‹ Mémoire sur les Figures de l'ApocalypseChapitre 6 sur 101 · Un vieillard console S · texte numérisé non relu

Un vieillard console S

Jean qui se désolait de ce que

ce ts

ce u

IO

insula Sardis. — Sanctus Johannes. — Quod vides scribe in libro vite et mitte septem ecclesiis que sunt in Asia.

Voir ja notice des mss. Blin de Bourdon, 5ogi & 5214 de l'Arsenal et Thompson B. — Il ne semble pas que le sujet du tableau n° 9 ait jamais été représenté sur la tapisserie.

10. Bodl. Ephesus. Semirna. Pergamus. Tiatira. Sardis. Philadelphia, Laodicia. — Per has septem ecclesias unaEcclesia designatur catholica, et per septem angelos omnes rectores ejusdem ecclesie figurantur. — Septem candelabra aurea septem ecclesie sunt. {Le Seigneur :) Capud ejus et capilli erant candidi tanquam lana alba et tanquam nix, et de ore ejus gladius utraque parte acutus exiebat. Et oculi ejus velud flamma ignis. Et faciès ejus sicut sol lucet in virtute sua. Et precinctum ad mamillas zona aurea. Et habebat in dextera sua stellas septem. Et pedes ejus similes auricalco sicut in camino ardenti. — Noli timere, ego sum primus et novissimus, et fui mortuus, et ecce sum vivens in secula seculorum.

Sanctus Johannes.

Ce sujet est décomposé en deux tableaux dans la plupart des manuscrits de la seconde famille et sur la tapisserie. Voir la notice du ms. 5091 de l'Arsenal.

iv°,3

Une miniature représentant saint Jean et les sept e'glises orne l'initiale de TApocalypse dans un certain nombre de manuscrits de la Bible.

11. Bodl. Sanctus Johannes. {L'ange :) Ascende hue, et ostendam tibi que oportet rieri post hec. — Matheus. Marcus. Lucas. Johannes. — Per vu lampades ante tronum ardentes vu dona sancti spiritus intelliguntur, idem [id est] spiritus Domini, spiritus sapiencie et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus sciencie et pietatis, et spiritus timoris Domini. Quia sine lumine harum sancta Ecclesia virtutum, in hujus seculi tenebris constituta, per vite presentis semitas ad celestem patriam gradere nullatenus potest, — Dominus Deus omnipotens. Virga equitatis. Fulgura, voces, tonitrua. Liber signatus sigillis septem.

Voir les notes sur les mss. 5ogi & 5214 de F Arsenal. La peinture du ms. de Charles V a été reproduite en 1876 dans la revue L'Art, t. VII, p. 3o2.

12, Bodl. Sanctus Johannes. Sanctus Johannes flebat multum quia nemo dignus inventus est aperire librum. — Unus de senioribus prophetas désignât qui qualitatem adventus Christi predixerunt : « Ne fleveris : ecce vicit leo de tribu Juda, radix David, aperire librum et signacula ejus. »

(Dans le médaillon représentant la remise du livre à l'agneau :)

MÉMOIRE SUR LES MSS

personne n'était trouvé digne d'ouvrir le livre. — Le livre est remis à l'agneau devant lequel les vieillards se prosternent. (V,

13. Ouverture du premier sceau. Le seigneur sur un cheval blanc, un arc à la main droite. (VI, 1-2.)

14. Ouverture du second sceau. Le diable monté sur un cheval « sor », et armé d'un grand glaive. (VI, 3.)

Page 1