I • ■ ',^ I II » » .M , II
ia) i/LéoL de P^cadémie des lAscrf^t. . t,- 1 > p. 196. Encycl. t« 3^ p. 207% ■ • *
autres
autres dimensions de hauteur et laideur , dana Touverture , elles çonl à peu près les mémed daas tous les tuyaux : la coupe en travers pré-» sente la figure d'un cadre d'environ deux ccH lime très d'épaisseur, entourant un vide de Ji centimètres de hauteur ,^sur une largeur à peu près sous-double. Je reviendrai dans la suite sur ces tuyaux et la destination qu'ils QT»t eue.
Près de la pièce que je viens de décrire , j'en trouvai-une seconde plus grande H., et à côté de celle-ci , vers Orient , une troisième X. ^ plus grande que les deux premières. 11 y avait sous \e pavé de cette pièce un petit canal de près d'an tiers de mètre en carré R. R, PL 3. fig. I. , construit en briques et couvert de tuiles , en forme de toit : il partait de l'angle Nord-est de la seconde pièce et se rendait, en ligne courbe » au milieu d'une construction demi-circulaire S., renfermée dans cette troisième pièce. Il est probable que ces construQ->* tiens, faisaient partie de bâtimens contenant des bains de particuliers ; mais on ne peut raisonnablement indiquer à quel usage chacune des parties déterrées pouvait servir.
L'extrados T. T. du bâtiment en demi-lune S. , était çnduit d'une couche de mortier uni* colore fond rouge-minium , imitant l'effet do
nos peintures d'impression. Je ne dirai rien ici de quelques petits piliers en brique L. L. qui se trouvaient de place en place dans ces constructions ^ parce que j'aurai prochainement lieu de m'occuper de piliers semblables } ni dix mur K. en retour d'équerre , dont je ne puis entrevoir la destination.
La fig. S. est le pian des fondemens d'une pièce rectangulaire trouvée dans Tendrôit delà commune indiqué Pi. I. 5.* part, n/ 2^2. ; elle était pavée en cimeilt comme les précédentes ; et dans l'épaisseur des murs, qui avaient eni^ron 2 pieds de hauteur au-dessus de l'aire ^ <m voyait des deux c6tés de chaque angle ^ des entailles évasées a.a.b.b», semblables aux retraites qu'on pratique dans les murs de caves pour y former des soupiraux. J'ai donné le jdan de cette pièce en élévation et perspective p parce que je n'aurais pu faire entendre com-' plètément ces dispositions , ni dans un simple' plari'-par-terrê , ni dans aucun développement. J<e ne puis imaginer pour quel usage cette construction fut faite ; je l'ai décrite ici par anticipation sur l'ordre des fouilles » afin de n'être pas obligé de revenir sur la planche qui en contient le plan.
La seconde fouille (PI. L 3.^ part, n.© 7* ) x&Q fit découvrir les f ondemens de deux étuve»
Oigitized by
tie grandeur inégale et contigùes , avec ceux d'une troisième pièce qui les joigtiait. Dans un des murs de cèllè-ci , était pratiqué Un fourneau garni sur toute sa longueur de tuyaux demifcircukires et recouvert de grandes briques ihcli^ nées, te qui lui donnait la forme d'iin appentis. t.e plan de ces ttiils pièces et de leurs commuiiications en entonnoir D. Di , eèt tracé PI 3 %. r. A. A. E. F. Le fourneau, qu'un simple plan géométral n'eût pu faire entendre, est dessiné en élévatiOù et perspective G. H.
Celte construction était la niieui conservé*
de toutes celles que j'ai découvertes : iè fond
de h première pièce pavé en grandes briques,
sur un lit de bon mortier, était intact ■ il portait
soixante-trois petits piliers de briques , régu-
lièrMient espacé» par rangs de neuf sur sept,
6ans compter Un autre rjjngde pareilles briques
élevé k la hauteur deé piliers et cofidui't le long
, des mur« * sauf quelques itlterr uption» inégalée
de place en pUce B. C. C. qui parais^erit avoir
été ménagées à dessein, vu que \es piedi droit»
de Ces coupures ne W»mai voir ni brique»
d'attente, ni traces de liaison.
On sait que sur les piliers de cette espèce, les Romains établissaient de grandes briques de deux-tiers de tnètrè en carré, pour former un second pavé au:de8su8 de l'aire de fond > et
Ca
qu'en faisant circuler entre ces piliers , le calorique produit par les fourneaux , ils donnaient à réluve disposée sur le second pavé, une chaleur douce et graduée. Il ne me reste donc qu'à faire connaître Tes dimensions de ces piliers et la mesure des intervalles qui les séparaient; ou sans faire entrer dans mon Mémoire ces détails de calculs que je puis donner dans les notes , dire simplement , que toute cette construction avait , avec les préceptes de Vitruve, la plus grande conformité, et qu'en prenant pour mesure , le pied Romain du Capitole, j'ai trouvé que l'intervalle entre les centres des piliers ne différait pas de plus de 4 millim» de ce qu'il eût dû être selon les règles données par Vitruve , àV. 5. c. 10. (a).
Ces piliers et les murs des trois piècesm^étalent recouverts que par un peu plus d'un pied de terre , ce qui suffisait à peine pour que la charrue du laboureur pût tracer les sillons sans heurter la créle des murs et le sommet des piliers.
Dans la troisième fouille ^ on découvrit de
(a) Notes finales, ».• 9. Evaluation de la mesur* des piliers et des intervalles | comparée A ce que prescrit Vitruve.
( 57 ) tres-grosses pierres taillées sur quatre faces et rangées de file ^ sur une longueur de vingt-un mètres un tiers ( Pi. 4* fig* ^* C. C. E. ), une partie de cette grande ligne depuis E. jusqu'en C.A. était le côté Nord d'un enclos autour duquel il avait été placé de semblable!^ pierres ; la surface de cet enclos était trèsreconnaissable par le ciment qui en formait le pavé. C'était un trapèze dont le côté Oriental ÎDcUné vers Je Sud^est , était longé par un petit canal rectangulaire construit en brique , entre deux rangs de grosses pierres , commençant au-delk de l'enclos vers le Nord et aboutissant à l'angle Sud-est^ dans un puisard de 3 mètres de profondeur , rempli de gros cailloux.
Au-delà du canal vers Orient^ il y avait eu un autre terrain enclos comme le précédent , mais il était trop dégradé pour qu'on put en mesurer les anciennes dimensions. Le pavé du premier était un peu plus élevé que l'assise en pierres du pourtour , et au lieu d'être Horizontal , il s'inclinait sensiblement vers le canal. La pente fut trouvée , par le nivellement , d'un centième dé la longueur de la pièce, mesurée sur le côté Nord , qui avait quatorze mètres de longueur* Cette construction qui était à un demi-' mètre de profondeur dans la terre , me parut avoir fait partie d'une usine , dans laquelle
les eaux th vide ou de lavage s'fécoulaient d'elles-mêmes hors des bâtimens.
Le lieu qu'elles occi|paient est marqué PI. If 5.* partie y n.® 8. Les interruptions C. et D. ^^ soflit une preuve que le3 assises avaient autrefois 4e plus grandes diniensions ; mais je n en ai trouvé ïii la continuation, ni les traces.
La quatriènie fouille a été faite dans Vamajfii de ruines dont f ai déjà parlé , et dont la situation est indiquée Ph I. 3.® part.^ ïi.<^ lo.l'y ai découvert trois grandes cuves en niaçonne-; rie , propres à contenir de Teau* Les bains , dont il me semble qu'elles firent partie, durent ^Ire bâtis avec beaucoup de soin ; on peut le conjecturer d'après la recherche qu'on avait mise à construire ^t^ espèces de baignoires oi| réservoirs qui étaient, pavées et reyêtues sur leî» côtés avec des tablettes de très -belle pierre de liais. 11 y avait même une ^e ces cuves dont les angles étaient garnis de tablettes en niarbre l)lanc I d'un demi-mètre de longueur ^ sur un mètre de hauteur et à peu près trois centi'»
piètres d'épaisseur ; pcs lî^rabris de pierre e| de marbre étaient scellés sur la muraille w^ moyen d'^m ciment fort dur et retenus en outre ps^r des criimpons (a) ; le fon4 des cuves était
tmmmmmmmmmm^mm i ^ i i i i i ■ i i i ' n M i n < i n m i i i ' i ^tm^^rmi^^mm
(<0 Cette mMiàre 4e rft^tîr If s w»n <ita^<H s^Ç^4
(59) b Iroismètres et demi de profoodeur , sous des pierres etdesgravois parmi lesquels on àtrou\é plus de trente tuyaux de terre cuite , encore entiers, et des fragmeus sausnombre de tablettes et de corniches de marbre , d'astragales et de bordures Its unes en marbre , les autres cAi pierre de liais , et quelques-unes en pierre noire semblable à celle d'Âlençon } enfin des milliers de parcelles d'enduits peints à iresq^e de diverses couleurs. C^est là que j'ai trouvé un assez grand fragment d'u^e taWçtte de belle brèche violette , et une autre en marbre noir dans laquelle on a taillé le tableau qui est à Ventrée de THôtel de la Préfecture , portant une inscription en lettres d'or qui en iudigue Torigine.
Cet amas de ruines occupe sur le terrain, un espace d'environ quatre-vingts mètres de long , sur six mètres de largeur, longeant rerd le
g^iire à^ incrustation ^ employé p»r les Romains pour les décorer. Corn. Nçp. dit que Mamurra , intendant des architectes de César, en fut l'inventeur. Il y a long-tems qu'on sait tout cela. J'ignorç si l'on a constaté remploi des crampons pouf fixer les tablettes | cette xnétiiode, loin d'être ingénieuse , devait êtrç Toccasio» de beaucoup de défectuosités dans Fexécution et de dé- «agrémçns dana lea lambris.
Nord , le c6të d'une enceinte de plus de soixanle*» dix mètres en carré. Cette enceinte est formée par dés fondemens de murailles de près d'un mètre d'épaisseur , et le sol «st revêtu , dans toute son étendue ^ par un pavé très -solide en pierres plattes , itiîses de champ j la couche de terre végétale qui le recouvre , est à peine d^une épaisseur nécessaire pour donner accès à la charrue ; cependant ce terrain est cultivé chaque année , et donne par fois de passables; récoltes. On le nomme dans le pays la basse»
éour , et c'e^t ainsi qu'il est désigné dans les actes de transmission.
J ai déjà dit que la construction soignée des cuves et leurs lambris , me firent penser qu^elles avaient fait partie d^anciens bains. J'a* jouté que ce devait être ou des bains publics, - ou ceux d'un palais , et je regardecomme extrêïTïement probable que si l'on faisait fouiller dansi toute l'étendue qu'occupent les grayois , on ^e xAnquerait pas de faire des découvertes intéressantes. Eij effet, dans quelques défrichçpiens antérieurs , qu'qn n'a faits autour dç ce$ ruines qu'à la profondeur nécessaire pour y introduire la charrue , on a trouvé beaucoup çl'objets fort curieux ^ notamment une petite figure de cheval en bronze , que deux de mes terrassiers me firent avoir vue; et qu'ilç
pctisaîent avoir ëté dorée. Je regrette vivement qu'il ne m'ait point été possible de continuer mes recherches sous ces débris.
De tous les endroits de la commune où j'ai fait fouiller , il n'en est pas qui m'ait fourni de rencontre plus extraordinaire que celui qui est marqué sur le plan général , n.<* i5, 3.« partie. C'est un terrain dont l'étendue n'excède pas lin tiers d'arpent et qui s élève en butte audessus* du sol environnant, de trois mètres ou â peu près. Je trouvai d'abord des fragmens de pierres , qui m'étonnèrent d'autant plus , qu'en présentant les traits d'une ^sculpture recbercbée, ils n'en offraient aucun qui eût lé çarcîcîère de l'anllique. Je fis fouiller jusqu'à plus de trois mètres de profondeur , sans trouver aucun monument^ un autre genre , et ce ne fut que dans ]|j|p^valle d'un mette audessous de cette fouille préliminaire , que je trouvai des médailles du Bas-Empire , presque toutes fort altérées. Partout au-dessus , je n'avais trouvé que les ruines d'une construction évidemment gothique , dent les omemens en pierre blancbe et tendre, chargés de moulures, de festons , de rinceaux , de rosacés et de mascarons assez bien Jbuilles ^ attestaient la richesse de celui pour qui cet ouvrage avait été fait.
D'après le genre de ces oraemens et la manière dont ils étaient traités, je crois pouvoit rapporter au treizième siècle Tépoque k laquelle le bâtiment avait été construit Deux des or« nçmens les mieux conservés de cette fouille 9 •ont gravés PI. 5. fig* 3. E.T.
Je dois cependant* excepter, des objets de ce genre , une tête en relief détachée du cbanip^ A«,fig« i.^ même Planche* Cette figure, de demi-^bosse , que j'ai trouvée dans les. débris de gothique , présente la tête d'un jeune homme portant des cheveux courts et bouclés p elle n'a ni les traits bizarres des tètes gothiques ^ ni la grossièreté des sculptures du Bas- Empire. Il est facile de s'en convaincre , en la comparant à Tautre profil B. que j'ai mis en regard , afin de rendre plus frappante l'opposition de ces deux genres de scifl|^|wres* On ne peut dire si la demirbosse du Yieil^vreux fut sculptée sur les lieux avant la dégradation des arts ^ je |>résume^ avec plus de confiance , qu'elle y fut apportée de Rome ou des colonies Romaines du midi de la France. Je n'ai rien trouvé qui en approchât pour la manière. Je reviendsai sur les produits de cette fouille et suc les vases gravés dans la. même planche^ lorsque je m^efforcerai d^expliquer tous ces
ob)ets àans Ips autres parties de mon MÂr
jnoire (a). «
La première des deuit fouilles suivantes marquée sur le Plan généra! 5.® Part, h.^ 16 , a fait découvrir le pavé en ciment d^une grande pièce de 24 mètres de long , sur la de large; le plan-fHir^terre en est tracé PI. 6. B, A côté de cette pièce vers le Word , îl y en avait une autre un peu plus grande etpavëe de même A* Enfin au-^lk de ces deux pièces et du même çètë, était une vaste enceinte L.E.6J., de 7a°** dé long , sut 36 de large (prés de 22a p»- sut in), dams Vmlérîeur dé laquelle était une autre construction H. , dont je n^aî trouvé qu'un angle avec partie des murs adjacens. Le parallélisme des murs et de Tenceinte extérieure est propre à faire croire que celle-ci était h fondement d'un périptère.
lia pièce B. avait été pavée en mosaïque; mais y e n'ai trouvé que cinq portions de ce travail, dans lequel il n*j avait que trois espèces de couleurs : les pierres du champ ou du fond du
(a) Noâ&sJÊruUes , ».* 10. Indkâtion du lica où IW * 4 trouva le Ua-r^lief dd U lettre B^ » qui n'est pas du VieU-£yieuj(. Aeçke^çbei sur )e çgri^tèjre d^ ba&de«ii
dessin étaient de nature calcaire fort dures » d'un blanc mat et d'un grain trés-fin. Les des- «ins^ du pavé dans les cinq portions mutilées, n'étaient que des labyrinthes , des dents de loup y 4es lozanges , et ce que les ouvriers appellent improprement des petites mouchetures. Les dessins étaient exécutés, pour la plupart, en schiste noir ; quelques-uns seulement étaient en schiste bleuâtre.
Les N.^« 1 , a , 5 , 4 # ^ ^ indiquent sur la pièce B, PI. 6. , les endroits où j'ai trouvé ces portions de mosaïque , dont lès dessins sont gravés «ur les PL 7, et 8, , sous des numéro correspondans.
Je fus sans doute fort satisfait d'avoir trouvé ces débris de mosaïque ; je l'aurais certainement été beaucoup plus , si le pavé eût encore été entier : mais loin de me livrer aux regrets que la perte m'en pouvait inspirer, je me félicitai plut^ de ce qu'il en était resté quelques portions, et la conservation m'en parut une sorte de prodige.
En effet , le champ qui récelait ces restes , Fun des plusélevés de la campagne, est, comme le terrain deis environs, cultivé depuis longtems , et la couche de terre végétale qui couvrait ces débris n'avait pas dix pouces d^épaisseur. Chaque année la charrue entamait la
xnosaique et tournait sur la terre plus ou moin» de cubes déplacés.
Les enians du village jouaient avec ces cubes . gu'iis allaient chercher dans le champ où ils étaient certains d'em trouver toujours , et qu'on nommait à cause de cela le champ des Dez. Il ne fallait donc qu'un peu de curiosité de la part d'un cultivateur, pour qu'il cherchât seulement avec la main ^ l'inépuisable car^riére d'où sortaient 'ces prétendus dez ; il en eût bientôt rencontré Ja couche ; la facilité qu il y avait à la détruire , eût déterminé le propriétaire à la culbuter pour, améliorer le sol , et je n'aurais plus rien trouvé de cet ancien tra-» vaiJ (a).
(a) Il y a près de Tamas de ruines , PL I. 3/ Part, n.® 9. y un autre champ où Pon trouve une si grande quan- ^lé d'éclats d^os de divers animaux , qu^on lui donne W nom de champ des os ^ comme on appelé le précédent , champ des dez^ J'y ai wi , en grand nombre , des dents molaires et beaucoup de défenses de sangliers ; des andomUers de cerf; de plus , beaucoup de coquiUes de différente espèce ; des moules dé mer , des co&urs , des lepas oupatèles et de grandes écailles d'huîtres^ qui me rappelèrent le vers de Juvenai | Sat. VI* ^. 242.
Grandia qnm medîis )am noctibas ostra mordet*
Au Ttste dana pretqHt toutes let ioulUes que j*ai
L'amélioration dii fond , par la destriictîoii de ce qui restait de la mosaïque , fut la suite de ma découverte : mais quand je vis lé propriétaire disposé k défoncer le pavé, j'enlevai, def son consentement, tous les petits cubes eiitre lesquels il n'y avait presque plus d'adhérence; je les recueillis avec soin , afin de rétablir la mosaïque d'après mes dessina , et je mfe pro« •poéSii de Tentreprendre pour le Monument qu'on avait alors lé projet d'élèvei' à la gloire du Poussin y dans le Département. La mosaïque ainsi restituée^ aurait pu occuper le centre du pavé, qu'on eût achevé avec les fragmensde marbre et de pierre de liais provenant des fouilles.
Je ne dois pas omettre de dire que tous les murs de la première et de la seconde pièce étaient peints k fresque, et que c est dans lest deux angles B, et D« f vers Orient , qu'on, a trouté les fragmens des plus beaux marbres*
La grandeur de ces pièces , l'étendue de l'enceinte qui leur était contiguë, le pavé de mosaïque ^ Içs débris de marbre précieux f l'élévation même du soi , m'ont fait penser
faites I soit au VieiUEvreiùc | soît en d'autres ruînef RomaiiMS , f «i trouvé ie ces éeallleo de grandes huitires.
q\ie Vivais trouvé dans cet endroit remplace-^ xnent etlesruinesd'un temple J ai été confirmé dans celte opinion, par la proximité d'une rue et de deux voies roipaines que j'ai découvertes et dont f ai marqué la direction sur le Plang^«r néral , IS»^* 19 , ao et 21 , 3.c Partie. »
Il y a près de ces ruines un lieu sensible* ment creux , qui a la forme d'un bassin rec# tangulaire ( 5.c Part. IV,^ 17. ) • j'avais fait ouvrir une fosse dans ce terrain : j'ignore quel en eût été le produit s'il m'eût été posAle de la continuer. Les terrassiers n'avaient encore tiré que des terres de rapport, à la profondeur de deux mètres* C'était peut-être un bassin pour le service du temple. La rigole à fleur* de^terre, que j'ai décrite, avait bien pu être continuée jusque cet endroit.
Au Sud de ces ruines on en voit qui, au premier côup-d'ceîl , semblent n'être que lei restes d*uùe ancienne fortification t mais un examen plus approfondi et des fouilles que jy ai ftit 4^ire, m j ont fait reconnaître les ruines et les^ fondemen» d'un grand théâtre. Le plan-par-terre de ces ruines est gravé PL L^ 4*« part. fig. I. , c* le Keu qu'elle» occupent éans la commune est marqué sur la même Planche, n.o ^ ^ g.* ^j^
te largeur. ou la bAie.dH cî^re est de
quatre-vingl-doiize mètres hait dixièmes > on (295 P*- 8 P^- ) et Taxe de la construction est dirigé à peu près au Nord-est, ce qui est conforme aux indications de Vitruve, sur l'emplacement des théâtres : le pourtour en plein-cintre d€ celui-ci était formé par deux murs presque concentriques , qui n avaient Vun et l'autre qu un mètre d'épaisseur , et Tintervalle qui régnait entr'eux n'avait aussi que la largeur d un mètre. Cependant l'espace compris entre ces doubla enceintes qui soutenaient la voûte sous les premiers repos des escaliers était ordii^airement une sorte de portique assez vaste pouF que les spectateurs , à la sortie djes issues ^ nommées vooiitoires , y pussent facilement circuler , ce qui ne pouvait avoir lieu dana un couloir aussi étroit que celui-ci.
Quoiqu'il en soit, je ne puis croire que le théâtre ait été primitivement construit comme les murs qui en restent semblent le faire pré- $umer. Ces deux murs en cintre ne me pa* raissent pas avoir été Fun et Fautif b&tis à Ja même époque et par les mêmes ouvriers. Le rauF intérieur A* R. U. fig. I. 4-® part. B. fig. a. ^ qui est dessi^ sur une plus grande échelle. Fig. 4. 3.^ partie, est un massif de moèions à bai& de mortier, revêtu de paremens semblables à celui de Taquéduc ; iiaisonné, p^r intervalles
d'uu
( 49 ) di'un peu plus d'un mètre dans la hauteur ^ avec des assises de trois rangs de grandes briqueSi
Le mur extérieur B. fig. iJ^ et A. fig. 3.^ au lieu d'être comme le précédent , construit en pierre perdue et a bain-de*mortier, présenta des assises plus régulières dans son épaisseur ; mais il t pas plus solide* La pierre
tendre s re indistinctement mêlée avec
1% siiex ;\ er fait avec du sable un peu
terreux , ins soigné et moins dur que
celui du mur intérieur ; les briques de liaison m'ont aussi paru moins cuites : tout cela mo fait présumer que ce second mur n'a été cons-* truit que long-tems après le premier ; peut-être même ne Ta-t-il été que pour réparer des dégâts que les premières constructions avaient éprouvés.
Le terràîh qui , dans l'intérieur du cintre , s'élève prés des murs et s'abais^ au milieu de l'aire , me fit d'abord penser que cette disposition > presqu'en form^de berceau , dont la coupe est représentée fig. 3. 4*^ Part, du Plan général, pouvait n'être que l'effet des éboujemens : mais j'ai reconnu depuis, que ces massifs; prèsdes murs, étaient de terre rapportée et d*argile pure sans mélange de débris et de gravoîs. J'en ai conclu que ces massifs
avaient servi de fondement pour étaBIir les^ , gradins du théâtre , à une ëpoque quelconque.
£n commençafit & parler de ces ruines de thtiâtre j j*ar dit que les murs dont il ne reste J)lus qu'une petite partie et dont probablement fl- ne restera bientôt plus rien ^ étaient presque concentriques , je me suis exprimé ainsi , parce ^u^au sommet du cinti ^ui existent du milr e ^lu6 épais, mieux consi te mur ne Test dans e< ^ que rintervalle entre les deux murs est aussi beaucoup plus large en cet endroit qu'il ne Test entre les mura subsistans ; de sorte que ces' fbndemens du mur extérieur paraissent av<?ir une courbure elliptique relativement au pleinéintre intérieur. Ces £t>ndemens T. S. ne sontils donc point les ruines du cintre primitif qui aurait été renversé et qu'on aurait dans la suite remplacera t le mur dont j'ai reconnu que là construction était négligée et pltas récente ? C^est pettt-êtreFépoque des gradins en ferre.
Le gros nmr P. interrompu dans 2e milieu de^puis quelques antxées , a ' trois mètres d'é* paîsseur et me parait av^nr été le pulpitum oa proscenium du théâtre 9 c'est â-drre le lieu où. paraissaient les acteurs.
Le reiste de la construction est entiëremeàt
(àl )
détruit, et l'on n^a pu trouver datfS'IésfouiHes ^u'iHi petit nombre de yes*ig€$»des couloirs. bu tomitoires N. V.' Y. H. pas8fa«it«fltre hs gradina poui^ communiquer du d^hors^ ail dedans*. .
Les deux voies antiques n.^^ 20 ^ai^ ¥l\ih