AU COMMODORE ROGERS
tSiS.
Mon CHER MONSUSUR,
J'ai eu le plaisir de recevoir votre réponse à ma lettre
(i) An mois de jain i8a4 $ le gonverDement provisoire de la Grèce «T«it déclaré qae toas les navires de diverses natioDs qui seraient employés an service militaire des Turcs, seraient capturés comme ennemis. Le gouvernement anglais ordonna à sir T. Maitland, d*exiger que cette mesure fût révoquée, et jusqu'à sa révocation d'arrêter et enlever les bâtiments grecs armés ou non armés. Le décret du gouvernement grec fut annulé. Plus tard le cabinet britannique reconnut les blocus faits dans les usages du droit maritime et empêcha les marchés de nolisation qui violaient, à Tégard de la Grèce, la neutralité.
(a) Dcmenre de M. John Adams père , près de Boston. VI, j5
3 26 CORRKSPONDAR CE.
par la Brandy-ivinef et je me bornerai aujourd'hui à vous parler d'un objet qui ne peut manquer d'obce* nir votre sympathie comme elle excite au plus haut degré mon vif intérêt.
Il se trouve en ce moment sur les galères de Majorque environ soixante Italiens , la plupart jeunes étudiants, qui depuis quinze mois sont victimes du plus abominable manque de foi. Ils faisaient partie du bataillon italien au service des Corlès sous le général Pachiarotti, et après avoir combattu à Llcrs(i) ils furent conduits à Perpignan comme prisonniers de guerre, puis ramenés en Espagne avec les par triotes de ce pays, sous prétexte qu'une amnistie ayant été accordée ils n'avaient rien à craindre; mais contre toutes les règles de justice soit de paix, soit de guerre, le gouvernement contre-révolutionnaire s'est emparé d'eux; ils ont été envoyés à Majorque et condamnés aux travaux forcés. Toyis connaissez, mon cher ami, mes principes et mes sentiments sur la politique américaine; j'ai toujours regardé le territoire des États-Unis comme un lieu de refuge pour les hommes persécutés de tous les partis, et j'ai riernièremekit été heureux et fier de voir le peuple des États-Unis se déclarer protecteur des deux continents américains jusqu'au point de recourir à la guerre pour leur défense s'il était nécessaire, et puisse cette déclaration les préserver des intrigues européennes! J'ai vivement joui des sympathies populaires en faveur des tentatives des amis de la liberté dans cet hémisphère ; non que j*aie
(i) Le 16 septembre xSaS.
i8a5* aay
la pensée d'envelopper le peuple américain dans une guerre européenne, ni même de mêler en aucune Eaçon , à cet égard , son gouvernement dans des difficultés diplomatiques ; mais je crois que les États- Unis étant à la tète de la civilisation républicaine, il convient que les puissances usurpatrices de l'Europe, ainsi que les imitateurs de la résistance américaine , Mcheiit également que tous les cœurs de l'union forment des vobux pour là liberté universelle; j'ai donc aussi joui de voâ bienveillants rapports avec les Grecs ^ qui excitent si profondément l'intérêt de toutes les âmes généreuses. Pour revenir aux victimes de Majorque, qui dans ce moment somt si près de vous, le voisinage du pavillon américain ne pourrait^il pas leur obtenir quelque appui? J'ai écrit, loitdit entre nous, à M. Everett (i) ; malheureusement la réserve que lui impose son caractère diplomatique^ me £ùt douter qu'il puisse obtenir la d^ivrance de œs jeunes gens. S'ils parvenaient à s'échapper, ik a'aaraient pas loin à ailer pour atteindre la North CaroUna ou la Brantfy^wine ; mais , même sans qu'ils sortent de captivité, on peut faire quelque chose pour leur soulagement; et puisque leur situation vous est connue, je sais <{ue ce qu'on pourra tenter en leur Civeur aivec convenance, ce dont je ne prétends pas être juge, le sera par vous et nos amis.
Recevez , mon cher commodore, mes vœax patriotiques pour vous et la flotte sous vos ordres.
(t) Le frère de M. Everett, qui avait reçu le général Lafayette dans lUniversité de Cambridge , était alors miDÎslre des Étai»-lTni8 «■
aaS CORRESPONDANCE.