IN H. D. D. IN H. D. D

D. NEPTVNO D. NEPTVNO

CONTVBERNIO CONTVBERNIO

NAVTARVM NAVTARVM.

CORNELIVS ALIQANDVS

ALIQVANDVS D. S. D.

Mœrsch , petit village sur la gauche d'Ettlingen , a aussi ofiTert quelques substructions romaines.

a IN. H. D. D

IWENALIVS.

MACRINVSVICa

SaVOT. !AC3l. D S D.

. . . . . , Juvenalius Macrinus ^vicanus senofensiSj Macer, de suo dédit.

trouvait conserve encore le nom de Welschthal , nom qui prouve la tradition conservée parmi la population allemande du séjour primitif des colons gaulois qui étaient venus Thabiter. Dans le rayon que la tour de Durlacb domine, les ruines d*un petit bain ont aussi été découvertes en 1 802. Les fouilles qu'on y fît présentent le fait intéressant , pour la cbronologie, que de toutes les monnaies qui y furent découvertes, et dont la plus ancienne était du règne d* Auguste ^ aucune n'était d'un règne postérieur à celui d'Alexandre Sévère.

Or, sur toute la route que nous avons suivie depuis Bade, la même date est venue s'offrir à nous; tout semble donc attester que lors de l'irruption des Allemanes sous ce dernier empereur, tout ce qui avait été élevé par les Romains depuis deux siècles était devenu la proie de l'incendie et du pillage, et que, si Rome plus tard repoussa leurs bandes dévastatrices, si elle rétablit même, pour les contenir, la digue du grand rempart^ son pouvoir cependant fut trop continuellement troublé, et ces mêmes plaines et ces mêmes collines eurent trop à souffrir du conflict de toutes les armées qui les inondèrent, pour que l'état florissant dans lequel cilles s'étaient trouvées pût revenir. Le Necker ne cessa, depuis ce règne , d'être le théâtre des guerres sans cesse renouvelées entre Rome et ces peuples, et toutes les villes, qui depuis deux siècles s'étaient aussi élevées florissantes sur ses bords , tombèrent la plupart démantelées ou anéanties.

1 Un as en cuivre d*Âgrippa.

DU RHIN ET DU DANUBE. 22 i

Cette rivière, comme le Danube» prend sa source au revers occidental de TAbnoba. Formée, comme Test le grand fleuve dans son enfance , par le cours de deux petits torrents qui se joignent à Rottweil, elle suit d'abord au nord la direction de cette chaîne de montagnes; puis» coulant au nord -est et longeant pendant quelque temps dans cette direct tion la chaîne de TAIbe^ elle reprend son cours primitif, et par une courbe , allant border les monts de rodenwald, va^ après avoir reçu les eaux réunies de la Nagold et de l'Enz, de la Fils, de la Kocher, du Jaxt et d'une infinité de moindres torrents, se jeter dans le Rhin.

Le premier établissement que les Romains aient formé sur ses bords, fut sans doute celui d'Arse Flaviae, cité, comme nous Tavons remarqué, avec Tarodunum par Ptolémée, et qu un empereur de la famille Flavienne, sans doute Doniitien, fils de Vespasien , plaça près des sources de cette rivière. La position était on ne peut plus favorablement choisie.

A une demi-lieue du moderne Rottweil, ville wur-* tembergeoise, au confluent de la Prim et du Necker, s'élève une colline à pente douce, à la base de laquelle, connue sous le nom d'AUstadl {vieille ville)y sont enfouies sans nombre sous le sol des ruines, qui se prolongent jusque sur la hauteur du Hochmauem {haute muraille)^ où , au moyen âge , fut élevé le couvent de Rottenmûnster '. La vue domine à la fois toute la haute vallée qu'arrose le Necker et s e-

^ Sanctimonalium apud Rotwilere in loco qui Hochmuron dicituVy deo famulanfium. Document de lâi7.

322 ÉTABLISSEMENTS ROMAIMS

tend sur les monts du Heubei^ qui s'élèvent au loin comme uneraste muraille. Cette rivière prolonge au nord la colline, qui au sud est bordée par la Prim, et dont les deux autres côtés étaient, dans l'antiquité, protégés par des murs crénelés et des fosses pro* fonds , où venaient aboutir les routes qui conduisaient à la cité.

Le point central de tout rétablissement était celui où fut posé le couvent et où des fouilles savam-* ment entreprises ont offert aux regards des restes de bâtisses qui annoncent autant de luxe que de grandeur. De ce point partaient dans toutes les directions les chaussées que je viens de mentionner; un aatel, érigé par Primus Victor *, et consacré aux dieux protecteurs de ces chaussées, fut retrouvé en cet endroit.

La rive gauche du Necker, vis-à-vis le Hochmauem, est plus élevée que la rive droite; elle forme un plateau qui , renfermé par des terrassements et des fossés, montre encore distinctemefit le carré de lancienne forteresse, dont les angles sont arrondis, et dont le côté principal était tourné vers Test, du côté du Hochmauern. On peut encore facilemeut distinguer trois ouvertures^ qui ont dû lui donner issue et où furent placées la porte préto-

^ BIVIJS TRIVI|S

QVADRIv/ljS

EX VOTO SVSCEPTO POSIIT-PRIMVS

VICTOR V. s. L. L. M>

DU ttHin ET DU DANUBE. 223

rîenneSla porte décumane* et la porte principale de gauche^ La route du Rhin, qui vient de Dûningen, était elle-même enclavée dans ces fortiGcations,où un rempart élevé protégeait la fourche qu elle formait pouraller par un pont aboutir au Hodimauern. L'emplacement était vaste, et il ne compte pas moins de quatorze cent cinquante pieds de long sur mille de large. Les fouilles qui y ont été faites annoncent que l'assaut de l'ennemi et que la flamme ont dû un jour ruiner cette malheureuse cité; il n'est pas rare de trouver même les os des anciens habitants enfouis tout calcinés au sein de ces décombres. Les monnaies qui en ont été extraites, et qui sont la plupart des règnes d'Auguste , de Trajan , d'Antonin, de Marc Aurèleet de Faustine,ne descendent pase^ décades premières années du troisième siècle. Elles précisent répoque de la destruction de cette ville , qui correspond exactement à la destruction des autres lieux que nous avons mentionnés.

Bien longtemps après s est formée une ville nouvelle sur la rive opposée du Necker ; le nom même de la ville qui fut un jour florissante et qui, sous Rome, dominait toute la contrée , fut perdu dans la mémoire des nouveaux habitants. Rien n'atteste, en efiet, ni dans les dires du peuple, ni dans les chroniques, ni dans les. documents du moyen âge, que la terre que nous foulons soit celle où furent posés les Autels Flaviens.La discussion qui s est à ce sujet élevée parmi

* / orta Prœioria,

* Porta Decumana,

3 Porta Principalis sinistra.

224 ÉTABLISSEMEKTS ROMAINS

les savants ' eût été inconciliable , si , parmi ces mines mêmes, un objet d*art que notre siècle a yu de nouveau surgir à la lumière, n était venu nous en donner la solution.

Sous un champ que parcourait la charrue, fut, en effet, en 1834, découverte une antique mosaïque, dont le travail précieux, quoique bien endommagé, a dû appartenir à une construction des plus somptueuses. Au-dessous de ce monument de Tart avaient dans l'antiquité été pratiqués des conduits, destinés à répandre la chaleur dans le vaste appartement dont il formait le pavé. Le terrain , ainsi miné , s'est avec le temps affaissé; c'est par cet affaissement même que la partie encore intacte du monument a pu être retrouvée. Partout où cet affaissement n'a pu avoir lieu, la charrue a chaque année enlevé avec elle les pierres jointes de la mosaïque, au point de la rendre méconnaissable. Ce qui en reste, nous permet toutefois de juger de tout l'ensemble de la composition. Le tableau du milieu représente Orphée, coiffé du bonnet phrygien, et l'épaule droite drapée d'un vaste manteau, retenu par une agrafe, et dont les plis descendent jusqu'à terre. Son regard est animé , et il semble être dans Finspiration poé* tique, comme s il venait de moduler sa dernière strophe, tandis que sa main presse les cordes de sa lyre, posée sur ses genoux. Un corbeau et une pie, perchés sur les branches de deux arbres, et à ses

4 Voy. Mannert, Cluver, Hanselmann, Crusius, Buchner, LeichUen, Reichard, Oken, etc.

pieds, d'un côté un renard, et de l'autre une cigogne, semblent écouter ses divins accents. Cette partie principale de la composition^ qui se distingue par la pu* reté du dessin et par le brillant des couleurs, quoique les traces du feu soient partout reconnaissables, était encadrée d'autres scènes non moins savamment exécutées et représentant des courses de chars ou des combats du cirque. Dans le champ de droite se distinguent encore les restes de quatre chevaux qui furent attelés à un quadrige , et la tète de l'homme qui sans doute les conduisait. Au-dessus d*Orphée, un autre quadrige est entier ; il semble avoir été traîné par des cerfs, dont le conducteur, qui est encore intact, tient les rênes d'une main, et de loutre montre levée une couronne. Le troisième champ noflfre plusqu*un casque que décore une plume. Le quatrième a tout à fait disparu. Mais au cinquième, qui est pour notre sujet du plus grand intérêt, apparaissent les pans d une tunique, restes d'habillement d'un homme qui, les lacets à la main, est à la poursuite d un cerf. Le sixième champ semble avoir représenté un combat. Deux hommes, dont les. têtes guerrières apparaissent encore , et dont l'un parait avoir terrassé son adversaire, sont du côté gauche, tandis qu'à droite se voient encore la tête, la main et l'épée d'un troisième combattant. Le septième champ enfin présente les restes d'un homme qui , l'épieu à la main , semble poursuivre un animal ou s élancer à sa rencontre. Le huitième champ a disparu. L'encadrement qui séparait avec symétrie ces diverses scènes, les arabesques des coins non moins I. ''

gracieusement exécutées, tout devait donner à ce pavé remarquable un ensemble aussi brillant que précieux.

Ce qui le rend d'un intérêt majeur pour nos recherches, c'est que les couleurs qu'offrent les tuniques des conducteurs des chars nous prouvent incontestablement que ce bel ouvrage doit dater du règne de Domitien. On sait, en effet, qu avant ce règne, les agitateurs (ainsi qu'on les appelait) étaient partagés en quatre classes , selon les couleurs qui distinguaient leur habillement et qui étaient le bleu de ciel, le vert, le rouge et le blanc. Domitien augmenta leur nombre de deux nouvelles classes, qui prirent les couleurs jaune et pourpre*, couleurs qui semblent avoir été celles de la famille Flavienne. Or, sur la mosaïque qui nous occupe, ces deux couleurs sont les prépondérantes. Le. manteau d'Orphée et son bonnet sont d'un rouge foncé. L'homme qui tient les lacets à la poursuite du cerf, a la tunique jaune d or. L'agitateur du char a un habit jaune avec des bandes rouges, jaunes et noires. Celui qui tient l'épieu est également habillé de jaune. Il est évident que ces couleurs n'eussent pas été choisies par l'artiste, si la classe des agitateurs qui les portait n'eût pas encore été formée lors de la confection de cette mosaïque. Il est probable aussi qu'elles n'ont été choisies qu'en mémoire et par l'ordre d'un prince dont la ville portait le nom de famille. Domitien resta pen-

* Duascircensibus gregum factioneSy auratiy purpureique panni ad quatuor pristinas addidif. Suét., in Domifiano, vii.

dant de longues années sur le Rhin. Soit que son père Vespasien ait ordonné le premier tracé des fortifications que nous foulons , soit que Domilien luimême, pendant son séjour en Germanie, les ait fait bâtir, toujours est -il certain que la mosaïque doit dater de son règne. Car Tartiste n'eût pas non plus choisi ces couleurs, si la classe des agitateurs à laquelle elles appartenaient avait cessé d exister. Or, Ton sait que les deux classes fondées par Domitien ne se soutinrent pas longtemps après le règne de ce prince, et, qu'à l'exception de la cité Flavienne, aucune autre ville dans la contrée n avait été bâtie par les Césars de cette famille.

La mosaïque avec ses vives couleurs tient donc ici lieu d'inscription; elle prouve incontestablement l'emplacement et le nom de la ville antique. Elle est d un prix d'autant plus estimable que la position de l'ancienne cité Flavienne irrévocablement connue, il est facile de trouver toutes les stations romaines qui l'entouraient.

Les diverses chaussées qui en sortaient prenaient leur direction. Tune au nord, l'autre au sud, la troisième à l'ouest^ la quatrième enfin à l'orient. Les siècles n'ont pu effacer leurs traces, et il est encore facile de reconnaître leur antique ramification. Le peuple les nomme Hochslrassen , c'est-à-dire routes élevées^ parce qu'en effet elles sont partout élevées au-dessus du terrain. Nous suivons la direction du sud jusqu'au village de Schwenningen, près duquel le Necker sort de terre, et où des tombes celtiques annoncent l'ancienne population qui d'abord y vécut; I. ^^-

nous passons près des salines de Durrheim, entre Schwenningen el Villingen, et suivant toujours Tantique chaussée, qui, comme une digue deverdure, parcourt le haut plateau desmontagnes qui bordent levai de la Brigach , nous arrivons , sur la Breg , près d*Hiîfingen, à une autre ville souterrainej; vu sa position , elle n a pu être que Tantique Brigobanne. La Table de Théodose marque treize lieues d'Àrœ Flaviœ à cette dernière ville. Le temps qu*a duré notre course est de six heures et demie; la distance s accorde donc parfaitement. Les fouilles qui y ont été faites ont prouvé que la onzième légion , du surnom de Clandie\ et, par conséquent, la garnison de Vindonissa, y avait un poste , et il est probable qu*indépendamment du castel , un établissement plus considérable existait à l'opposé du torrent, où d'immenses restes de bâtisses romaines sont enfouis sous le soP.

Brigobanne était la première station du Danube , puisque les deux petits torrents de la Breg et de la Brigach, qui lun et Tautre descendent des sommités de TAbnoba et se réunissent un peu au-dessous de lancienne ville romaine, forment avec les sources de Donaueschingen , dont les eaux vont s'y jeter, le cours de ce grand fleuve.

Tibère , le premier de tous les généraux romains ,

< LEG. XL — LEG. XI. C. P. F. legio undecima Claudia Pia Fidelis. (sur deux briques).

*Voy.Frick, yEdium Romanorum, paucis abhinc annis prope Hûfingen in monte Abnoha detectarum succincta descriptio. Frib. 1824, p. 15.

après avoir repoussé plusieurs tribus de Vindéliciens et de Rhétiens, qui s'étaient en pillant avancées jusque dans la Gaule, et les avoir même combattues sur le lac de Brigance, avait pénétré dansées contrées *. Il avait vu les sources du Danube , et il est possible qu'alors déjà, pour contenir les populations celtiques des vallées qui les avoisinaient, il ait fait bâtir sur ces hauteurs les premières tours fortes qui les dominèrent. Brigobanne, quoi qu'il en soit, devait être important comme lieu d'étape. Il liait la station à'Arœ Flaviœ à celle de Juliomagus ,({\i\\ faut aller chercher près de Stûhlingen, dans les environs de Schleitheim et de Beggingen, dont le sol recouvre encore des restes considérables de bâtisses romaines^.

La station de Juliomagus correspondait elle-même par levai de la Wutach avec la station de Ténédone, où nous nous sommes primitivement arrêté sur le Rhin. Les traces de la chaussée romaine sont encore ça et là reconnaissablessur toute cette ligne; les distances qui séparent ces lieux sont elles-mêmes conformes à celles marquées sur la Table de Théodose, puisque du Rhin à Beggingen nous trouvons quatorze lieues romaines ou sept heures de marche, et que de là à Hûfingen nous en trouvons onze ou cinq heures et demie.

Le second embranchement de la route A'Arœ Flaviœ

* Strabon , 1. vii.

2 Les monnaies romaines trouvées dans ces deux lieux descendent depuis Auguste jusqu'à Magnence. — Voy. pour la position que j'assigne à Juliomagvsy Schreiber, JTaschenbuch fur Geschickte und Alterthum, 1841, p. 233 et sv.

est celui qui allait par Duningen, ancien village celtique élevé sur une hauteur*, et qui montre encore les ruines d'une tour d'observation, aboutir à un établissement placé derrière le Kniebis, mais dont rien ne rappelle le nom. Le souvenir seul de ce lieu, qui est appelé AUstadl (vieille ville), s'est conservé par tradition chez les habitants de ces montagnes. Cette route semble avoir joint par une courbe la co* lonie de Sumlocène , tandis que par la vallée elle descendait vers le Rhin.

Le troisième embranchement allait joindre le Danube, tandis que la ligne principale, la grande voie militaire de Vindonissa aux camps de la Luna,se dirigeait au nord vers la colonie de Sumlocène.

L'emplacement d'aucune ville romaine n'a été lobjet de plus de controverses que celui de cette dernière cité; aucune ville cependant n'a offert un nombre d'inscriptions plus considérables et moins équivoques. Ce qui a surtout donné lieu aux diverses opinions qui ont été émises à cet égard , c'est le tracé de cette grande voie militaire qui sur la TabU de Théodose est faussement indiqué sur la rive droite du Danube, tandis que tout prouve que cette route avait été principalement construite pour lier au Rhin les camps du grand rempart. La distance que cette Table marque de la station d'Arae Flaviae à celle de Sumlocène est aussi de dix lieues trop faible; c'est encore un des motifs qui ont porté à l'erreur ceux qui ont voulu baser leur opinion sur cette carte, dont on ne peut à

^ Dunum, monlagnc.

cet égard assez se défier. Il est probable que le scribe auquel on doit la copie de cet itinéraire n'a jamais vu lui-même le pays, et que, d'après ce qu'il savait que le Danube formait la frontière de l'Empire, il a, sans prendre garde que, jusqu'à proximité de l'embouchure de la Regen, ce n'était pas en effet le fleuve, mais le grand rempart qui la formait, mis sur la rive droite les villes qui devaient être marquées au delà sur le Necker.Il y a sur cet itinéraire plusieurs erreurs de ce genre qui prouvent que l'on ne doit pas avoir une confiance aveugle dans le dessin de cette carte.

Les inscriptions, au contraire , surtout lorsqu'elles sont en nombre aussi considérable que celles qu'a livrées le sol de lantique cité qui nous occupe, ne peuvent être révoquées en doute; je ne me livrerai pas dès lors inutilement à une dissertation qui me parait superflue pour concilier toutes les opinions qui ont été émises sur son véritable emplacement.

La route qui d'Arae Flaviae conduisait à cette colonie n'a pas encore partout disparu ; dans plus d'un lieu le voyageur, en parcourant les plateaux qui bordent le Necker, peut encore la retrouver intacte ou en remarquer les traces ^

Le casteP, sous l'emplacement duquel nous passons en quittant Rottweil ; le camp qui semble avoir dominé la hauteur de Soulz; Horb, où fut trouvée une tête de Janus, tous ces lieux rappellent la présence des Romains.

1 Leichllen, Die Ober-Donau-Strasse, p. 103 et 104, en a donné une exacte description.

2 Heidenschlôsschen.

232 ÉTABLISSEMEIfTS ROMAlIfS

Sumlocène élaii une ville de premier rang. Le culte des grands dieux y était établi \ et son importance comme cité nous est attestée par le titre de cofoflte^ que nous lui trouvons donné sur un grand nombre d'inscriptions.

Elle avait un président' ou préfet \ un préteur^ des duumvirs^des triumvirs^desquadrumvirs^un curateur ^ des sévirsaugustaliens*^ et enfin toutes les autorités qui constituaient 1 administration des colonies.

La première et la troisième cohorte des Helvétiens, compris dans la huitième légion antonine, et d autres troupes de la vingt - deuxième légion

« !. 0. M. E. !>TS. RG. E. G. LOC.

Jovi opiimo maximo et Junoni Reginx et Genio loci.

« C . SVMLOCENE . C . SVMLOCE G. SVMLOCNE . COL .

SVML . etc.