LEONTO1 MILES

La seconde lettre est confondue avec l’initiale, de même N et T sont ensemble, de la lettre M il ne reste que le dernier jambage; néanmoins j’ai cru pouvoir la restituer, car il y a des exemples du XIe siècle où des souscriptions comprennent cette qualité 2.

108 MO . O YYATO

Dans cette signature, qui est écrite verticalement sur le marbre, je n’ai pu discerner si les deux longs traits du milieu ont été gravés ou s’ils sont dus à un accident du marbre.