Apoc. XIX, 19. -— N° 76 de la Liste générale des sujets

3. Bibliotheca... marchionis de Westerloo (Brux., 1734, in-8°), p. 280, n°5i de la série des manuscrits in-folio.

4. Pettigrew, Bibliotheca Sussexiana, vol. I, part. I, p. ccm.

mentaire français précédé de la préface Saint Pol Vapostre...

Les soixante-dix peintures dont il est décoré sont irrégulièrement placées, soit au haut ou au bas des pages, soit au milieu du texte ; les unes occupent toute la largeur de la justification, les autres la moitié seulement. Les fonds sont tantôt en or, tantôt en rouge ou en bleu, avec des ramages d'or ou de petits cercles et autres ornements en or ou en noir, inscrits dans des compartiments carrés ou hexagones ; plusieurs sont échiquetés d'or, d'azur et de gueules. La peinture du fol. 32' est sur fond rouge avec semé de fleurs de lis d'or enfermées dans des losanges; celle du fol. 39 est sur un semé de fleurs de lis blanches qui se détachent sur des bandes de losanges alternativement rouges et bleus.

Les sujets représentés ont beaucoup d'analogie avec ceux du ms. 5214 de l'Arsenal.

Le fac-similé d'une des miniatures se trouve dans l'ouvrage de Westwood \ Palœographia sacra pictoria. C'est le tableau qui répond au n° 29 de la Liste générale des sujets. — Une description sommaire des soixantedix miniatures a été donnée par M. Montague Rhodes James dans le volume intitulé A descriptive catalogue of fifty manuscripts front the collection of Henry Yates Thompson (Cambridge, 1898, in-8°), pp. 211-

1. Fig. 4 de la planche intitulée « French Mss. », qui est le n° 47 de la liste de placement,

NOTES SUR DIVERS MANUSCRITS

28. Manuscrit de la bibliothèque Bodléienne, n° 180 du fonds Douce.

Sous ce numéro sont reliés en un volume deux manuscrits, bien distincts.

Le premier en écriture anglo-normande du xme siècle, consiste en douze feuillets qui contiennent le commencement de l'Apocalypse en français, jusqu'au verset 8 du chapitre XVII, avec la glose Seint Pol Vapostle.

Le second morceau du manuscrit Douce 180, composé de 62 feuillets, est une copie du texte latin de l'Apocalypse, avec une glose dont les premiers mots sont : « Apocalipsis Revelatio interpretatur. Quod reve-

lationis donum » C'est la glose que nous avons à la

Bibliothèque nationale dans le ms. latin 688 et qui est un extrait de l'ouvrage de Berengaudus.

L'illustration de ce manuscrit comporte quatre-vingtdix-sept tableaux placés au haut des pages et dont l'exécution est remarquable. Nous en pouvons juger par la reproduction de deux pages que nous devons l'une à J. Henry Shaw l'autre aux éditeurs du recueil de la Société paléographique \ Sur la première le peintre a représenté saint Jean s'apprêtant à écrire les paroles du Seigneur : Ego Jésus misi Angelum meum 3. La miniature reproduite par la Société paléographique correspond au n° 60 de la Liste générale des sujets : Remise aux sept anges des fioles remplies de la colère divine. Ici, comme dans notre ms. latin 688, la distri-