Ces promesses de Ciseri furent faites par lui, le 26 août

Outre ce discours qu'il tenoit* publiquement, il donna de l'argent à quelques factionnaires d'Espagne^ qui avoient approuvé le traité avec le duc de Feria, au mois d'avril, afin qu'ils portassent les Grisons à confirmer unanimement le traité de Milan ^ ou d'entreprendre sur la Valteline à force ouverte. Les susdits factionnaires représentèrent, ou qu'il se falloit soumettre au duc de Feria ou à l'archiduc Léopold, vu les armes dont ils étoient environnés, ou essayer pour le dernier coup de recouvrer généreusement avec les armes ce que les Espagnols avoient usurpé et fortifié dans la Valteline et qu'ils seroient des premiers à y employer leur vie, tant ils étoient jaloux de la liberté et réputation de leur patrie; que tout le pis qui leur en pourroit arriver seroit d'être reçus à bras ouverts du duc de Feria. Ce dernier avis fut suivi, et Julio- César Ciseri en eut soudain la nouvelle, qui la fit entendre au duc de Feria qui s'en prévalut heureusement; car les Grisons croyant avoir quelque intelligence dans Bormio'^ qui étoit double, sans chef, sans ordre et nulle correspondance, ils entrèrent dans la Valtehne pour l'attaquer, d'où ils furent repoussés

1621, à la diète de Coire. On remarquera combien est confus ce récit des Mémoires relatif aux événements dont la Valteline fut le théâtre, et à quel point l'ordre chronologique y est peu respecté.

1. Première rédaction du manuscrit A : « Le susdit Julio- Cesar Cesarii, outre ce discours qu'il tenoit... » La modification a été faite par Sancy.