A MES FRÈRES D'ARMES DE L'ESCADRON GRENOBLOIS

Paris , le »5 novembre i83o.

Mes chers frères d'armes, Mon (ils Adolphe, en tous offrant Tétendard que tous aTei bien touIu receToir de moi , s'est chargé d'être mon interprèle auprès de tous. J'ai dû ensuite laisser passer les jours d'occupation que la TÎsite du prince royal tous a donnés ; mais je ne puis renoncer au plaisir de tous dire aujourd'hui combien je suis touché et flatté de la pensée que cet étendard est an lien de plus entre nous. Vous a^ez dans la personne de mon iils bien -aimé un autre moi-même, qui me rappelle à tos bons soo- Tenirs ; mais je serais heureux de pouTOÎr tous exprimer direo* tement tous les sentiments dont je suis pénétré. La bonne réception de mes amis grenoblois, à laquelle tous aTez pris tant de part, fut un premier signe de résistance au pouTOÎr qa*une année de plus a complètement détruit. C'est ainsi que TOtre illustre Tille aTait commencé la première réTolution. Mon cœur est aTec tous , mes chers amis ; recoTez mes tosux, ma recon* naissance et mon tendre attachement.

DU COMTE StlRVILUERS (JOSEPH BONAPARTE) AU GÉNÉRAL LAFAYETTE 0).

M. le général Lallemand, qui vous remettra cette lettre, me rappellera à votre souvenir; il vous dira avec quel enthousiasme la population de ce pays ( Américains et Français , ) a accueilli les nouvelles

(0 Noos ignorons la date de cette lettre, qui a déjà été publiée; mais nous la plaçons à côté de la réponse qui y fut faite le %6 no* Tcmbre , par le général Lafoyette.

RÉVOLUTION DE 1 83o. 4^3

des glorieux événements dont Paris a été le théâtre; les Américains ont aussi voulu voir flotter le drapeau tricolore sur leur théâtre. Si je n'avais vu à la tête des affaires un nom avec lequel le mien ne concor* dera jamais , je serais avec vous en tout et pour tout^ aussitôt que M. le géuëral Charles Lallemand. Vous TOUS rappelez nos entretiens sur cette terre hospitalière et libre; mes sentiments et mes opinions sont aussi invariables que les vôtres, et ceux de ma &miUe sont : Tout pour le peuple français. Sans doute, je ne puis pas oublier que mon neveu Napo« iéon n a été proclamé parla chambre qui, en 1 81 5, fot dissoute par les baïonnettes étrangères , et par Tarmée dispersée sur les bords de la Loire , d'après la volonté de cette famille que les étrangers imposèrent à la France, et dont la France vient enfin de faire justice , comme, en 1 8 1 5, elle s'était fait justice elle-même en quittant le sol de la patrie pour se réfugier sous le canon de la coalition. Je n'aurai jamais la lâcheté d'abandonner ce que je dois aimer; mais fidèle à la devise de ma famille : Tout par la France et pour la France^ je veux remplir mes devoirs envers elle, et je ne vois dans les trois millions de votes qui se fixèrent sur nous que des obligations envers la patrie, plus grandes encore pour moi que pour tout autre Français. Vous connaissez mes opinions depuis longtemps proclamées : les individus et les familles ne peuvent avoir que des devoirs à remplir dans leurs rapports avec les nations; celles-ci seules ont des droits à exercer; elles doivent la justice à tous.

Si la nation française appelait à la tête des affaires la famille la plus inconoue, je pense que nous devr. 3o

466 REVOLUTION DE l83o.

vrion» nous soumettre à sa volonté , en tout et pour tout; mais la nation seule a le droit de détruire son ouvrage. Les gouvernements étant un besoin df» peuples, nul doute que les individus qui les compo* sent ne soient subordonnés aux besoins des peuples claiiienient exprimés par la majorité. Je serais donc venu moi-même exprimer ces sentiments, si je croyais ma présence utile; si le devoir m'appelait eu France; si la loi arbitraire qui, dictée par Té* tranger, et appréciée par la famille qu'il avait imposée à notre patrie pour neutraliser sa juste influence sur les affaires de l'Europe, avait été abolie par les autorités que la nécessité a données à la France, après les derniers événements des derniers jours de juillet.

Je demande doïxc l'abolition de cette loi tyrannique qui a fermé la France à ma famille, qui l'avait ouverte à tous les Français que la révolution en avait expulsés; je proteste contre toute élection faite par les corpo« rations particulières, et d^ corps n'ayant pas obtenu de la nation des pouvoirs qu'elle seule a le droit de donner, et je déclare, dans toutes ces circonstances, être prêt à me conformer à la volonté nationale légalement exprimée, quelle qu'elle puisse être, rega^ dant tous les sacrifices que le bien de la patrie impose , comme un tribut qu'elle a le droit d'exiger de ses enfants , et un bonheur pour eux de pouvoir les faire.

Le vaisseau qui porte M. le général Charly Lallemand étant au moment de partir, j'ai à peine le temps de vous tracer ces lignes; je vous les adresse, parce que vous êtes le seul Français, parmi ceux qui ont

RiVOLUTIOll DE l83o. 467

pris part à la lutte secrète qui existait par la force des choses entre la nation et le gouTemement des étrangers, qui m'ait yu ici, qui m*ait entendu, qui ait lu dans le fond de ma pensée; et que l'homogénéité de mes opinions politiques, moins les devoirs de Ëimilie et de position , m'a donné dans votre caractère une pleine et entière confiance. J'ai prié M

d'être l'interprète de ma volonté auprès de vous, et je vous prie vous-même, mon général , d'être, auprès des illustres citoyens qui , avec vous , ont coopéré à relever les couleurs nationales, l'organe de mes sentiments que vous avez connus ici, et qui, dans toutes les hypothèses possibles, sont inaltérables : Tout pour ie peuple français.

L'empereur, ipon frère ^ mourant sur le rocher de Sainte-Hélène , a dicté pour moi au général Bertrand une lettre par laquelle il me recommande son fils en me disant un éternel adieu; il finit ainsi : « Dites surtout f sans cesse y à mon fils qu'il est a^ant tout Français f qu'il prenne ma deme : Tout pour le peuple français, p J'ai rempli, tant que je l'ai pu, ce devoir de sentiment ; je sais que son fils est aussi Français que vous et moi , en dépit de la fortune , et j'espère que le moment n'est pas éloigné où il pourra m'aider à rendre à la France une parcelle de tout ce que nous lui devons.

Adieu, mon cher général; ma lettre prouve assez combien je rends justice aux sentiments que vous m'avez témoignés pendant le voyage triomphal que vous avez fait parmi ce peuple au milieu duquel je vis depuis quinze ans; que la Uberté n'est point une chimère; qu'elle est un bien dont une nation mo-

468 rjSvoldtiow de i83o.

dérée et sage peut jouir quand elle le veut. Par plus grande précaution j'envoie cette lettre par duplicata; le primata a été expédié ]e lo du courant.

Veuillez agréer, mon cher général , rexpression de mon ancien attachement.

Joseph Bokapartb.