête et l'abdomen sont marbrés de jaune.

Je n'ai trouvé cette espèce qu'une seule fois, sous une écorce de sapin, dans la forêt de Wangenburg à 3 lieues de Wasselonne, le 26 septembre 1843.

J'ai cru d'abord que c'était V4. pulchellum, à cause de la distribution de ses couleurs; mais la forme bien nettement triangulaire du dernier segment de l'abdomen ne m'a pas permis de m'arrêter à cetie idée, puisque l'O. pulchellus de ZENKER a, d’après M. Brandt, le dernier segment subtriquètre-arrondi (subtriquetro-rotundatum).