AU PRÉSIDENT LIBÉRATEUR BOLIVAR

taris, U %% décembre x8s6.

PftteMtTT UBiRATSUR^

Les témoignages de votre estime et de votre bienveillance m'ont valu beaucoup de demandes. Lea Français qui partent pour l'Amérique du sud mettent , comme de raison ^ le plus grand prix à vous être présentés. Ils connaissent mon respect ^ ma repas satisfaction à celui de Portugal , relativement aa désarmement et à la dispersion des partisans de Don Miguel , réfugiés en Espagne* (i) Le 3 décembre la demande d*UD secours de troupes anglaises , de la part du gouvernement portugais , contre les rassemblements et les révoltes qui menaçaient la constitution, parvint en Angleterre. Ce. leooars fut aussitôt accordé.

connaissance et mon attachement pour Tillustre libérateur, pour le fondateur dévoué des institutions républicaines dans les VAibâs pays que Vouà pouvez dire y avec plus de vérité que M. Canning, avoir été appelés par vous à l'existence politique et à Findépendance nationale , prétention anglaise qui | en me retraçant ce que j'ai vu et appris à Washington pen* dant mon séjour aux États-Unis, m'a paru, pour le moins, une étrange erreur de date (i). Aujourd'hui je me flatte de vous parler d'un homme et d^un pro*

jet utile à la répubUque colombienne

Vos dernières déclarations sur le répubUcanîsme constant de vos sentiments et sur votre juste mépris pour les pouvoirs et les dignités qui ne conviennent qu'à des ambitieux du second ordre et à des ignorants de la vraie gloire, en même temps qu'elles sont chères aux amis de la liberté et à vos amis personnels, répondent aux insinuations malveillantes des adversaires de notre cause et de votre renommée. Je ne puis vous exprimer, mon cher général, combien je jouis de la manifestation de vos vertus patriotiques, et combien je vous suis attaché par tous les sentiments de ma haute considération et de ma respectueuse affection.

(i) Voy. à la p. a3a de ce vol. k dMAnitl«a du 7 «MÉibre 1824 , adressée par M. Monroe aa congrès des ÉMits-Uois.-^M. Canoiog WDait de dire à la chambre des coAmuoes : « La Frafece occupait TEspagoe ; « était-il tiéces&aif e^ pour échapper Aal conséquences de roctupatioii» «de bloquer Cadix? Non; j*ai cherché des compensations dans tin

• antre hémkplière. J*ai voulu que si la France avait f£spa9»tf| ce ne « fut pas du moins TEspagne avee les Indes » et foi tfptU k êitmvHm^

• Monde à texUience, pour réuHèt NfuHlhm ds tmKirH, »

a4o CORRESPONDANCE.

AU PRÉSUBNT UBÉRATBUR BOUVAR.

• mart 1827.

L'Europe libérale était inquiète du sort de la repu* blique colombienne, lorsque la nouvelle de votre retour (i) a commencé à la rassurer. Ce qui s'est passé depuis , en rétablissant la confiance dans les destinées de votre patrie ^ n'a pu qu'augmenter son admiration pour vous, tandis que vos franches et républicaines déclarations, votre appel à la souveraine délibération du peuple, en causant une double joie à vos amis , répondent noblement aux détracteurs de votre gloire. Vous m'avez autorisé à me placer au rang des premiers , comme je suis depuis long-temps au premier rang de vos admirateurs , et c'est à ce double titre que je vous offre, mon cher général , l'expression de ma haute considération et de mon respectueux attachement.

AU PRÉSIDENT URËRATEUR BOUVAR.

Ami 1 827.

GÉNÈSiAL LIBÉRATEUR 9

Votre dernière proclamation (a), résignant la présidence de Colombie , vient 4'^rriver à vos amis d'Eu-

(i) Cette lettre accompagnait, comme la précédente et celle qui suie , une recommandation particulière. — Yoy. la p. a 35 de ce voL sur le retour de Bolivar dans la Colombie.

(a) Le 6 février 1827, le président libérateur avait renooTelé ses clarédations républicaines dans pu ineaaace où se trouvait le passage

rope. Us ne sont pas juges, à une telle distance, des circonstances locales , mais leur cœur sent et apprécie le noble désintéressement , les vertus républicaines et le sentiment de la vraie gloire , qui respirent dans cette adresse à vos concitoyens. C'est ce qu'on peut voir également de tous les points des deux hémisphères qui vous contemplent et qui vous identifient, ajuste titre, avec la liberté elle-même.