Témim ) , avait ; mettez un point au lieu de la
virgule > et lisez: 11 avait.
ib. » 12, Sanâ. 11 joignait; mettez une virgule au lieu du
point, et lisez : et joignait.
ib. i> 26 5 reroches ; lisez reproches.
ib. » 41 , Rekabs ; lisez Rekab.
:l8 » 17, Koran; lisez Korân^
ib. » 34 5 l'Yrak; lisez l'Irak.
29 » 38, les deux dernières; lisez la dernière, ib. » 45 Ghazous ; lisez Ghazou.
30 » 34, selennelle; Usez solennelle.
ib. » 36 , Ghazous ; lisez Ghazou.
3i » 28, vaincu ; lisez vaincue.
ib. ■» 5o, co-adjnteur ; lisez adjudant,
32 » 9 5 Wahabien ; lisez Wahabiens,
33 •» 9 9 Adwa ; lisez Adwe, ib. » 32 , Kardje ; lisez Khardje.
ib. » 35 5 espérait; lisez espérait.
37 » i>2 , décharge ; lisez décharges. 40 » 8, et d'ailleurs je m'apperçois que mon affliction j
lisez et d'ailleurs mon affliction,
ib. » 20, beau ? hélas ! séparez ces deux mots par an trait*
42 » 21, il-Kardje ; lisez il-Khardje.
44 » 46, Dâjanié ; lisez Dâdjanié.
5i ■» 5, coutinue ; lisez continue.
53 » 11 , Medhi; lisez Mehdi.
ib. » 5 , {de la note ) , Arabes ; Usez Arabe.
54 » 29, s'appèlent ; lisez Tappelent.
55 » 24, Scneik; lisez Schéikb.
57 » 3, ou dépose ; lisez et dépose. 59 » 9, Toute Puissance; joignez ces deux mots paru»
trait d union.
64 » 38 5 Bedous ; lisez Bedouis»
flfC?
ijl
Deacidified using the Bookkeeper process. Neutralizing agent: Magnésium Oxide Treatment Date: Feb. 2005
PreservationTechnologies